Koshien ဘူတာရှေ့ရင်ပြင်မှာ အခုကျင်းပနေတဲ့ “灘五郷の蔵開き2026”

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
はまぁむ@にしつーサポーター
にしつー

1月25日(日)、Hanshin Koshien ဘူတာ အနောက်ဘက်ထွက်ပေါက် ရင်ပြင်မှာ “灘五郷の蔵開き2026” ကို ကျင်းပနေပါတယ်
(かおるんさん ပေးပို့ထားတဲ့ သတင်းအချက်အလက်ပါ)

ပြန်လည်တင်ထားတာပါ။

1/25 灘五郷の蔵開き | 組合だより | 灘五郷 မှ ကိုးကားထားသည်

灘五郷の蔵開き2026

ဘယ်တော့လုပ်မှာလဲ?

2026年1月25日(日)
11:00〜16:00
※မိုးလေဝသဆိုးရွားပါက ဖျက်သိမ်းမည်
※လက်မှတ်ရောင်းချမှုသည် ပွဲပြီးချိန်မတိုင်မီ မိနစ် 30 အထိ

ဘယ်မှာလုပ်မှာလဲ?

Hanshin Koshien ဘူတာ အနောက်ဘက်ထွက်ပေါက် ရင်ပြင်

မြေပုံအရ ဒီနေရာပါ↓

လိပ်စာက 兵庫県西宮市甲子園高潮町4 ဖြစ်ပါတယ်။

ဘာတွေရှိမှာလဲ?

ဒီနှစ် “灘五郷の蔵開き2026” ရဲ့ အကြောင်းအရာတွေကို မနှစ်က ပွဲမြင်ကွင်းဓာတ်ပုံတွေနဲ့အတူ မိတ်ဆက်ပေးပါမယ်〜

  • Nada Gogo ရဲ့ sake စက်ရုံ 18 ခုမှ အသစ်ညှစ်ထားတဲ့ sake နဲ့ အပူပေး sake တွေကို မြည်းစမ်းနိုင်တဲ့ အခကြေးငွေဖြင့် မြည်းစမ်းခြင်း🍶
    အရင်တစ်ခေါက် lineup↓

    2025年မှာ “大関・日本盛・白鷹・白鹿・灘一・寶娘・島美人・德若・千代田蔵・松竹梅白壁蔵・浜福鶴・櫻正宗・白鶴・菊正宗・剣菱・福寿・仙介・沢の鶴” ဆိုတဲ့ စက်ရုံ 18 ခု ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်🙌
    ဒီနှစ်လည်း စက်ရုံ 18 ခု ပါဝင်ဖို့ စီစဉ်ထားတယ်လို့ ဆိုတာကြောင့် တူညီတဲ့ sake ထုတ်လုပ်ရေးစက်ရုံတွေ ပြန်ပါလာနိုင်ပါတယ်နော်🍶
  • Hyogo Gokoku ဒေသတွေရဲ့ sake ကို မြည်းစမ်းနိုင်တဲ့ အခကြေးငွေဖြင့် မြည်းစမ်းခြင်း🍶
  • sake နဲ့ လိုက်ဖက်တဲ့ ဒေသအစားအစာတွေ ရောင်းချမယ့် food truck များ🚚


    မတ်တပ်ရပ်စားနိုင်တဲ့ booth လည်း ရှိပါတယ်〜
  • kasujiru ကို အမျိုးမျိုးနှိုင်းယှဉ်မြည်းစမ်းနိုင်တဲ့ booth ရှိပါတယ်🥣
  • Nada Gogo သမိုင်းတစ်လျှောက် လူအများဆုံးပါဝင်တဲ့ kagami-biraki🎉
  • sake ချက်လုပ်ရေးသီချင်းနဲ့ live stage🎶
  • အမြည်း၊ sake ခွက် စတာတွေ ရောင်းချမယ့် booth များ🛍️

ပါဝင်ခက ဘယ်လောက်လဲ?

မြည်းစမ်းလက်မှတ်စနစ်
5 枚綴り500円
※အစားအစာနဲ့ ရောင်းချပစ္စည်းတွေက cash-on စနစ်ပါ

မနှစ်က လက်မှတ်↓

ပွဲအသေးစိတ်ကတော့→ဒီမှာ

2025年 ကျင်းပခဲ့တဲ့ မြင်ကွင်း↓

Koshien မှာ အခုကျင်းပနေတဲ့ “Nada Gogo no Kurabiraki 2025” ရဲ့ အခကြေးငွေဖြင့် မြည်းစမ်းနိုင်တဲ့ မီနူးအားလုံးကို ပြမယ်။ စုစုပေါင်း 18 ခန်း

2025年1月25日

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

Nada Gogo ကို ကိုယ်စားပြုတဲ့ sake စက်ရုံ 18 ခု Koshien မှာ စုဝေးလာမယ့် ပွဲကြီးပါ〜! ဒီနေ့ကို အစပြုပြီး Nishinomiya မှာလည်း နောက်အပတ်ကစပြီး sake စက်ရုံတစ်ခုချင်းစီရဲ့ 蔵開き တွေ စတင်မှာဖြစ်လို့ sake ချစ်သူတွေအတွက်တော့ မခံစားနိုင်လောက်အောင် စိတ်လှုပ်ရှားစရာကာလ ဖြစ်လာမယ်ထင်ပါတယ်😆 တစ်ရက်တည်းနဲ့ စက်ရုံ 18 ခုရဲ့ sake ကို ခံစားနိုင်တာက ဒီပွဲရဲ့ ထူးခြားချက်ပါ။ Nishinomiya အပြင်ဘက်က စက်ရုံတွေရဲ့ sake ကိုလည်း လွယ်လွယ်ကူကူ မြည်းစမ်းနိုင်တဲ့ အခွင့်အရေးဖြစ်လို့ အနီးအနားရောက်ရင် ဝင်ကြည့်လိုက်ပါဦး〜

※かおるんさん、သတင်းအချက်အလက် ပေးပို့ပေးတာ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!!
■■■သတင်းအချက်အလက် ပေးပို့ရန် ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်!■■■