Ông Nakatsu Masami【Gương mặt Nishinomiya】

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
みやたま@にしつー
にしつー

Miya-gao No.7 là
do chị Mackey, Miya-gao No.1, giới thiệu♪

中津 暢心(なかつ まさみ)!

Vậy thì, cùng bắt đầu hỏi ngay thôi nào!

みやたま
Chị Masami, rất mong được trò chuyện cùng chị!

Câu hỏi đầu tiên!
Chị có mối liên hệ thế nào với Nishinomiya?

中津暢心さん
Tôi sinh ra và lớn lên ở Nishinomiya.
みやたま
Vậy là chị gắn bó với Nishinomiya từ trước đến giờ nhỉ.

Vậy thì,
với chị Masami, người sinh ra và lớn lên ở Nishinomiya,
đâu là nơi chị thích trong Nishinomiya?

中津暢心さん
Chắc là Koyoen.
みやたま
Tôi cũng đã bắt đầu thích Koyoen rồi!

Vậy còn quán nào ở Nishinomiya mà chị muốn giới thiệu không?

中津暢心さん
Ừm, nhiều lắm.
Nishinomiya có rất nhiều quán của những đầu bếp tuyệt vời!
みやたま
Tôi muốn chị kể cụ thể chỗ đó cơ…… (khóc)

Xin chị gửi một lời đến Nishinomiya!

中津暢心さん
Nơi đây có môi trường tốt và là mảnh đất khiến tôi cảm thấy bình yên.
Cảm ơn Nishinomiya, luôn luôn như vậy nhé♡
みやたま
Đúng là Nishinomiya có môi trường sống rất tốt!
Miyatama cũng thích môi trường ở Nishinomiya.

Vậy chị Masami, chị tự thấy mình là người như thế nào?

中津暢心さん
Tôi yếu đuối nhưng hay tỏ ra mạnh mẽ, lại khá bướng bỉnh.
Tôi thích nỗ lực trong mọi việc và luôn cố gắng để bản thân có thể trưởng thành hơn!!
Thỉnh thoảng tôi cũng bùng nổ! haha
Rất mê ăn ngon!!
みやたま
“Bùng nổ” là bùng nổ kiểu gì nhỉ? (cười)

Sau khi trò chuyện với chị Masami,
tôi thấy chị rất nghiêm túc với công việc.
Hơn nữa còn năng động trong mọi việc!

Chị có suy nghĩ rằng “những gì có thể làm bây giờ thì chỉ có thể làm vào lúc này thôi!”,
biết tận hưởng cuộc sống, là một người phụ nữ khiến tôi kính trọng và ngưỡng mộ!

Và nụ cười thì thật dễ thương!
Hơn nữa, chị Masami còn có mùi hương rất dễ chịu.
Miyatama đúng là đang trở thành ông chú mất rồi..

Chị Masami, cảm ơn chị đã trả lời các câu hỏi!

Và còn nữa!
Chị Masami
đang mang món cà ri gia vị nguyên bản mang tên 「spicecurryガラムマサミィン」
đến bán tại các sự kiện.

みやたま
Đó là món cà ri chứa đầy tình cảm của chị Masami đấy!

Và sắp tới, vào Chủ nhật ngày 3 tháng 3,
chị sẽ tổ chức một sự kiện hợp tác với
「GALLERY NU-VU(ギャラリーヌーブ)」, nơi chúng tôi cũng từng giới thiệu trong bài viết về cửa hàng!

「GALLERY NU-VU」không gian cho thuê tại Kasumicho Nishinomiya dành cho biểu diễn live và lớp học【Cho xem cửa hàng nhé!】

2018年12月17日

Chính là sự kiện này!↓

Facebook của spicecurryガラムマサミィン ở đây.

Twitter của ガラムマサミィン ở đây.

Cảm giác như hương cà ri sắp lan tỏa đến nơi rồi♪

Chụp cùng anh Tanaka, chủ của GALLERY NU-VU(ギャラリーヌーブ)♪

Một trong những món trong thực đơn của spicecurryガラムマサミィン:
cà ri gà gia vị có sụn

Sự kiện được tổ chức tại GALLERY NU-VU(ギャラリーヌーブ)vào ngày 3 tháng 3 năm 2019,
「SpiceCurryガラムマサミィン × GALLERY NU-VUのコラボイベント」 đã được Miyatama@にしつー đến làm bài tường thuật sự kiện!
Mời bạn xem thêm nhé♪

Ngày 3/3 Chủ nhật sự kiện hợp tác giữa SpiceCurry Garam Masamiin và GALLERY NU-VU tôi đã đến sự kiện kết hợp cà ri và âm nhạc!【にしつーレポ】

2019年3月8日

Chị 中津 暢心, thật sự cảm ơn chị rất nhiều vì đã hợp tác!

Hãy chờ đón Miya-gao No.8 lần sau nhé☆