グリル一平 có món tenzaru kiểu Tây còn ở Shukugawa và Shinborigawa có lươn bơi【Tuần này ở Nishinomiya】

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
はまぁむ@にしつーサポーター
にしつー

Tuần này (8/2~8/8), chào mừng bạn đến với chuyên mục “Tuần này ở Nishinomiya”, nơi chúng tôi cùng nhìn lại các thông tin khai trương, đóng cửa và những chủ đề được nhắc đến trên “Nishi2 (Nishinomiya Tsushin)”!

Cơm ăn kèm của nhân viên đã được đưa vào thực đơn chính

“Salad thịt gà ham tự làm và soba trà xanh”. Vị sốt mè thanh mát nhưng vẫn đậm đà. Có kèm 1 con tôm chiên, đúng là món vừa vặn cho những ngày nóng〜!

“Grill Ippei” ra mắt thực đơn trưa mát lành kiểu tenzaru phong cách Âu【Nishitsu Friends PR】

2025年8月3日

Lươn có ở mấy con sông gần đây thật không?

Tiếc là con lươn ở sông Shinbori đã bị khô cạn mất rồi… Giá mà cơn mưa hôm nay đến sớm hơn một chút…😭

Có lươn đang bơi ở sông Shinhori

2025年8月4日

Có vẻ có cá chình đang bơi ở Shukugawa

2025年8月5日

新堀川が干上がってる

2025年8月6日

Các bài viết về khai trương, đóng cửa và chủ đề nổi bật theo khu vực trong tuần này

Chúng tôi sẽ giới thiệu các thông tin khai trương, đóng cửa và chủ đề đã được Nishi2 đăng trong tuần này theo từng khu vực.

Chỉ cần nhìn tiêu đề là bạn có thể nắm nhanh các sự kiện ở Nishinomiya như một bản tóm tắt.

Toàn thành phố Nishinomiya

【SOSです】取材は行けてもレポートが書けない状況が続いています

2025年5月22日

Sự kiện “GoGo Thủy cung Cảng Nagoya” được tổ chức tại Gardens【Nishinomiya ngày mai】

2025年8月8日

Thành phố Nishinomiya mở “phòng tự học” chỉ trong kỳ nghỉ hè

2025年8月8日

Pizza Hut sẽ mở cửa tại Life Hama-Koshien【Nishinomiya ngày mai】

2025年8月7日

Lễ hội mùa hè hôm nay là “Đại hội múa Bon giải nhiệt”. Thứ Năm 7/8

2025年8月7日

Có vẻ tiệm ramen “ムコウガワ製麺所” sắp mở gần ga Mukogawa【PR tự đăng Nishitsu】

2025年8月6日

きょうの夏祭りは「納涼盆踊り大会」。8/6(水)

2025年8月6日

苦楽園筋ぞい樋之池公園ちかくにイタリアン「リブロッチャ」がオープン【明日の西宮】

2025年8月4日

“Cost Go” ở Corowa Koshien đã đóng cửa

2025年8月3日

Sự kiện workshop làm đồ thủ công tại Gardens vào ngày mai ở Nishinomiya

2025年8月2日

Hôm nay có lễ hội mùa hè ở 13 địa điểm 8/2 (Thứ Bảy)

2025年8月2日

Khu vực Yamaguchi・Najio・Namaze

Tuần này không có gì (tuần thứ 4)
Mong nhận được tin cung cấp!

Khu vực Koyoen・Kurakuen

Tuần này không có gì (tuần thứ 1)
Mong nhận được tin cung cấp!

Khu vực Hirota・Taisha・Uegahara

Có vẻ sắp có lớp bóng đá kèm tư vấn bữa ăn từ chuyên gia dinh dưỡng

2025年8月2日

Khu vực Nigawa・Kotoen

Tuần này không có gì (tuần thứ 2)
Mong nhận được tin cung cấp!

