Nishinomiya को सूचीबद्ध कम्पनी「古野電気」का संस्थापक Furuno Kiyokata (古野清賢)さんको 2024年6月26日(水)मा 99 वर्षको उमेरमा निधन भयो।

提供:古野電気株式会社
यो तस्बिर 古野電気को मुख्यालय Nagasaki मा रहेको बेलाको हो। युद्ध समाप्त भएको ठीक पछिपछि, Kiyokata さん र उनका दाइ Kiyotaka さんले कालो बजारमा भेटेको ध्वनि-आधारित गहिराइ मापन गर्ने यन्त्र हातमा लिएर नयाँ प्रविधिमा चुनौती दिइरहेका समयको दृश्य हो।

दाजुभाइले हात पारेको ध्वनि-आधारित गहिराइ मापन गर्ने यन्त्रबाट जन्मिएको「माछाको झुन्ड पत्ता लगाउने यन्त्र」। यसले मत्स्य व्यवसायमा क्रान्ति ल्यायो र विश्वभरका माछा मार्नेहरूका लागि भरपर्दो साथी बन्यो।

提供:古野電気株式会社
यो 1964年(昭和39年)मा मुख्यालयलाई Nishinomiyaमा सारेको केही समयपछि खिचिएको तस्बिर हो। त्यतिबेला वरिपरि अझै केही पनि थिएन, अब हुने विकासको सपना देखिरहेको समय रहेछ।

यो अहिलेको 古野電気株式会社को मुख्यालय भवन हो। विश्व बजारमा 49% हिस्सा राख्ने माछा मार्ने डुंगाका उपकरण निर्माताका रूपमा यो बढेको छ, र Furuno Kiyokata さんको मेहनत र जोश Nishinomiya मा अझै जीवित छ।

古野電気को पछिल्लो शोरूम। यहाँ अत्याधुनिक प्रविधि र उत्पादनहरू प्रदर्शन गरिएको छ, र Furuno Kiyokata さんको नवप्रवर्तनको भावना अहिले पनि महसुस गर्न सकिन्छ।
केही दिनअघिको Kawaragi Elementary School मा भविष्यका बालबालिकाका लागि आयोजित कार्यक्रम लगायत, यो कम्पनी स्थानीय क्षेत्र र विश्वका समुद्रका लागि महत्वपूर्ण कम्पनीका रूपमा विकास हुँदै आएको छ।
Furuno Kiyokata さんको जोश र मेहनतले आजको 古野電気 निर्माण गर्यो। उहाँको उपलब्धिले मत्स्य व्यवसायमा मात्र नभई व्यापक समुद्री उद्योगभर ठूलो प्रभाव पारेको छ। उहाँको भावना अबदेखि पनि 古野電気सँगै बाँचिरहनेछ।
Furuno Kiyokata さん, साँच्चै धेरै धन्यवाद। हार्दिक श्रद्धाञ्जली अर्पण गर्दछौं।




















