“Kỷ niệm lễ hội mùa hè” kỳ 5 là “Mùa hè Hinokuchi – Bon Odori lần thứ 43”, được tổ chức tại sân Trường Tiểu học Hinokuchi.
Năm nay sự kiện được tổ chức vào ngày 18 và 19 tháng 8. Miyatan và Kobuppii(bạn biết không?) cũng xuất hiện một chút trong ảnh. “Kỷ niệm lễ hội mùa hè” là loạt bài 7 ngày liên tiếp do Kagayaki số 509 @ supporter của Nishitsu gửi report

Ban ngày còn có cả kiệu mikoshi nữa nhỉ.
Trên bản đồ là chỗ này↓
Địa chỉ là 2-3-32 Hinokuchicho, Nishinomiya, Hyogo.

Ở Hinokuchi đông người nhảy Bon Odori ghê nhỉ~. Có thấy người tóc đỏ không?

Rõ ràng là cảm giác hơi khác một chút!!

Có Donald kìa~
(Một thầy/cô của Trường Tiểu học Hinokuchi đã hóa trang thành nhân vật này! Cảm ơn thầy/cô nhiều!!)

Danh sách các bài Bon Odori. Bài cuối là Miyatan Ondo, đúng chất Nishinomiyaですね.

Miyatan đến rồi~. Có vẻ nhân vật màu xanh đậm đứng bên cạnh là nhân vật của Trường THCS Koubu, “Kobuppii”, cũng tham gia nên không khí rất sôi động~.
Trên đây là report về Bon Odori Hinokuchi~. Loạt “Kỷ niệm lễ hội mùa hè” chỉ còn 2 kỳ nữa thôi. Ngày mai sẽ là lễ hội mùa hè nào “của Nishinomiya” xuất hiện đây? Hãy cùng đắm mình trong kỷ niệm tiếp nhé~.




















