Có vẻ do sấm sét vừa nãy mà một số nơi trong thành phố Nishinomiya đang bị mất điện.

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
しゃちょ美@にしつー
にしつー

Có vẻ như sấm sét lúc 12 giờ đêm đã gây mất điện ở một số nơi trong thành phố Nishinomiya.
(Thông tin do anh Masato cung cấp. Xin cảm ơn!)

Đã khôi phục điện

Đây↓


Theo Nishinomiya | Hyogo | Thông tin mất điện | Kansai Transmission and Distribution, Inc.

Imazu và Masagocho có dưới 10 trường hợp, Koshien Abikicho khoảng 70 hộ, Hama Koshien 4-chome khoảng 170 trường hợp, Minami Koshien 3-chome khoảng 20 trường hợp.

Khá nhiều nơi đã bị mất điện.

Khu vực lân cận là ở đây↓

Có lẽ sét đã đánh xuống đâu đó quanh khu vực này chăng.

Không biết có liên quan hay không, nhưng

Khoảng 6 giờ rưỡi sáng nay, xe của Kansai Electric Power đang làm việc gần khu Oyacho trên tuyến Nakatsuhama. Nghe nói nhân viên đã hét lên rằng “cầu chì bị đứt rồi~”.

Thông tin từ độc giả có mặt gần khu Masagocho


(Ảnh chỉ mang tính minh họa, là cảnh sét từng đánh xuống đâu đó ở Nishinomiya trước đây)

Đây là thông tin từ chị Miyoyon, người có mặt gần Masagocho vào thời điểm sét đánh hôm qua.

Tôi đang đạp xe về phía bắc thì ở phía trước chếch bên trái, chỗ mũi tên đỏ, có tiếng “rầm rầm rầm rầm” và ánh sáng lóe lên cùng lúc…
Ngay sau đó, điện trong khu chung cư tắt, đèn tín hiệu giao thông cũng tắt luôn… Theo cảm giác của tôi thì giống như sét đánh xuống Kohnan vậy.(Chỉ là cảm giác thôi nhé)


Nơi bị mất điện có phải là khu chung cư bên cạnh chỗ trước đây có hải đăng Imazu không nhỉ. Chắc âm thanh lúc đó lớn lắm…

Có vẻ như điện đã được khôi phục rồi.(Khi cập nhật bài viết lúc 8 giờ sáng)

Chắc mọi người sẽ lo lắng cho đến khi điện được khôi phục, nhưng có lẽ họ sẽ xử lý được trước sáng~.Cũng có thể có người đến sáng mới nhận ra~