Tôi đã đi mua sắm bằng phiếu gạo của thành phố Nishinomiya hé lộ hậu trường xay xát tại cửa hàng gạo【Hợp tác Nishitsu】

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
しゃちょ美@にしつー
にしつー

Phiếu mua gạo đã được gửi đến nhà bạn chưa〜?

おこめ券が届いてるみたい。使えるお店一覧も入ってる

2026年3月1日

Đây là một phần trong biện pháp ứng phó với giá cả leo thang, và các hộ gia đình ở Nishinomiya cũng đã bắt đầu nhận được rồi, nhưng có vẻ vẫn còn nơi chưa nhận được

Phiếu này có thể dùng ở các tiệm gạo, siêu thị, drugstore trong thành phố đó〜.

Nhưng mà, khi nhắc đến tiệm gạo, thật ra cũng ít khi ghé đúng không?

Mua gạo ở siêu thị thì có, nhưng tiệm gạo sẽ như thế nào nhỉ? Vì tò mò nên,

chúng tôi đã cầm phiếu mua gạo và ghé thử một tiệm gạo〜!

Mà gạo thì nặng lắm〜〜. Mua 5kg hay 10kg rồi xách về nhà cũng khá vất vả.

Vì vậy,

Đây là Karunori Rent-a-Car Hyogo Nishinomiya, cái tên quen thuộc trên Nishi2. Nằm ngay gần ga Hanshin Kokudo, đây là dịch vụ thuê xe càng thuê dài ngày càng rẻ, rất đáng tham khảo!


(Ảnh là xe hạng C)

Hình dung giá cơ bản(chưa thuế) ・Từ 8,000 yên/1 tuần(hạng A) ・Từ 24,000 yên/1 tháng(hạng A) ※Không thể chỉ định mẫu xe. Tình trạng xe trống cũng thay đổi tùy ngày.
Karunori Rent-a-Car Hyogo Nishinomiya
Giờ mở cửa:10:00〜19:00
Ngày nghỉ định kỳ:Thứ Tư・Thứ Bảy(khi đến cửa hàng, vui lòng liên hệ trực tiếp với cửa hàng)
Điện thoại0798-98-2780
LINELINE của chi nhánh Hyogo Nishinomiya
HPKarunori Rent-a-Car Hyogo Nishinomiya

Vậy là, chúng tôi chuẩn bị sẵn sàng để có thể chất gạo lên xe mang về, rồi lên đường đến Kurakuen〜!

Chúng tôi đã ghé “増沢 米・酒店” ở Kurakuen

Đây là 増沢 米・酒店 ở Kurakuen, trên đường Koshikiiwa-suji.

Tiệm gạo này chuyển đến địa điểm hiện tại vào năm Heisei 8, và đến năm 2026 là tròn 30 năm kể từ khi chuyển địa điểm.

Trên bản đồ là chỗ này↓

Địa chỉ là 兵庫県西宮市石刎町15−10.

Nằm ngay gần Trường tiểu học Kita-Shukugawa.

Trong tiệm không chỉ có gạo mà còn bày bán cả rượu sake Nhậtnông sản theo mùa, tạo cảm giác rất háo hức khi bước vào〜〜

Chúng tôi được xem quy trình xay xát 30kg gạo lứt

Và lần này, thật bất ngờ! Chúng tôi còn được cho xem khu xay xát gạo ở phía sau tiệm!

Trông cực kỳ chuyên nghiệp. Nghe nói dù vậy thì đây vẫn là loại máy xay gạo nhỏ

Chủ tiệm 増沢 米・酒店 đã vui vẻ tiếp nhận buổi phỏng vấn bất ngờ của Shachomi.

Chúng tôi sẽ xay xát 30kg gạo lứt〜. Là gạo Koshihikari của Niigata đó!

Gạo lứt trước khi xay có màu nâu như thế này. Có khi đây là lần đầu mình nhìn thấy!

30kg nặng thật sự! Những người làm tiệm gạo đúng là đáng nể!

Cho gạo vào máy xay.

Bên trong máy, gạo lứt được đưa lên cao dần,

rồi tách thành “gạo trắng”

và “cám gạo”

Từ 30kg gạo lứt, lượng gạo trắng thu được là khoảng 27kg. Đúng vậy! Khoảng 3kg sẽ trở thành cám gạo