Ranh giới thành phố nằm ngay giữa cầu thang!? Tìm thấy nơi lên một đoạn là Nishinomiya lên thêm nữa là Kobe【Ảnh Nishinomiya】

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
にこ@にしつー
にしつー

Chuyên mục chỉ đơn giản là giới thiệu ranh giới giữa Nishinomiya và các thành phố lân cận【Ranh giới thành phố của Nishinomiya】
Nhân tiện, “市境” không đọc là “shizakai” mà đọc là “shikyo”. Tuy vậy lại không gõ chuyển đổi được.

Lần trước, chúng tôi đã viết về ranh giới thành phố nằm trong đường hầm, ở nơi cao nhất của Nishinomiya.

Đã đến ranh giới thành phố ở nơi cao nhất Nishinomiya【Ảnh Nishinomiya】

2020年5月14日

Lần này, chúng tôi đã đến một ranh giới thành phố mà “mama” và “shachou” tình cờ phát hiện khi đang xem Google Map: phía trên và phía dưới cầu thang lại thuộc hai thành phố khác nhau~😀

Chính là cầu thang này↓↓

Tuy nhiên, ở địa điểm này không có tấm biển nào chỉ ra ranh giới thành phố.

Vừa kiểm tra vị trí hiện tại trên Google map, chúng tôi vừa đi lên rồi đi xuống cầu thang.

Cầu thang này có một cái tên đường rất đẹp là “Taiyou to Midori no Michi” (Con đường Mặt trời và Cây xanh)🌝

Đi lên cầu thang là vào Nishinomiya

Ồ~ chính chỗ này! Chỗ này!

Hình minh họa: Chỗ này là Nishinomiya~!!

Hình nhìn xuống “mama” đang ở Kobe từ phía Nishinomiya

Hình “mama” đang ở Kobe nhìn lên “niko” đang ở Nishinomiya

Địa điểm ở đây↓↓

Một tay cầm điện thoại, vừa kiểm tra vị trí trên Google map

vừa lên xuống cầu thang, đó là một khoảng thời gian âm thầm mà khá vui♪

Làm tôi nhớ đến trò “Glico” chơi trên cầu thang😁

“© OpenStreetMap contributors”

Khi nhìn toàn bộ “Taiyou to Midori no Michi”, chúng tôi nhận ra rằng một phần của cầu thang thuộc Nishinomiya, và nếu cứ đi lên tiếp thì lại vào Kobe~.

Nghĩa là nếu chơi Glico trên cầu thang này, bạn có thể đi qua lại giữa Kobe → Nishinomiya → Kobe!

Dù cùng một cầu thang, nhưng một phần lại nằm trong Nishinomiya, hiếm thật nhỉ~.