Khu vực Mondo Yakujin・Hinokuchi

門戸厄神駅ちかく「焼肉 笹部」の『石焼麻婆セット』【やじきたグルメ】

2025年8月7日

Khu vực Shukugawa・Kurakuen-guchi

Giới thiệu áo thun “しゃちょ美Tシャツ” từ Rat Race ở Shukugawa trên livestream【Nishitsu Live TV】

2025年8月7日

夙川グリーンプレイスのかつ喜跡が工事してる。なにかできそう

2025年8月7日

Có vẻ có cá chình đang bơi ở Shukugawa

2025年8月5日

Khu vực Hanshin Nishinomiya

Các món ngon chủ đạo mùa Obon sẽ quy tụ tại Hanshin Nishinomiya với chutoro và set thịnh soạn【Nishitsu Friends PR】

2025年8月5日

Tiệm massage “Vivier” đã mở ở giao lộ đường số 2 và 171

2025年8月5日

“Grill Ippei” ra mắt thực đơn trưa mát lành kiểu tenzaru phong cách Âu【Nishitsu Friends PR】

2025年8月3日

Khu vực JR Nishinomiya

Có vẻ sẽ có lễ hội âm nhạc Mỹ tại “Oroichi” gần ga JR Nishinomiya

2025年8月7日

Mì ramen gà hầm cà ri của DURA麺TE gần ga JR Nishinomiya【Yajikita Gourmet】

2025年8月6日

Khu vực Nishinomiya Kitaguchi

Có vẻ showroom xe điện YADEA sẽ mở ở Nishinomiya-Kitaguchi thị phần số 1 thế giới

2025年8月5日

Nhà hàng yakiniku cao cấp “穐田” sắp mở ở Nishinomiya-Kitaguchi đã có biển hiệu

2025年8月4日

アクタ西宮に「こころ整体院」ができるみたい。珈琲たくみ屋があったところ

2025年8月4日

Khu vực Koshienguchi

Có vẻ con lươn được tìm thấy ở sông Shinbori đã bị khô cạn

2025年8月8日

新堀川が干上がってる

2025年8月6日

Có lươn đang bơi ở sông Shinhori

2025年8月4日

Khu vực Koroen・Hamawaki・Yokai

[Cập nhật] Đã tìm thấy chủ thật sự của chú vẹt yến phụng ở Nishinomiya

2025年8月3日

Khu vực Imazu・Hanshin Kokudo

Khu vực quanh Hanshin Nishinomiya và đền Nishinomiya đang chuẩn bị cho Giáng sinh và lễ viếng đầu năm

2025年8月6日

Khu vực Koshien・Koshienhama

Chương trình “Gobugobu” của MBS phát sóng ngày mai 8/9 có vẻ sẽ cùng ông Sekimoto và ông Nomi đi thăm các thánh địa của fan Hanshin

2025年8月8日

Chương trình “Narumi Okamura no Sugiru TV” sắp phát sóng có vẻ sẽ giới thiệu nhiều nơi quanh Koshien

2025年8月4日

ららぽーと甲子園に「丸亀うどーなつ号」くるみたい。8月11日〜18日

2025年8月3日

Khu vực Naruo・Takasu・Komatsu

ライフ浜甲子園にできる「ピザハット」は8月8日オープン

2025年8月4日

“Manachan no Yaoya” ở Mercado Mukogawa có vẻ sẽ chuyển địa điểm

2025年8月2日

Đã đi ngày đầu tiên của Takasu Festival Có bắn pháo hoa

2025年8月2日

Khu vực Nishinomiyahama

Tuần này không có gì (tuần thứ 1)
Mong nhận được tin cung cấp!

Thông báo từ Nishi2 Friends

TRYBOX GYM

Chiến dịch mới bắt đầu!🆕
Hãy gia nhập ngay trong thời điểm ưu đãi này nhé✨

✔️ Phí gia nhập giảm một nửa 15,000円→7500円❗️
✔️ Phí tháng 1 tháng→0円❗️
✔️ Chỉ áp dụng khi đăng ký trong ngày, phí trải nghiệm→0円❗️(thông thường 2,000円)
✔️ Số lượng có hạn! Tặng áo thun original của TRYBOX❗️

Hơn nữa…!!
Chỉ trong thời gian này, khi chuyển từ phòng gym khác sang🔥
✔️ Phí gia nhập 0円❗️
✔️ Phí tháng 2 tháng→0円❗️

Nếu bạn quan tâm, hãy thoải mái đến tham quan và trải nghiệm nhé🤝
Toàn thể nhân viên rất mong được chào đón nhiều bạn gia nhập🥊

Chi tiết→tại đây

Trung tâm Giáo dục Recurrent, Đại học Nữ sinh Mukogawa

Giới thiệu chi tiết các khóa học Canva được tổ chức vào tháng 8 và tháng 9!
Khóa học này do Canva Official Creator, cũng là nhà thiết kế chuyên nghiệp, đảm nhận vai trò giảng viên và sẽ hướng dẫn những gì có thể làm với gói miễn phí của Canva thông qua thực hành.

