Trước ga Koshien vàng rực luôn

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
にしつーどり
にしつー

Trước ga Hanshin Koshien, những bông hoa màu vàng đang nở rộ đầy sức sống♪
(Ảnh và thông tin do bạn Bunbun cung cấp. Xin cảm ơn!)

Đây nè↓

Tràn ngập một màu vàng rực luôn.

ぶんぶん
Có lẽ vì đây là thánh địa của Tigers nhỉ? Nhìn sao đó còn giống như mọi người đang cùng nhau cổ vũ hết sức nữa.

Thử tra bằng Google Lens thì có vẻ đây là loài hoa Kinshibai(tình yêu e ấp)hoặc Hypericum(tình yêu giả dối). Phần trong ngoặc là ý nghĩa loài hoa đó nha. Cả hai đều là những kiểu tình yêu phức tạp nhỉ.

Nhân tiện nè. Hypericum còn có tên khác là St. John’s Wort, nghe nói có tác dụng giúp làm dịu tâm trạng buồn bã đó. Koshien đúng là nhà ga tràn đầy năng lượng nhất Nhật Bản mà.

甲子園駅前の黄色いお花はどっちやと思いますか?
  • キンシバイ(内気な愛)
    80.8%(21票)
  • ヒペリカム(偽りの愛)
    19.2%(5票)
26票
ぶんぶん
Ngay cả bên dưới tấm bảng chỉ dẫn thô mộc cũng trở nên rực rỡ hẳn lên.

Vì là trước ga Koshien, lại còn màu vàng nữa, nên có lẽ đúng là có chút “ý đồ” thật nhỉー♪

西宮市の求人情報

販売
ベルン甲子園口店 兵庫県 西宮市
月給22万円~30万円
総合職/販売/第二新卒歓迎/未経験歓迎
株式会社関西ケーズデンキ 兵庫県 西宮市
月給21万2,600円
接客/「週3 時短OK!」美味しい出汁で有名なお店 販売接客
ランスタッド株式会社 兵庫県 西宮市
時給1,470円
カルバン・クライン西宮/アパレル販売/駅3分/研修充実
合同会社PVHジャパン 兵庫県 西宮市
年収258万円~420万円
Sponsored by 求人ボックス