Chuyên mục “Nishitsu khảo sát (tạm)” đăng “một câu hỏi đơn giản dành cho độc giả + kết quả câu hỏi lần trước”👏
(Đây là dự án lấy cảm hứng và bày tỏ sự tôn trọng với Hirakata Tsushin, nơi Hiratsuu cũng thực hiện khảo sát)
Bài viết này được tài trợ bởi phòng trị liệu bàn chân “GenkiStyle”, đơn vị ủng hộ Nishitsu.
Khảo sát lần trước là
“Bạn đã chuyển đến Nishinomiya từ đâu?”

Thời gian nhận câu trả lời: 12/2~17/2
Số câu trả lời: 113
Chúng tôi đã nhận được tới 113 câu trả lời~😀
Có rất nhiều bình luận từ nhiều góc nhìn khác nhau, nên việc tổng hợp cũng rất thú vị.
Xin cảm ơn mọi người (^_^)
Vậy thì hãy cùng xem kết quả, xem nhiều người đã chuyển đến Nishinomiya từ đâu nhé~
Kết quả khảo sát “Bạn đã chuyển đến Nishinomiya từ đâu?”
| Từ đâu? | Số câu trả lời | Tỷ lệ |
|---|---|---|
| Các thành phố lân cận (Kobe, Ashiya, Amagasaki, Takarazuka, Itami) | 39 | 34.5% |
| Vùng Kanto | 20 | 17.7% |
| Phủ Osaka | 15 | 13.3% |
| Vùng Chugoku | 10 | 8.8% |
| Các khu vực khác trong tỉnh Hyogo | 9 | 8.0% |
| Chuyển nhà trong nội thành Nishinomiya | 7 | 6.2% |
| Vùng Kyushu – Okinawa | 4 | 3.5% |
| Chưa từng chuyển nhà lần nào | 3 | 2.7% |
| Phủ Kyoto | 2 | 1.8% |
| Hokkaido | 2 | 1.8% |
| Nước ngoài | 1 | 0.9% |
| Tỉnh Wakayama | 1 | 0.9% |
Số người chuyển đến Nishinomiya từ các thành phố lân cận (Kobe, Ashiya, Amagasaki, Takarazuka, Itami) áp đảo hẳn~.
Nếu là thành phố nằm sát bên, có thể bình thường cũng hay đi ngang qua bằng tàu hoặc ô tô, và ít nhiều cũng biết bầu không khí của khu phố, nên việc chuyển đến có lẽ cũng dễ dàng hơn.
Số người chuyển từ tỉnh bên cạnh là Osaka cũng khá nhiều, không hiểu sao thấy hơi vui một chút.Sao lại vậy nhỉ
Bạn cũng tò mò họ đã chuyển đến khu vực nào của Nishinomiya đúng không~??↓↓
| Khu vực | Số câu trả lời |
|---|---|
| Khu Nishinomiya Kitaguchi | 18 |
| Khu Shukugawa・Kurakuenguchi | 15 |
| Khu Koshienguchi | 12 |
| Khu Koshien・Koshienhama | 11 |
| Khu Nigawa・Kotoen | 10 |
| Khu Naruo・Takasu・Komatsu | 10 |
| Khu JR Nishinomiya | 8 |
| Khu Uegahara・Taisha・Hirota | 8 |
| Khu Koroen・Hamawaki・Yokai | 7 |
| Khu Imazu・Hanshin Kokudo | 4 |
| Khu Hanshin Nishinomiya | 4 |
| Khu Yamaguchi・Najio・Namaze | 2 |
| Khu Mondo Yakujin・Hinokuchi | 2 |
| Khu Koyoen・Kurakuen | 1 |
| Khu Nishinomiyahama | 1 |
“Nishinomiya Kitaguchi” và “Shukugawa・Kurakuenguchi” là những địa danh thường xuyên xuất hiện trong các bảng xếp hạng mức độ đáng sống, nên có lẽ nhiều người cũng có cảm giác “hình như mình biết nơi này”. Hơn nữa, vì có hình ảnh giao thông tiện lợi như tàu tốc hành đặc biệt cũng dừng lại, nên có thể nhiều người chọn làm nơi chuyển đến.
Ngoài ra, việc gần các trung tâm thương mại như “Hankyu Nishinomiya Gardens” hay “LaLaport Koshien” cũng có thể là một lý do khi chọn nơi chuyển nhà nhỉ?
Có những điều như “những thứ, địa điểm, tập quán hoặc câu chuyện khiến bạn ngạc nhiên sau khi chuyển đến Nishinomiya” mà người đang sống ở Nishinomiya lại không nhận ra, nên khi đọc bình luận tôi đã phải thốt lên kiểu “10 điểm bất ngờ” mấy lần. Những ai từng chuyển đến Nishinomiya chắc sẽ dễ đồng cảm kiểu “đúng rồi đó!”~
Tôi ngạc nhiên vì thành phố không có túi rác chỉ định.
Nữ, 40 tuổi
Không cần dùng túi rác chỉ định!! Đỡ quá ww
Nam, 40 tuổi
Có đại hội thể thao liên trường tiểu học và trung học cơ sở tại sân vận động Koshien. Có thể đi chân trần giẫm lên đất của Koshien.
