Nội dung hạn chế giao thông dịp Toka Ebisu và lần đầu có gian hàng từ Amami Oshima thành phố hữu nghị

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
しゃちょ美@にしつー
にしつー

Từ ngày 9 đến 11 tháng 1 sẽ có quy định hạn chế giao thông nhân dịp Toka Ebisu.

十日えびすはいつ行きますか〜?
  • 9日(木)午前 ☀️
    17.2%(10票)
  • 9日(木)午後 🌞
    17.2%(10票)
  • 10日(金)午前 ☀️
    8.6%(5票)
  • 10日(金)午後 🌞
    22.4%(13票)
  • 11日(土)午前 ☀️
    19%(11票)
  • 11日(土)午前 ☀️
    15.5%(9票)
58票

Chi tiết ở đây↓

Thời gian áp dụng hạn chế giao thông là từ 9:30 sáng đến 23:00 trong các ngày 9~11. Những tuyến đường tô màu đậm sẽ trở thành đường dành riêng cho người đi bộ đó~. Khu vực quanh Eべっさん筋 và Chuo Shotengai.

Về thay đổi trạm xe buýt Hanshin

Ngày: 9/1 (thứ Ba), 10/1 (thứ Tư), 11/1 (thứ Năm)

Do hạn chế lưu thông trên tuyến Naruo Mikage, trạm xe buýt cửa Nam ga Hanshin Nishinomiya sẽ bị đóng và không thể sử dụng.
Trạm xe buýt thay thế sẽ là cửa Đông ga Hanshin Nishinomiya (khu vực tuyến Fudabasuji). Các tuyến bị ảnh hưởng là “Nishinomiya Hamate Line”, “Marina Park Line”, “Nishinomiya Yamate Line”.

Chi tiết ở đây↓

Cửa Đông Hanshin Nishinomiya nằm ở khu vực tuyến Fudabasuji.

  • Thay đổi giờ khởi hành của các chuyến “đi hướng Hamate・Marina Park” giữa cửa Nam ga JR Nishinomiya~cửa Đông ga Hanshin Nishinomiya
  • Trong các ngày vận hành thường lệ 9/1 (thứ Năm)~10/1 (thứ Sáu), một số chuyến sẽ tạm ngừng

Sẽ có quầy hàng thịt heo đen từ Amami Oshima

Các quầy hàng tại Toka Ebisu, cả trong và ngoài khuôn viên đền, ít nhất cũng vượt quá 340 quầy. Lần này, chúng tôi xin báo trước thông tin về một quầy khá lạsẽ xuất hiện lần đầu

Bạn có biết không? Amami Oshima là thành phố hữu nghị với Nishinomiya đấy.

奄美大島が西宮市と友好都市って知ってましたか?
  • 知らんかった!
    84%(42票)
  • 知ってるよ〜
    16%(8票)
50票

Trên bản đồ là ở đây↓

Địa chỉ thuộc tỉnh Kagoshima. Nhưng thật ra lại gần Okinawa hơn.

Nhắc đến Kagoshima thì phải là thịt heo đen. Không ngờ là! thịt heo đen được nuôi bằng bã rượu sake của Nishinomiya sẽ được bán để thưởng thức đó~. Loại heo đen quý hiếm hầu như không xuất hiện trên thị trường này sẽ ra mắt lần đầu tại Toka Ebisu

Lần này, khi phía Amami đến chào hỏi Nishinomiya Shrine để mở quầy, Shachomi cũng được tham dự cùng~

Từ cạnh Shachomi là quyền cung tư Yoshii Yoshihide (よしい よしひで ごんぐうじ) và negi Yoshii Yoshimichi (よしい よしみち ねぎ)~. Đây là heo đen từ Amami, được nuôi bằng bã rượu sake của Nishinomiya đó! Nghe là biết chắc chắn ngon rồi~

Danh sách sản phẩm từ Amami

  • 🔥 Heo bã rượu sake Amami nướng than(số lượng có hạn
  • 🌭 Xúc xích heo bã rượu sake Amami(số lượng có hạn
  • 🐟 Cá aji chiên sốt tartar xông khói
  • 🍶 Shochu đường nâu Amami(Ryugu)+ set đồ nhắm

Heo bã rượu sake là loại hiếm, số lượng không nhiều, nên có khả năng sẽ bán hết rất nhanh.

Xúc xích đã không còn nữa rồiー.

Xúc xích này là phiên bản heo đen bã rượu sake của loại từng được bán trước đây tại phố đi bộ ở Koshienguchi Shotengai. Nghe độc giả nói là ngon lắm đó~

Nếu bán hết thì chỉ còn cá aji chiên, nhưng vì có sốt tartar xông khói nên món này chắc cũng rất ngon! Dù nghe nói món này thì không liên quan đến Amami lắm, haha

Muốn kiểm tra độ đông thì xem camera trực tiếp

Tại Nishinomiya Shrine có lắp camera trực tiếp để kiểm tra mức độ đông đúc.

Dưới đây là ngày 10/1/2022↓

Trước 16:00 ngày Hon Ebisu, lối vào đền đã đông kín như thế này.

Xem camera trực tiếp tại đây

Có lẽ đây là Eべっさん筋 vào lúc đông nhất. Nghe nói mất đến 30 phút mới tới được Akamon.

Lời kết

Toka Ebisu năm nay cũng có rất nhiều quầy hàng và sự kiện đặc biệt! Những món hiếm như heo đen Amami, xúc xích heo đen bã rượu sake cũng rất đáng chú ý~. Nếu lo đông đúc, hãy vừa kiểm tra camera trực tiếp vừa ưu tiên an toàn để tận hưởng nhé~

 

西宮市の求人情報

調理師/常勤/介護施設/今津 阪神本線
ソーシャルコート今津西 兵庫県 西宮市
月給25万円~28万円
無資格可の調理師/調理スタッフ
柏原マルタマフーズ株式会社 オリーブ・門戸厄神の厨房 兵庫県 西宮市
時給1,200円~1,400円
特別養護老人ホームの調理師/RSE01338/兵庫県/西宮市甲子園春風町
社会福祉法人新湊福祉会サンケア上甲子園 兵庫県 西宮市
時給1,130円
Sponsored by 求人ボックス