“Thu hút khách trên Instagram bằng Canva! Học thực hành kỹ thuật tạo ‘hình ảnh chạm đúng cảm xúc’”                                                                                                                                                 Ngày khai giảng 8/21(木)18:30~20:00                                                                            Học phí ¥11,000-                                                                                           Khóa học dành cho người mới bắt đầu với Canva, những ai muốn ứng dụng Canva để thu hút khách, và người phụ trách SNS.

“Ứng dụng vào kinh doanh! Cách tạo tài liệu thuyết trình truyền tải hiệu quả”                                                             Ngày khai giảng 9/18(木)18:30~20:00                                                                          Học phí ¥11,000-                                                                                        Khóa học dành cho người mới bắt đầu với Canva, những ai muốn tạo tài liệu thuyết trình kinh doanh, và những ai cảm thấy không tự tin về thiết kế.

Tất cả lịch học đều được tổ chức qua ZOOM.                                                                                      Bạn cũng có thể đăng ký riêng từng buổi cần thiết. Tất nhiên, chúng tôi cũng rất hoan nghênh những ai đăng ký toàn bộ khóa học!
Nếu bạn quan tâm, đừng bỏ lỡ nhé!

Kids Programming School Hack Nishinomiya Kitaguchi

Tiếp nối việc khai giảng khóa Junior tại cơ sở Rokkomichi vào tháng 7 năm 2025,
từ tháng 9, cơ sở Nishinomiya Kitaguchi cũng sẽ mở khóa Junior dành cho học sinh tiểu học lớp nhỏ!✨✨

\Ngay lúc còn ở lớp nhỏ tiểu học chính là cơ hội!/
Chúng tôi đang tổ chức các buổi học trải nghiệm hướng đến tương lai dành cho các bé lớp 1~2 tiểu học.
Hãy đến lớp để cảm nhận niềm vui “thích quá!” và “mình làm được rồi!” cùng các giảng viên lập trình đang trực tiếp giảng dạy😊

\Trong kỳ nghỉ hè, chúng tôi đang tăng thêm suất học trải nghiệm khóa Junior♬/
⭕️ 8月20日(水)11:00〜12:00
⭕️ 8月20日(水)13:00〜14:00
⭕️ 8月20日(水)14:30〜15:30

⭕️ 8月27日(水)11:00〜12:00
⭕️ 8月27日(水)13:00〜14:00
⭕️ 8月27日(水)14:30〜15:30

Đăng ký học trải nghiệm hiện đang được tiếp nhận qua HP♪
https://em.8×9.jp/?location_id=5

◤Dự kiến khai giảng khóa Junior tại cơ sở Nishinomiya Kitaguchi◢
▶️Lịch học(theo lịch của trường)
Khóa thứ Tư thứ Tư từ tuần 1 đến tuần 3, 15:50~16:40

▶️Đối tượng
Học sinh lớp 1~2 tiểu học
▶️Học phí tháng
3 buổi/tháng 11,700円(đã gồm thuế)
※ Khuyến nghị mua giáo trình bổ trợ học tại nhà 2,156円(đã gồm thuế)khi trừ tiền lần đầu

📍Làm quen với thao tác cơ bản của lập trình trực quan(Scratch, 8x9Craft)
📍Làm quen với thao tác máy tính(học gõ romaji, thao tác chuột・cửa sổ, v.v.)
📍Hỗ trợ lấy chứng chỉ Programming Ability Test Level 1

Chúng tôi rất mong nhận được đăng ký của các bạn♬

Chi tiết→tại đây


Coworking Space SARASA

Ứng dụng được vào đời sống hằng ngày! Workshop StrengthsFinder® dành cho học sinh tiểu học và trung học cơ sở

\\Workshop để cả gia đình hiểu điểm mạnh và nuôi dưỡng sự tự tin của trẻ//
Thông qua các hoạt động sử dụng StrengthsFinder®︎ và đối thoại với chuyên gia, bạn sẽ nhận ra cách các đặc điểm của con, gia đình và chính bản thân mình thể hiện, đồng thời hiểu sâu hơn cách phát huy điểm mạnh.
Bạn có muốn tìm hiểu những đặc điểm riêng của mình và khám phá cách phát huy các đặc điểm trở thành thế mạnh không?

