Nishinomiya सहरका भूकम्प स्मृति कार्यक्रमまとめ 1月17日

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
しゃちょ美@にしつー
にしつー

यस वर्ष Hanshin-Awaji महाभूकम्पको 30 वर्ष पूरा हुँदैछ। 1月17日に Nishinomiya शहरभित्र शोक प्रकट गर्ने र स्मृतिलाई अर्को पुस्तामा हस्तान्तरण गर्ने उद्देश्यले विभिन्न स्थानमा कार्यक्रमहरू आयोजना गरिनेछन्।
(かがやき509号@にしつーsp、あばうとさんからの情報提供です)

【Nishinomiya भूकम्प स्मारक पार्क स्थल】मौन प्रार्थना र पुष्प वितरण

यो Niteko池 नजिकैको पार्क हो।

日時:1月17日(金)午前5時46分~
場所:西宮震災記念碑公園(ニテコ池東側) →नक्सा
アクセス:Hanshin बस「満池谷」मा ओर्लिएपछि तुरुन्तै/Hankyu Kurakuen-guchi स्टेशनबाट पैदल 10分 →रुट


(फोटो:都子さんより)
यो गत वर्षको 1/17 को दृश्य हो। यसरी टेन्ट राखिएको हुन्छ, र त्यहाँ शहरका कर्मचारी युनियनका व्यक्तिहरूले पुष्प अर्पणका लागि फूल बाँडिदिने जस्तो देखिन्छ।


(फोटो उपलब्ध गराउने:かがやき509号@にしつーサポーター)

यसरी पुष्प अर्पण गरिन्छ। 午前5時46分मा मौन प्रार्थना गरिन्छ।

【Rokutanji पार्क स्थल】मौन प्रार्थना र पुष्प वितरण

यो सिटी हल अगाडिको पार्क हो।

日時:1月17日(金)午前7時~
場所:六湛寺公園(北側) →नक्सा
アクセス:Hanshin Nishinomiya स्टेशनबाट पैदल 3分

【सिटी हल दोस्रो भवन स्थल】प्यानल प्रदर्शनी र Kamishibai

सिटी हल अगाडि हो। Rokutanji पार्कको उत्तरतर्फ।

  • प्यानल प्रदर्शनी・भिडियो प्रसारण
    日時:1月14日(火)~31日(金)の開庁日 午前9時~午後5時
    場所:第二庁舎1階「ぷらっと防災にしのみや」

Kamishibai「じしんがおきた日」को वाचन
日時:1月17日(金)午後1時~、午後3時~(各30分程度)
場所:माथिको प्यानल प्रदर्शनी स्थलभित्र

भूकम्पका बेला के भएको थियो भन्ने चित्रण गर्ने Kamishibai र बहुमूल्य अभिलेखीय भिडियो हेरेर भूकम्पबाट सिक्नुपर्ने पाठहरू सिक्न सकिन्छ।

【1.17 भूकम्प मेमोरियल वाक】Nishinomiya-kitaguchi स्टेशन~Shukugawa स्टेशन बीच

日時:1月17日(金)午前10時集合
集合場所:西宮北口駅2階 エスカレーター広場(カプセルトイ前)
参加方法:स्टेशन मास्टरको कार्यालयमा सीधै आवेदन दिनुहोस्(पहिले आउने 30名)

Shimenawa भएको ढोका स्टेशन मास्टरको कार्यालय हो। फोटोको अगाडितिर क्याप्सुल टोय(गाचा-गाचा) भएको ठाउँ हो।

【भूकम्प प्यानल प्रदर्शनी】Nishinomiya-kitaguchi स्टेशनभित्र

त्यही स्टेशन मास्टर कार्यालयको छेउतिर भूकम्प सम्बन्धी प्यानल प्रदर्शनी पनि भइरहेको छ।

期間:~2025年1月31日(金)まで
場所:西宮北口駅 構内 駅長室前

यस प्रकारका, Hanshin-Awaji महाभूकम्पदेखि Kobe Line पुनः सञ्चालनसम्मका अभिलेखहरू फर्केर हेर्न सकिने केही प्यानल प्रदर्शनीहरू छन्।

Hankyu रेलमा Hanshin-Awaji महाभूकम्प 30 वर्षको हेडमार्क

期間:1月10日(金)~31日(金)
掲出車両:Kobe मुख्य लाइनमा चल्ने 8 डिब्बे रेल(1編成)

भूकम्पको स्मृति जोडिराख्ने हेडमार्क लगाइएको रेल सञ्चालन भइरहेको छ। केवल 1編成 मात्र भएकाले, देख्नुभयो भने फोटो खिच्दा पनि राम्रो हुन्छ।

त्यतिबेलाको Nishinomiya शहरभित्रका प्यानल प्रदर्शनी र भण्डारण सामग्री परिचयको जानकारी

日時:1月17日(金)10:00~16:00
1月18日(土)10:00~15:00
場所:西宮市民共済会館 3階会議室(西宮市本町5-33) →नक्सा
アクセス:कृपया सार्वजनिक यातायात प्रयोग गर्नुहोस्(पार्किङ छैन)

भण्डारण सामग्रीको परिचयसहितको प्रदर्शनी Nishinomiya Shimin Kyosai Kaikan मा आयोजना हुने予定 छ। विस्तृत जानकारी छुट्टै लेखमा紹介 गर्नेछौं, त्यसैले अवश्य हेर्नुहोस्।

進化してる「備蓄品」が見たり食べてたりできるみたい。1/17と1/18

2025年1月17日

क्षेत्रीय विपद्-रक्षा अभ्यास supported by トヨタの給電