Trên chương trình truyện dân gian quê hương Nishinomiya “Cơn giận của đá Koshiki”,
Khoảng 400 năm trước, có một vị lãnh chúa muốn tìm một tảng đá lớn để xây tường đá của thành Osaka và lập công, rồi ông đã phát hiện ra Koshikiiwa.
Người dân trong làng đã khẩn khoản xin ông dừng lại, vì tảng đá này từ xưa được cho là nơi một con rồng trắng trú ngụ, không biết sẽ gây ra tai họa gì.
Dù vậy, các quan lại vẫn đưa rất nhiều thợ đẽo đá đến và bắt đầu công việc.
Ngay lúc đó, từ khe của tảng đá tưởng như sắp nứt ra, khói trắng xóa bốc lên. Chẳng bao lâu sau, cùng với tảng đá, những người thợ đẽo đá cũng bị lăn rơi xuống.
Người ta kể rằng, vị quan chứng kiến cảnh đó đã từ bỏ việc khai thác đá, và Koshikiiwa cuối cùng đã không thể được vận chuyển đi.
Tảng đá nhìn thấy phía sau ngôi miếu nhỏ chính là Koshikiiwa, vật linh thiêng của đền. Tên gọi này xuất phát từ việc tảng đá trông giống dụng cụ gọi là “koshiki” dùng để hấp gạo làm rượu sake.
Kích thước của tảng đá linh thiêng này là,
chu vi khoảng 40m và cao tới 10m!
Khi đi một vòng quanh đó, quả thật có dấu vết như từng có người định cắt đá ra!
Phần phía trên trông như thế này…
Có một tấm biển như thế này,
và cả dấu khắc của vị thành chủ từng định khai thác tảng đá cũng vẫn còn lại ヽ(^。^)ノ
Một truyền thuyết mà vẫn còn lưu lại dưới dạng có thể nhìn thấy tận mắt, chẳng phải hơi tuyệt sao?
Địa điểm ở đây↓
Địa chỉ là 5-4 Koshikiiwa-cho, Nishinomiya-shi
Trang chủ của đền Koshikiiwa Jinja ở đây
