Có vẻ từ ngày 27 tháng 3, mọi người sẽ có thể tham gia “lối đi ngắm hoa anh đào” tại Nhà máy lọc nước Koshimizu.
Sự kiện lối đi ngắm hoa anh đào tại Nhà máy lọc nước Koshimizu được tổ chức hằng năm từ năm Showa 23 (1948), và năm nay có vẻ là lần thứ 76 rồi đấy😃
Nghe nói tổng cộng có khoảng 200 cây anh đào, trong đó số cây có thể ngắm khi đi qua lối này là khoảng 120 cây.
目次
Lối đi ngắm hoa anh đào
Thời gian mở cửa
Từ thứ Tư, ngày 27 tháng 3 năm 2024 đến Chủ nhật, ngày 7 tháng 4 năm 2024
Giờ mở cửa
Ngày thường 10:00~16:30
Thứ Bảy, Chủ nhật 9:00~17:00
Địa điểm
Nhà máy lọc nước Koshimizu, Cục Cấp thoát nước thành phố Nishinomiya
Trên bản đồ là ở đây↓
Địa chỉ là 6-35 Okubatake, Nishinomiya, Hyogo.
Cách đi
- Xe buýt Hanshin: Xuống tại trạm “Manchidani” trên tuyến Nishinomiya Yamate hoặc tuyến Jurinji, đi bộ khoảng 2 phút.
- Tàu Hankyu: Xuống tại ga Kurakuenguchi trên tuyến Hankyu Koyo, đi bộ khoảng 10 phút.
※Nhà máy lọc nước không có bãi đậu xe, vui lòng sử dụng phương tiện công cộng.
Lưu ý
- Không được ăn uống, đưa xe đạp/ô tô vào, hoặc dẫn theo thú cưng trong khuôn viên nhà máy lọc nước.
- Vui lòng mang rác về.
Thông tin chi tiết về lối đi ngắm hoa anh đào xem tại đây→ở đây
Về “lối đi ngắm hoa anh đào” tại Nhà máy lọc nước Koshimizu

Hoa anh đào ở khu vực “Manchidani”, nơi có Nhà máy lọc nước Koshimizu, chính là nguồn gốc của hàng anh đào Shukugawa nổi tiếng.

Vào năm Taisho 13, để kỷ niệm việc thành lập hệ thống cấp nước, hơn 100 cây anh đào đã được trồng tại Nhà máy lọc nước Koshimizu. Sau đó, nhà nghiên cứu hoa anh đào Sasabe Shintaro đã chăm sóc và phát triển nhiều giống anh đào như Somei Yoshino, yamazakura và satozakura, kéo dài cho đến ngày nay.
Ngoài ra, nghe nói ông Sasabe còn tham gia tạo nên hoa anh đào ở nhiều địa điểm nổi tiếng như Công viên Osaka Castle và Cục Đúc tiền Nhật Bản nữa đó~~!Giỏi quá~~~😆
Hình ảnh hoa anh đào tại Nhà máy lọc nước Koshimizu những năm trước
Xin giới thiệu một số hình ảnh lối đi ngắm hoa anh đào tại Nhà máy lọc nước Koshimizu được đăng trên Twitter nhé~🌸
Quang cảnh năm 2023
Tại Nhà máy lọc nước Koshimizu, thành phố Nishinomiya, sự kiện lối đi ngắm hoa anh đào đang diễn ra đến ngày 9.
Hôm nay hoa cũng đẹp lắm đó🌸 #越水浄水場 #西宮 #さくらウィーク2023#平日10-16:30まで #土日9-17まで pic.twitter.com/3aqJxGT2fm— Văn phòng hướng dẫn đi chơi Hanshin Nishinomiya (@hsnnishiodekake) April 3, 2023
Quang cảnh năm 2019
“Lối đi ngắm hoa anh đào” tại Nhà máy lọc nước Koshimizu, Nishinomiya đang diễn ra từ 30/3 (Thứ Bảy) đến 7/4 (Chủ nhật)!
Hãy đi dạo dưới những tán hoa anh đào tuyệt đẹp nhé♪#越水浄水場さくらの通り抜け #苦楽園口駅 #西宮 #越水浄水場 #お花見 #桜2019 #桜の通り抜け #笹部新太郎https://t.co/2LygxttgaP pic.twitter.com/8aPQinKmMm— Higashinada Journal (@higashinada_jou) April 4, 2019
Quang cảnh năm 2018
Hoa anh đào ở Nhà máy lọc nước Koshimizu. Đang vào độ đẹp nhất.https://t.co/OZD3ARk12M pic.twitter.com/Deu5oXHJMP
— E.danke/M.Kohara (@Edanke1) 2018年3月31日
Quang cảnh năm 2017
Edo-higan nở rộ tại Nhà máy lọc nước Koshimizu, Nishinomiyahttps://t.co/5dDpepKyxf pic.twitter.com/TASQRdUssf
— Kobe Shimbun (@kobeshinbun) 2017年4月5日
Nhà máy lọc nước Koshimizu hôm nay 6/4 (Thứ Năm). Có những cây vẫn chưa nở, nhưng nhìn chung khoảng nở 5 phần. Trời nhiều mây như sắp mưa và hơi ấm. pic.twitter.com/DGI4i3S8Om
— Gian truyền tải sức hấp dẫn Nishinomiya Hanagoyomi (@2438hanagoyomi) 2017年4月6日
Lời kết
Lối đi ngắm hoa anh đào tại Nhà máy lọc nước Koshimizu vốn rất nổi tiếng, nhưng mình không biết rằng những cây anh đào đó được trồng để kỷ niệm việc thành lập hệ thống cấp nước của Nishinomiya, rồi sau này trở thành “hoa biểu tượng của thành phố” Nishinomiya. Khi biết phía sau có một lịch sử như vậy, có lẽ việc ngắm hoa không chỉ dừng lại ở cảm giác “đẹp quá nhỉ~”, mà còn khiến người ta thấy xúc động hơn nữa~~😊






