Nam, 20 tuổi
Ehomaki
Nam, 30 tuổi
Có phiên trực thùng rác
Nữ, 40 tuổi
Hồi ở Osaka, tiểu học dùng dép đi trong trường, nhưng khi chuyển đến đây thì đi giày nguyên cả vào lớp, hồi nhỏ tôi đã rất ngạc nhiên.
Nữ, 30 tuổi
Luôn góp mặt trong các bảng xếp hạng thành phố muốn sống
Nam, 40 tuổi
Có rất nhiều quạ
Nữ, 20 tuổi
Có cả ruộng.
Nam, 50 tuổi
Chung cư mọc lên nhiều thật~
Nữ, 50 tuổi
Gián quá to
Nữ, 30 tuổi
Có sân vận động Koshien!
Nữ, 30 tuổi
Gần cả núi lẫn biển, không đông đúc ngột ngạt như đô thị lớn, môi trường cũng tốt. Tôi chuyển đến vì công việc rồi quyết định sống luôn ở đây, đến nay đã 20 năm.
Nữ, trên 60 tuổi
Túi rác màu đen tuyền.
Nữ, 40 tuổi
Gọi Hanshin là “Tigers”
Nam, 40 tuổi
Ngay ngày đầu chuyển trường, chiếc cặp randoseru tôi mang theo lạ quá nên mọi người đều chạm vào. Khoảng 40 năm trước, có vẻ học sinh tiểu học ở Nishinomiya không dùng randoseru nhiều lắm.
Nữ, 40 tuổi
Đại hội thể thao liên trường tiểu học và trung học cơ sở được tổ chức ở sân vận động Koshien.
Nam, 40 tuổi
Có sân vận động Koshien ở đây (tôi cứ nghĩ nó ở Osaka)
Nữ, 50 tuổi
Cách phân loại rác không phải là “rác cháy được” mà là “rác đem đốt”, nên tôi đã nghĩ chắc phải cố mà đốt nhỉ.
Nữ, 50 tuổi
① Vừa chuyển đến thì có ngay buổi họp báo của nghị viên khóc lóc, tôi đã nghĩ “không sao chứ?” ② Chi phí y tế cho trẻ em miễn phí ③ Khu đất cũ của Sân vận động Nishinomiya trở thành Gardens
Nam, 40 tuổi
Tôi đã thấy chim bói cá ở Shukugawa!
Nữ, 20 tuổi
Có núi, có biển, có sông. Tràn đầy thiên nhiên nhưng cũng vừa đủ đô thị và tiện lợi.
Nữ, 40 tuổi
・Hồi nhỏ tôi sống ở Hama Koshien, sau đó vì công việc mà chuyển qua Osaka, Yokohama, Kobe, rồi vì có ký ức rằng Nishinomiya là nơi sống tốt nhất nên sau khi kết hôn tôi đã quay lại Nishinomiya. Khi quay lại thì nhân vật linh vật “Miyatan” đã ra đời, thậm chí còn có cả điệu Miyatan Ondo nên tôi rất ngạc nhiên.・Trung tâm batting ở Nanbu-bashi đóng cửa → trở thành khu đất trống.
Nam, 20 tuổi
Cách gọi “Miyakko”. Sự tồn tại của Miyakko Ramen.
Nữ, 30 tuổi
Chủ chung cư mang nông sản đến biếu cho tất cả các hộ
Nữ, 40 tuổi
Có cửa hàng tiện lợi liên quan đến vụ Glico-Morinaga! (bây giờ đã chuyển đi) Hợp đồng điện không bị ràng buộc theo ampere! (Kansai là vậy sao?!) Mộ đom đóm cũng ở đây à!? Fukuotoko cũng ở đây sao… Các công ty sản xuất rượu tập trung nhiều thật sự
Nữ, 40 tuổi
① Có lẽ vì đường cũ nên ngay cả quốc lộ và tỉnh lộ cũng có làn xe hẹp, khá đáng sợ. ② Các con hẻm trong khu dân cư phức tạp khiến tôi bị lạc… ③ Có nhiều người bắt chuyện với mình. (đặc biệt là người lớn tuổi)
Nữ, 20 tuổi
Đây là lần đầu sau 10 năm tôi quay lại Nishinomiya, nhưng cảm giác lượng xe cộ đã tăng lên.
Nam, 40 tuổi
Khi được hỏi nhà ở đâu và tôi trả lời là Nishinomiya Kitaguchi, kiểu gì cũng được nói là “sống ở chỗ tốt ghê”.
Nữ, trên 60 tuổi
Nhân viên ở tòa thị chính rất nhẹ nhàng‼️
Nam, 40 tuổi
Koshien nằm ở Nishinomiya. Tôi cứ tưởng nó ở Osaka.
Nam, 40 tuổi
Từ nhỏ tôi đã thường đến Nishinomiya nên không có gì khiến tôi ngạc nhiên cả
Nữ, 40 tuổi
Sự cuồng nhiệt và cổ vũ ở Koshien.
Nam, 40 tuổi
Ở kênh nước gần nhà có đom đóm và cua nước ngọt!
Nam, 50 tuổi
Giá đất cao…! Xe sang nhiều…!
Nữ, 20 tuổi



















