Thông báo đính chính lỗi về việc “Takefuku” sắp mở

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
しゃちょ美@にしつー
にしつー

Trong bài viết đăng lúc 18:00 ngày 2 tháng 1 (thứ Ba) về việc “Takefuku” sẽ mở cửa, có một điểm chúng tôi đã đăng sai.

Nội dung này đúng ra phải ghi là “gần ga Hanshin Nishinomiya”, nhưng chúng tôi đã ghi nhầm thành “gần ga JR Nishinomiya”.

Do thông tin đăng sai lần này, chúng tôi đã khiến những ai vui mừng vì nghĩ rằng Takefuku sẽ mở gần ga JR Nishinomiya phải thất vọng. Chúng tôi thành thật xin lỗi. Thực sự xin lỗi các bạn.

Chúng tôi xin giải thích lý do.

Thông tin khai trương lần này được viết dựa trên thông tin tuyển dụng, nhưng chúng tôi đã bị thu hút bởi cụm từ “cơ sở thương mại gần ga Nishinomiya” và hoàn toàn hiểu nhầm. Đây là sai sót xảy ra dù chúng tôi đã kiểm tra hai lần. Chúng tôi xin lỗi.

Từ nay về sau, chúng tôi sẽ hết sức chú ý để không xảy ra việc như thế này nữa.

Bài viết đã được chỉnh sửa nằm bên dưới.

Có vẻ “Takefuku” sắp mở gần ga Hanshin Nishinomiya

2024年1月2日

西宮市の求人情報

介護福祉士/サービス提供責任者/賞与あり/訪問介護事業所/日勤のみ/介護職・介護士・介護
株式会社けんとグループけんとケアサービス 兵庫県 西宮市
月給26万円~33万円
看護助手/介護福祉士/日勤・夜勤両方/シフト制/介護士
高田上谷病院 兵庫県 西宮市
月給19万円~
調理師/早期入職可/日勤常勤/週休2日/年休110日以上/夜勤なし
西宮回生病院 兵庫県 西宮市
月給23万円~26万円
介護職員/介護福祉士/賞与2か月~/4週8休以上/年休110日以上/夜勤のみOK
ウールズ上ケ原 兵庫県 西宮市
月給28万円~29万円
Sponsored by 求人ボックス