Góc “Thám tử Nishitsu”, nơi các cây bút của Nishitsu thử tìm hiểu và viết bài về những bí ẩn, thắc mắc ở Nishinomiya
Tuyến đường chạy theo hướng bắc – nam ở phía đông Nishinomiya: tuyến Nakatsuhama
Bài viết này được gửi đến bạn với sự tài trợ của salon ủng hộ Nishitsu “ALBOBBY”.
Tuyến Nakatsuhama rốt cuộc bắt đầu từ đâu và kéo dài đến đâu? Chúng tôi đã thử tìm hiểu!
Điểm bắt đầu của tuyến Nakatsuhama ở đây xin phép gọi là “điểm bắt đầu” nhé^^; là chỗ này↓
Vị trí ở đây↓
Địa chỉ nằm khoảng 4-6 Hama Koshien, Nishinomiya, Hyogo.
Cảm giác xe cộ qua lại cũng khá ít!
Từ đây chúng ta sẽ đi lên phía bắc nhé〜(^^)v
Băng qua tuyến Rinko,
băng qua Quốc lộ 43, rồi băng qua Quốc lộ 2 (do tình hình giao thông nên không chụp được ảnh^_^;)
Trước trung tâm bóng chày cũng là tuyến Nakatsuhama!
Băng qua Quốc lộ 171, trước Miyakko Ramen Honten cũng là tuyến Nakatsuhama!
Bên cạnh Nigawa Gakuin, trường cũ của cầu thủ Sato, cũng là tuyến Nakatsuhama!
Và có lẽ chỗ được cho là tuyến Nakatsuhama kết thúc là đây↓
Chỗ ranh giới thành phố có kẻ vạch trên đường
Hiện nay đã được làm mới và trông như thế này↓
Nhưng không thấy ở đâu có dấu hiệu cho biết tuyến Nakatsuhama kết thúc….
Nhân tiện, trước khi được làm mới thì từng có cái như thế này!
Theo phía Takarazuka thì từ đây có vẻ sẽ thành Koma no Michi (^_^)/
Biển báo ở Takarazuka hơi thời trang và khiêm tốn một chút
Khi hỏi một người quen đã kinh doanh ở Takarazuka trong thời gian dài,
người đó nói: “Theo cảm giác thì đến trước Tòa thị chính Takarazuka, hoặc khoảng khu này, vẫn là tuyến Nakatsuhama đó!” Đây chỉ là ý kiến cá nhân.
Và nói thật thì tôi cũng đã nghĩ như vậy^_^;
Trong tài liệu liên quan đến Tòa thị chính Takarazuka cũng có
Trích từ Cuộc họp đại diện Hội đồng phát triển đô thị Takarazuka lần 1 năm tài khóa 2007
Ở đây cũng có chữ tuyến Nakatsuhama,
Trích từ trang web Trường tiểu học Sakasedai thành phố Takarazuka
Trên trang web của một trường tiểu học công lập ở Takarazuka cũng có viết hãy rẽ từ tuyến Nakatsuhama nữa cơ.
Có lẽ với người Takarazuka, tuyến Nakatsuhama cũng có hình ảnh là kéo dài đến khu vực Tòa thị chính Takarazuka chăng^^;
Nhưng lại không tìm thấy biển báo đánh dấu điểm kết thúc… mà ở Takarazuka thì người ta vẫn gọi là tuyến Nakatsuhama…
Thế là chúng tôi hỏi đến pháo đài cuối cùng, chính là Tòa thị chính Nishinomiya của chúng ta.
Phản hồi quá tuyệt! Họ đã hướng dẫn chúng tôi đến một trang,
“Tuyến chính số 7 màu xanh là tuyến Nakatsuhama, nên điểm kết thúc là nơi mũi tên dừng lại.”
Họ đã cho chúng tôi biết như vậy!
Có vẻ không có biển báo đánh dấu điểm kết thúc^^; Bảo sao tìm mãi cũng không thấy…
Sự thật mới được làm rõ lần này↓
Đây chính là điểm kết thúc của tuyến Nakatsuhama!!
Trên bản đồ là đây↓
Địa chỉ là 4-7 Danjocho, Nishinomiya, Hyogo.
Khoan đã!
Chuyện gì thế này!
Khi phóng to Google Maps thì đến tận ranh giới thành phố vẫn được ghi là tuyến Nakatsuhama! Hơn nữa như để nhấn mạnh, còn ghi tới 2 lần
Vẫn thấy chưa thật sự rõ ràng, nên chúng tôi cũng liên hệ với thành phố Takarazuka, nơi vẫn gọi là tuyến Nakatsuhama!
Phòng Quản lý đường bộ: “Con đường nối từ cạnh trường đua ngựa đến trước Tòa thị chính, tức Tỉnh lộ 337, được gọi thông dụng là tuyến Nakatsuhama!”
Tổng kết!
★Theo thành phố Nishinomiya, tuyến Nakatsuhama là đường trục đô thị, và trong bản đồ mạng lưới tuyến đường được công nhận, nó được ghi là con đường nối tiếp Tỉnh lộ 337.
★Theo Google, có đoạn Tỉnh lộ 337 và tuyến Nakatsuhama chồng lên nhau, và phần đến ranh giới với thành phố Takarazuka được hiển thị là tuyến Nakatsuhama.
★Theo thành phố Takarazuka, dù có các tên như Koma no Michi hay Shiyakusho-dori, nhưng Tỉnh lộ 337 thường được gọi là tuyến Nakatsuhama.
Kết luận!
Tuyến Nakatsuhama là đường trục đô thị kéo dài từ 4-chome Hama Koshien, Nishinomiya đến 4-chome Danjocho, Nishinomiya, nhưng Tỉnh lộ 337 tiếp tục từ đó sang Takarazuka cũng được gọi là tuyến Nakatsuhama.
Nói đơn giản thì,
Câu trả lời cho “Tuyến Nakatsuhama kéo dài đến đâu?” là:
“Từ Hama Koshien đến khoảng khu Nigawa Gakuin, nhưng có vẻ từ đó trở đi đến gần Tòa thị chính Takarazuka vẫn được gọi là tuyến Nakatsuhama đó!”です(*^◯^*)
