Câu lạc bộ thể thao “Triaxis Shukugawa” gần ga Sakura Shukugawa dọc tuyến Quốc lộ 2 sẽ đóng cửa vào ngày 30/4

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
はまぁむ@にしつーサポーター
にしつー

Có vẻ như câu lạc bộ thể thao “トライアクシス夙川” ở Kaguracho, dọc Quốc lộ 2, sẽ đóng cửa.
(Thông tin do Pino-san, Bashin-san, Kaeitsu & Okki @ Nishitsu SP cung cấp)

Thông báo dán tại đây↓

Theo thông báo, cơ sở sẽ đóng cửa vào ngày 30 tháng 4 (thứ Năm). Lý do có vẻ là chi phí sửa chữa tăng do cơ sở xuống cấp, cùng với giá điện nước tăng cao.

Những ai đang ký hợp đồng sử dụng tủ đồ sẽ được hoàn tiền cho phần từ tháng 5 trở đi. Không cần làm thủ tục hủy hội viên, và nếu chuyển sang các cơ sở liên kết gần đó thì tháng đầu tiên sẽ được miễn phí. Lớp bơi dành cho trẻ em cũng sẽ có thể tiếp tục tham gia. Việc học bù cho phần tháng 4 chỉ đến ngày 30 tháng 4, nên tốt nhất là nên kiểm tra sớm.

Trên bản đồ là đây↓

Địa chỉ là 8-10 Kaguracho, Nishinomiya, Hyogo.

Thông tin khu vực quanh “トライアクシス夙川”

Phía đối diện.

Đi về hướng này sẽ có Sukesan Udon, Kura Sushi, Mokkosu Ramen… và là hướng về Hanshin Nishinomiya.

Đi theo hướng ngược lại, băng qua sông Shukugawa sẽ có Life, Domino’s Pizza, Ringer Hut… và là hướng về Ashiya.

トライアクシス nằm ở tầng 2 đến tầng 4. Trên bảng vẫn còn ghi cả Kinton Honpo và Tischler, những nơi hiện nay không còn nữa nhỉ〜

Lời cuối

Đây là một câu lạc bộ fitness tổng hợp gần ga, có đầy đủ hồ bơi, phòng tập máy, studio… Nơi này cũng có lớp bơi dành cho trẻ em, nên chắc trong số độc giả cũng có người từng sử dụng. Vì tòa nhà đã khoảng 45 năm tuổi, thật buồn khi một cơ sở đã hoạt động lâu năm ở Nishinomiya phải đóng cửa.




    ※Cảm ơn Pino-san, Bashin-san, Kaeitsu & Okki @ Nishitsu SP đã cung cấp thông tin!!
    ■■■Chúng tôi đang chờ thông tin từ bạn!■■■

    西宮市の求人情報

    販売
    ベルン甲子園口店 兵庫県 西宮市
    月給22万円~30万円
    総合職/販売/第二新卒歓迎/未経験歓迎
    株式会社関西ケーズデンキ 兵庫県 西宮市
    月給21万2,600円
    接客/「週3 時短OK!」美味しい出汁で有名なお店 販売接客
    ランスタッド株式会社 兵庫県 西宮市
    時給1,470円
    カルバン・クライン西宮/アパレル販売/駅3分/研修充実
    合同会社PVHジャパン 兵庫県 西宮市
    年収258万円~420万円
    Sponsored by 求人ボックス