※StrengthsFinder®︎(CliftonStrengths®︎)là công cụ chẩn đoán điểm mạnh được phát triển dựa trên nghiên cứu của nhà tâm lý học giáo dục Donald Clifton. Công cụ này đã được hơn khoảng 20 triệu người trên toàn thế giới sử dụng.

Chúng tôi luôn cố gắng tạo ra một không gian dễ tham gia cho tất cả mọi người! Hãy thoải mái tham gia nhé

【Lịch trình】
8月17日(日)、8月18日(月)
①10:15〜10:45/②11:00〜11:30/③11:45〜12:15
※Cần đặt trước. Có giới hạn số lượng.

【Địa điểm】
コワーキングスペースSARASA
西宮市鳴尾町3-7-13ティエール鳴尾C

[Cách đi]
Khoảng 5 phút đi bộ từ cửa Nam ga Hanshin “Naruo・Mukogawa-joshidai-mae”
Khoảng 3 phút đi bộ từ Ito-Yokado Koshien

【Đối tượng】
Học sinh lớp 3 tiểu học〜lớp 2 trung học cơ sở và gia đình
*Không chỉ cha mẹ và con, ông bà, cô chú bác cũng có thể tham gia cùng.
*Anh chị em ngoài độ tuổi đối tượng cũng có thể đi cùng.

■Các bước của workshop
1.Chẩn đoán đặc điểm trở thành điểm mạnh: chẩn đoán vui vẻ bằng tranh tô màu và thẻ
2.Khám phá điểm mạnh qua đối thoại: chuyên gia sẽ hỗ trợ nhận biết điểm mạnh trong môi trường đảm bảo an toàn tâm lý

■Lưu ý
Workshop này được tổ chức với sự hỗ trợ từ khoản tài trợ Japan Post New Year’s Card Donation năm 2025.
Để phân tích hiệu quả và phương thức vận hành, mong bạn hợp tác trong việc ghi nhận sự kiện cũng như trả lời khảo sát・phỏng vấn sau khi thực hiện.

【Về việc xử lý thông tin cá nhân】
Thông tin cá nhân bạn điền sẽ chỉ được NPO法人xTReeE và đơn vị đồng tổ chức lưu giữ, và sẽ không được sử dụng ngoài mục đích phân tích nội dung thực hiện và thông tin hướng dẫn. Vui lòng kiểm tra chính sách quyền riêng tư và điều khoản sử dụng của từng bên, sau đó đăng ký sau khi đồng ý.

Chi tiết→tại đây

※Thông báo này là thông tin PR của các cửa hàng và doanh nghiệp thành viên “Nishi2 Friends”. Những ai muốn đăng bài, vui lòng xem tại đây!

Thông tin Nishinomiya cuối tuần

Đây là thông tin thời tiết và sự kiện cuối tuần ở Nishinomiya.

Mưa khá nhiều

Ngày 9 (thứ Bảy) trời nắng có lúc mưa, xác suất mưa 90%, nhiệt độ cao nhất là 32độnhiệt độ thấp nhất là 25độ.

Ngày 10 (Chủ nhật) trời mưa, xác suất mưa 100%, nhiệt độ cao nhất là 29độnhiệt độ thấp nhất là 26độ.

Ngày 11 (thứ Hai) mưa, thỉnh thoảng có mây, xác suất mưa 100%, nhiệt độ cao nhất là 29độnhiệt độ thấp nhất là 26độ.

※Thông tin tại thời điểm 20 giờ thứ Sáu. Thông tin mới nhất xem tại ⇨Hiệp hội Khí tượng Nhật Bản