“阪神にしのみや” ရဲ့ Melon Banana နဲ့ Tomato【にしつーグルメ】

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょ美@にしつー

Hanshin Nishinomiya ရဲ့ “သစ်သီးဟင်းသီးဟင်းရွက် အရောင်းကော်နာ” က မကြာသေးခင်က ပြန်လည်ပြုပြင်ထားတာကြောင့် melon၊ banana နဲ့ tomato တွေဝယ်လာခဲ့ပါတယ်။ ဒါတွေက ဘယ်လိုလဲဆိုတာ စားကြည့်ပါမယ်နော်〜

သတိပြုရန်။ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ် အထူးဈေးပစ္စည်းတွေချည်းပဲဖြစ်လို့ အခုတော့ ဒီအထူးဈေးနဲ့ မဝယ်နိုင်တော့ပါ〜

“Hanshin Nishinomiya” ရဲ့ “Melon”၊ “Banana” နဲ့ “Tomato”


ကောင်းလွန်းတဲ့ melonအပြင်အကွက်လေးတွေက ပထမတန်းစားပုံစံ


ဒီသရဖူအမှတ်အသားပါတဲ့ melon က အရမ်းကောင်းတဲ့အမျိုးအစားမို့ မှတ်ထားကြပါဦး။ ဟုတ်ပါတယ်၊ Shizuoka ထွက်ပါ


Muskmelon 2,150円(税込)ဖွင့်ပွဲဈေး၊ အခုတော့ ဒီဈေးနဲ့ မစားနိုင်တော့ပါ။ ဖြစ်နိုင်တာက 5,000円 လောက်ရှိမယ်ထင်တယ်

5/16 က စားလို့အကောင်းဆုံးအချိန်။ Hanshin Nishinomiya မှာ သစ်သီးဟင်းသီးဟင်းရွက်အရောင်းဌာနက ဝန်ထမ်းတွေကို စားလို့ကောင်းမယ့်နေ့ ရေးပေးခိုင်းလို့ရပါတယ်နော်〜

5/17 မှာ လှီးလိုက်ပါတယ်။ စားလို့အကောင်းဆုံးနေ့ထက် 1 ရက်ကျော်သွားပြီ။ အင်း 5/16 က ပိုကောင်းမလား?!

တကယ့်ကိုစားလို့ရတဲ့ juice လို့ပြောရမယ်။ ဒါကို မကြုံဖူးဘူးဆိုရင် အများကြီးနစ်နာတယ်နော်။ လက်ဆောင်ရရင် အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားသွားမယ့်ဟာမျိုး

အခွံနားအထိ နူးညံ့ပြီး အပြည့်အဝမှည့်နေတယ်။ ချို〜〜တဲ့ melon ကို နောက်ဆုံးအထိ ဆက်စားနိုင်တယ်။ ကိုယ်တိုင်ကတော့ စားလို့အကောင်းဆုံးနေ့ +1 ရက်ကို အကြံပြုချင်တယ်။ +2 ရက်လည်း အရမ်းအရသာရှိပြီး မျက်ရည်ကျလောက်တယ်

ကြည့်ရတာတော့ သာမန် banana ပဲ။

Delicious Banana 215円(税込)ဖွင့်ပွဲဈေး၊ ဒါလည်း အခုတော့ ဒီဈေးနဲ့ မစားနိုင်တော့ပါ

banana အမျိုးမျိုးရောင်းနေပေမယ့် ဒါကအရောင်းရဆုံး banana လို့ဆိုပါတယ်။

အမည်းစက်တွေ(sugar spots) ထွက်လာရင် စားလို့အကောင်းဆုံးလို့ ဆိုလို့

sugar spots တွေနဲ့ ပြည့်သွားပြီ〜〜〜

အခွံခွာပါမယ်။

အရမ်းကောင်းတဲ့ပုံ။ ပြီးတော့ အထူကြီး sizeဒီ banana တွေအကုန် တကယ်ကို အတော်ထူပါတယ်။

ချိုတာလည်း ချိုတာပေါ့၊ ဒီနူးညံ့တင်းတင်းလေးဖြစ်တဲ့ texture ကို နားလည်မလား〜။ အနီရောင်က နှုတ်ခမ်းနီပါ၊ မှားသွားတာ


志づ華乃 539円(税込)

melonbanana ပြီးတော့ ဘာလို့tomato လဲဟေ့〜〜။

ဒါပေမယ့် ဒါက နည်းနည်းမတူပါဘူး။

“အသီးလိုမျိုး ချိုမြိန်မှု” လို့ရေးထားတယ်

တကယ်ပဲ ကြည့်နေရင်း အဲဒီလိုထင်လာတယ်။

ဒါပေမယ့်〜 fruit tomato လို့ မကြာခဏပြောကြပေမယ့် “ကောင်းပြီ နည်းနည်းချိုရုံလောက်ပဲ မဟုတ်လား” လို့ ထင်နေတုန်း

ဒါက bananaစားပြီးနောက်တောင်ချိုနေတယ်။ သံသယဝင်မိလို့ တကယ်တောင်းပန်ပါတယ်။ ဒါက သကြားဓာတ် 11 ပါ။ တစ်ခါတလေ သကြားဓာတ် 13 ရှိတဲ့ tomato လည်း ရောင်းတတ်တယ်လို့ဆိုပါတယ်။ 11 နဲ့ ဒီလောက်ချိုရင် 13 ဆို ဘယ်လောက်လဲဟေ့〜 strawberry ထက်ချိုပြီး watermelon လောက်လို့ဆိုတယ်

တခြားလည်း

mango နဲ့ သကြားဓာတ် 14 ရှိတဲ့ watermelon၊ fruit onion တွေလည်း စားထားပါတယ်။

Hanshin Nishinomiya မှာ ဟင်းသီးဟင်းရွက်နဲ့ သစ်သီးရောင်းချတဲ့နေရာ အသစ်ပြင်ထားတယ် ရှားပါးဟင်းသီးဟင်းရွက်နဲ့ သစ်သီးတွေ ကြည့်လာခဲ့တယ်【Nishitsu ကြော်ငြာ】

2024年5月10日

Hanshin Nishinomiya ရဲ့ သစ်သီးဟင်းသီးဟင်းရွက်အရောင်းကော်နာကို မဖြစ်မနေ သွားကြည့်ကြပါ〜။ department store basement food floor ဆိုတာ တကယ်စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်နော်〜basement မဟုတ်ပေမယ့် w