लाइन लाग्ने पसल「サカナゴコロ」को वर्षान्त र नयाँ वर्षको माछा निकै भव्य छ नयाँ वर्षलाई अलि विलासी बनाऔं【निशित्सू विज्ञापन】

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
しゃちょ美@にしつー

Imazu क्षेत्रमा माछा मन पराउनेहरू भेला हुने लोकप्रिय पसल “サカナゴコロ” मा वर्षको अन्त्य र नयाँ वर्षका लागि豪華 माछाका परिकारहरू लहरै निस्किएका थिए〜।

रूस・अलास्का उत्पाद फ्रोजन काँचो snow crab half portion प्रशोधन गरिएको 1.8kg 1 बक्स12,800円(※फोटो गत वर्षको हो)

crab hot potcrab shabu-shabu त साँच्चै लोभलाग्दो〜। पेटभरि, तर घरमै आरामसँग खान पाउनु राम्रो हो नि〜

जापानी tiger pufferfishtechiri hot pot का लागि・deep-fried एक जनाको लागि 2,680円〜3,580〜円
चिल्लो र बouncy सेतो मासुको pufferfish hot pot, धेरै नखाइने भएकाले झन् विशेष लाग्छ〜।साइजअनुसार मूल्य फरक पर्छ〜


Chef’s choice sashimi platter 1,000円、1,200円、1,500円〜 2 जनाको भागदेखि अर्डर OK
हरेक वर्ष निकै लोकप्रिय हुने मेनु जस्तो छ। नयाँ वर्षको खानाको टेबलमा sashimi platter राख्दा, निकै विलासी महसुस होला नि।


eel pressed sushi 2,980円
Aichi Isshiki उत्पाद, extra-large eel kabayaki एक सिंगै प्रयोग गरिएको परिकार। नयाँ वर्षमा परिवारसँग “eel sushi party” जस्तो। साँच्चै विलासी〜


grilled sea bream Ehime उत्पाद 1 माछा 3,380円
वर्षको अन्त्य र नयाँ वर्षको भोजका लागि, परिवार वा आफन्त भेला हुने बेलामा एकदमै राम्रो देखिन्छ। यति ठूलो भएपछि मासु पनि मज्जाले खान पाइने जस्तो〜

जे भए पनि, वर्षको अन्त्य, नयाँ वर्ष वा Oshogatsu मा विलासी ताजा seafood लिएर迎ाउनु, गर्न खोजे पनि खासै नगरिने कुरा हो, त्यसैले राम्रो लाग्छ है〜।

नक्सामा यहाँ↓

ठेगाना Hyogo Prefecture, Nishinomiya City, Tsuto Kurehacho 2-8 हो।

अरू ध्यान दिनलायक मेनुहरू पनि परिचय गराउँछु!

hot pot & shabu-shabu का लागि

वर्ष पार गर्ने बेलामा hot pot का लागि एकदमै राम्रो जस्तो〜।kue को karaage पनि चासो लाग्छ। chicken भन्दा हल्का र juicy रे

  • 🐟 kue(hot pot・karaage का लागि):एक जनाको भाग 3,980円 ※sashimi single item 1,580円
  • 🦈 winter yellowtail(Hirobiro Ikesu buri)sashimi cut block
    ・1/4 back 1 piece 2,780円 ・1/4 belly 1 piece 2,480円
    ※छालासहित・छालाबिना अनुरोध गर्न सकिन्छ, काटिएको हुँदैन
  • 🐡 tiger pufferfish tessa (diameter 19㎝ plate):1 plate 1,980円
  • 🐡 processed pufferfish skin:1 माछाको भाग 550円、parboiled pufferfish skin:1 माछाको भाग 800円
  • 🦪 Sakoshi उत्पाद premium raw oyster meat:300g bag 1,280円
  • 🐟 shabu-shabu का लागि red sea bream:एक जनाको भाग करिब 7 slices 1,180円
  • 🐟 shabu-shabu का लागि yellowtail:एक जनाको भाग करिब 7 slices 1,280円
  • 🐟 shabu-shabu का लागि kue:एक जनाको भाग करिब 7 slices market price

sashimi・raw fish・hand-rolled sushi toppings

नयाँ वर्षमा ताजा sashimi र hand-rolled sushi पनि माहोलसँग मिल्छ नि।

  • 🍣 chef’s choice hand-rolled sushi toppings platter
    एक जना 1,500円〜 (2 जनाको भागदेखि)、vinegared rice 100g 100円
  • 🐟 single-item sashimi(1 जनाको भाग)
    ・red sea bream 980円 ・fresh bluefin tuna 1,780円 ・kue 1,580円
    ・salmon 880円 ・yellowtail 1,180円
  • 🦑 salmon roe marinated in soy sauce:100g 1,780円 / 500g 7,980円

