Hôm qua, Chủ nhật 3/22, có rất nhiều người tập trung tại Hinata Ryokuchi trước Hankyu Nishinomiya Gardens.

Ở khu vực lối đi trên cao từ ga Nishinomiya-kitaguchi đến Gardens. Không hiểu có chuyện gì mà đông người quá.

Rất nhiều người đang nhìn về phía công viên.

Hinata Ryokuchi, nơi có đồn cảnh sát, đông nghẹt người!!!

Có vẻ sẽ có buổi diễn thuyết ngoài phố của ông “田中 まさたけ”, người ra tranh cử thị trưởng Nishinomiya vào Chủ nhật, ngày 3月22日. Mà đông thật sự.

Ông Yoshimura, Thống đốc Osaka và cũng là người của Nippon Ishin no Kai, sẽ đến đây nhỉ〜!

Có khá nhiều cảnh sát, cảm giác được bảo vệ rất kỹ.

Các bên truyền thông cũng đã đến rồi nhỉ〜.

Cứ tưởng vậy, hóa ra người ở phía trước là ông Masuyama, nghị viên tỉnh Hyogo〜. Đang livestream

Người đứng bên trái là ông Tanaka Masatake. Rồi từ nghị sĩ Quốc hội của Đảng Dân chủ Tự do, các nghị viên của Ishin no Kai, cho đến các nghị viên thành phố Nishinomiya thuộc phe khác, số lượng thật sự rất đông.

À, lại có thêm một người rất quen mặt nữa kìa〜〜

Là ông Nishii, cung chủ của đền Hirota Shrine・西井 đó〜

Nghe nói ông ấy đang giữ vai trò chủ tịch hội hậu viện của ông Tanaka Masatake〜

Đúng làthùng bia rồi〜! Dù đã che hãng nhưng nhìn là biết haha

Điều thú vị là ông ấy liên tục hô tên “Tanaka Masatake” còn hơn cả các cô phát thanh trên xe vận động bầu cử. Ông Tanaka nghe vậy mà cười tủm tỉm, hài ghê haha

Người đang bắt tay với cung chủ Nishii là ông Kaneko, mục sư và cũng là đại diện Hyogo Ishin no Kai! Cái bắt tay giữa đền Thần đạo và Cơ Đốc giáo thật “nóng” haha

Và một nhân vật kỳ cựu! Ông “Suematsu Shinsuke”, thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ Tự do và cựu Bộ trưởng Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ, cũng đến ủng hộ.

Câu nói “Nếu làm chính trị mà sợ thất bại rồi không làm gì, đất nước sẽ không thể tiến lên. Điều quan trọng là phải thúc đẩy chính trị, kể cả khi phải chấp nhận rủi ro” khiến tôi cảm thấy điều này có lẽ không chỉ đúng trong chính trị mà còn đúng với nhiều việc khác nữa. Vì thử thách thì đáng sợ mà〜

Người này thì rất quen thuộc ở Nishinomiya, ông “Yamada Kenji” của Đảng Dân chủ Tự do cũng có mặt. Ông ấy đã trở thành Thứ trưởng Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp rồi nhỉ.

Ấn tượng nữa là ông ấy nói đây là ứng viên có thể phối hợp giữa quốc gia, tỉnh và thành phố để cùng làm việc. Có lẽ mối quan hệ có thể liên lạc ngay với nhau là một điểm mạnh.

Ngoài ra, còn có phần giới thiệu thông điệp từ Thủ tướng Takaichi, và ông Aso Taro cũng gửi tin nhắn âm thanh rằng việc từ bỏ vị trí nghị viên thành phố suốt 22 năm để thử thách lần này “không phải là quyết tâm bình thường”. Ông Tanaka đã từ chức nghị viên vào tháng 10 năm ngoái để hướng tới cuộc bầu cử thị trưởng

Bà “Kamitani Yumi”, người từng hoạt động cùng phe với ông Tanaka Masatake trong 8 năm trước đây, đang ra tranh cử bổ sung nghị viên thành phố.

Câu nói “Nếu thị trưởng Tanaka Masatake ra đời, tôi muốn trở thành nghị viên một lần nữa. Tôi muốn làm nghị viên dưới thời thị trưởng Tanaka Masatake.” rất ấn tượng.

Ngoài ra còn có nhiều người khác đến ủng hộ, từ Hạ viện, Thượng viện cho đến nghị viên thành phố Akashi〜

Ông Miki Kee tuy thuộc Ishin ở Hạ viện, nhưng vì là người xuất thân từ Nishinomiya nên đã bắt tay cùng nhau vượt qua ranh giới đảng phái. Trông có vẻ vui lắm〜

Đang lúc mọi chuyện diễn ra thì một chiếc Alphard đi vào〜

Ông Yoshimura kìa〜〜!

Leo lên rồi, leo lên rồi〜

Trông có vẻ vui ghê

Không ngờ 2 người này lại bằng tuổi. Sinh năm 1975. Chắc cả hai đều 50 tuổi nhỉ

Điều bất ngờ hơn nữa là nghe nói ông Yoshimura từng sống ở Nishinomiya.

僕(吉村知事) はどこに住んでいたでしょうか?











