Vào ngày 15/11 (thứ Bảy) và 16/11 (Chủ nhật), sự kiện “Koshienguchi Bar & Marché lần thứ 12” sẽ được tổ chức suốt cả ngày quanh ga JR Koshienguchi〜.
Nói chung, “bar” là dịp để bạn vừa đi dạo vừa ăn uống ở nhiều quán khác nhau với mức giá hời!
Đây nè↓
Tổng cộng có 96 gian/quán tham gia（bar 69 quán + marché 27 gian）.
Ở nhiều quán, phần lớn menu bar có giá 500円・1,000円・2,000円, nên có vẻ bạn có thể ghé liên tiếp được vài nơi đó!
目次
Nói nhanh về sự khác nhau giữa bar và marché
Bar
Là các quán ăn uống. Chủ yếu là menu đặc biệt như một coin, 1,000円, 2,000円（kết thúc khi bán hết）.
Marché
Bán hàng và dịch vụ（bao gồm đồ ăn mang đi）. Bạn có thể mua sắm hoặc sử dụng dịch vụ với giá đặc biệt chỉ có trong ngày〜
Không cần vé
Koshienguchi Bar là hình thức không cần vé.
Chỉ cần vào quán và nói “Cho tôi món ○○ trong menu bar” là OK. Gọn lẹ!
Bản đồ
Đây là bản đồ🌐 của Koshienguchi Bar & Marché.
Phía bắc ga JR Koshienguchi
Phía bắc chủ yếu quanh khu vực nhà ga, kéo dài đến dọc tuyến Yamate Kansen nữa đó〜.
Phía nam ga JR Koshienguchi
Bản đồ chính thức đang được phát tại Bar山谷〜.
Kamishibai
15日(土) 14:00〜／16日(日) 11:00〜・13:00〜（mỗi lượt 30 phút）. Cả trẻ em lẫn người lớn đều có thể cùng tham gia〜.
Chợ trời do trẻ em làm chủ quầy
Cả hai ngày 11:00〜15:00. Toàn những “chủ tiệm tương lai” luôn nhỉ.
Danh sách cửa hàng tham gia
Chúng tôi sẽ chia 96 quán/gian theo phía bắc và phía nam của ga〜
Phía bắc ga JR Koshienguchi
Màu cam là bar, màu xanh lá là marché.
16 cửa hàng ở phía bắc ga JR Koshienguchi↓
Phía nam ga JR Koshienguchi
80 cửa hàng ở phía nam ga JR Koshienguchi↓
Nhớ kiểm tra thời gian bar của từng quán
Bar diễn ra trong 2 ngày 15 và 16. Thời gian tổ chức khác nhau tùy quán, nên chúng tôi đăng tại đây〜
11月15日
11月16日
Các cửa hàng tham gia đã mở từ năm ngoái đến năm nay mà Nishitsu từng viết bài
Nếu có câu hỏi hoặc cần liên hệ
Nếu có câu hỏi gì về bar〜