<अन्य winter seafood> उत्सवका लागि ठ्याक्कै मिल्ने豪華 परिकारहरू

यही समयमा नखाए कहिले खाने भन्ने खालका आइटमहरू

    • 🍤 extra-large headless shrimp:1 piece 350円
    • 🐟 Aichi Isshiki उत्पाद eel
      ・extra-large kabayaki 1 eel 3,300円 ・large shirayaki 1 eel 3,300円
    • 🐡 tiger pufferfish milt:प्रति 100g【market price】
    • 🐟 grilled conger eel:1 eel【market price】(अनुमानित करिब 1,200円)
    • 🥚 salted herring roe(Yamani gift box):मूल्यका लागि सोध्नुहोस्

फोटोसहित紹介 गरिएको seafood को सारांश

अन्त्यमा, फोटोसहित紹介 गरिएको seafood फेरि एकपटकまとめ गर्दा

  • 🦀 रूस・अलास्का उत्पाद फ्रोजन काँचो snow crab 1.8kg Valdai variety half portion processed 12,800円
  • 🐡 जापानी tiger pufferfish techiri・karaage का लागि 2,680円〜3,580円
  • 🐟 chef’s choice sashimi platter 1,000円〜1,500円〜(2 जनाको भागदेखि अर्डर OK)
  • 🐟 grilled sea bream Ehime उत्पाद 1 माछा 3,380円
  • 🍣 eel pressed sushi Aichi Isshiki उत्पाद extra-large kabayaki 2,980円

वर्षको अन्त्य र नयाँ वर्षमा पूर्व-आरक्षण गरिएका सामानको हस्तान्तरण मात्र!

12月26日〜1月3日 मा “पूर्व-आरक्षण गरेका व्यक्तिहरू मात्र” का सामान हस्तान्तरण हुने भएकाले ध्यान दिनुहोस्〜
※पसल आउने समय निर्दिष्ट प्रणाली
※आरक्षण गर्दा दिइने “reservation slip” आवश्यक पर्ने बताइएको छ

pickup schedule

12/26(木)〜12/30(月)
12:00〜19:00(छिटो बन्द हुन सक्छ)
12/31(火)
11:30〜20:00
1/1(水)
10:00〜20:00
1/2(木)〜1/3(金)
आरक्षित सामान हस्तान्तरण मात्र

वर्षभित्र 12/23 सम्म सामान्य रूपमा खुला, 12/25(水) वर्षको अन्तिम बिदा। नयाँ वर्षपछि 1/4(土) पछि आरक्षण प्राथमिकता, पसलधनीको stamina र बजारको अवस्थाअनुसार परिवर्तन हुन सक्ने बताइएको छ।धेरै flexible対応 रहेछ〜

आरक्षण・सोधपुछ यहाँ

サカナゴコロ
070-8436-0602

नयाँ product photosofficial Instagram

営業時間
Weekdays 10:00-18:00
Sat/Sun/Holidays 11:30-18:00

अन्त्यमा

サカナゴコロ मा यस वर्ष खुलेलगत्तै खुल्नु अघि नै लाइन लागेको थियो, फोन अर्डर पनि लगातार आएको थियो। केही seafood bowls त केही दश मिनेटमै sold out भएका थिए। यस्तो लोकप्रिय サカナゴコロ ले वर्षको अन्त्य र नयाँ वर्षका लागि निकाल्ने limited lineup चाहिँ, “लिनु छ भने reservation” गर्नु पक्का राम्रो हुन्छ〜

西宮市の求人情報

作業療法士・OT「8月急募」/訪問リハビリ/訪問看護/常勤/土日祝休み/年間休日120日以上
合同会社スマイルアルファ スマイルアルファ訪問看護ステーション 西宮サテライト 兵庫県 西宮市
月給26万5,000円~50万円
訪問看護の看護師/准看護師
訪問看護ステーションたべる 兵庫県 西宮市
月給30万円
病院の看護師
笹生病院 兵庫県 西宮市
月給25万4,400円~
訪問看護の看護師/准看護師
訪問看護ステーションみどり 兵庫県 西宮市
月給27万7,000円
介護関連施設の看護師/准看護師
神港園レインボー西宮 兵庫県 西宮市
月給25万7,000円
Sponsored by 求人ボックス