Có vẻ như “Bản đồ phòng chống thiên tai thành phố Nishinomiya” đang được phát đến tất cả các hộ gia đình trong thành phố Nishinomiya.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ nhấn mạnh những điểm quan trọng: bạn cần xem gì trên bản đồ phòng chống thiên tai để tránh nguy hiểm.
Đây ↓

Dành cho những ai chưa nhận được bản đồ phòng chống thiên tai. Có thể tải xuống từ trang này.
目次
Hôm nay cũng có mưa lớn, và mới đây cũng đã xảy ra sạt lở đất
Hôm nay 5/15, dù chỉ trong thời gian ngắn nhưng mưa đã rơi khá lớn.
Có vẻ giống mưa dông cục bộ. Hình như cũng có sấm sét⚡️ pic.twitter.com/xvyIJUDxiV
— 西宮つーしん (@nishi2shin) May 15, 2023
Mới đây vào 5/10, tại Nishinomiya đã có mưa lớn kỷ lục, ở khu Mondo Yakujin xảy ra sạt lở đất và lệnh sơ tán cũng đã được ban hành.
Đây là khu vực không được dự đoán trước trên bản đồ phòng chống thiên tai.
Chính vì vậy, ít nhất những nơi đã được dự báo trên bản đồ phòng chống thiên tai thì bạn nên kiểm tra thật kỹ cho chắc chắn.
Những điều cần kiểm tra trên bản đồ phòng chống thiên tai

Bản đồ được thiết kế để bạn có thể ghi chú như thế này.
Nhìn vào bản đồ phòng chống thiên tai, điều cần kiểm tra khá đơn giản.
Với 3 trường hợp: ① lũ lụt, ② triều cường, ③ sóng thần, hãy ghi lại tại nhà, nơi làm việc, trường học sẽ bị ngập bao nhiêu mét. Như vậy bạn có thể hành động bình tĩnh hơn khi có chuyện xảy ra. Tất nhiên, những nơi bạn thường lui tới cũng cần kiểm tra kỹ!
Danh sách bản đồ phòng chống thiên tai
Giờ hãy cùng xem các bản đồ phòng chống thiên tai về lũ lụt, triều cường và sóng thần nhé.
① Bản đồ nguy cơ lũ lụt và sạt lở đất
Đây là bản đồ nguy cơ lũ lụt và sạt lở đất của khu vực phía bắc, phía nam【Mukogawa】và phía nam【Shukugawa】.
Khu vực phía bắc ↓

Kiểm tra màu nào là nguy hiểm ↓

Từ màu vàng nhạt đến cam thì tầng 1 đều không an toàn. Khi chuyển sang màu cam thì ngay cả tầng 2 cũng không an toàn.
Bản đồ có thể phóng to ↓
→(Mặt bản đồ 2)Bản đồ nguy cơ lũ lụt và sạt lở đất Khu vực phía bắc【Hệ thống sông Mukogawa・Arimagawa】(PDF:7,126KB)
Phía nam【Mukogawa】↓

Kiểm tra màu nào là nguy hiểm ↓

Từ màu vàng nhạt đến cam thì tầng 1 đều không an toàn. Khi chuyển sang màu cam thì ngay cả tầng 2 cũng không an toàn.
Bản đồ có thể phóng to ↓
→(Mặt bản đồ 3)Bản đồ nguy cơ lũ lụt và sạt lở đất Khu vực phía nam【Mukogawa】(PDF:13,251KB)
Phía nam【Shukugawa】

Kiểm tra màu nào là nguy hiểm ↓

Có một số khu vực màu đỏ do nguy cơ sạt lở đất, nên cần hết sức chú ý.
Bản đồ có thể phóng to ↓![]()
→(Mặt bản đồ 1)Bản đồ nguy cơ lũ lụt Khu vực phía nam【Shukugawa】(PDF:5,978KB)
② Bản đồ nguy cơ triều cường

Kiểm tra màu nào là nguy hiểm ↓

Từ màu vàng nhạt đến cam thì tầng 1 đều không an toàn. Khi chuyển sang màu cam thì ngay cả tầng 2 cũng không an toàn.
Bản đồ có thể phóng to ↓
→(Mặt bản đồ 4)Bản đồ nguy cơ triều cường(PDF:6,895KB)![]()
③ Bản đồ nguy cơ sóng thần

Kiểm tra màu nào là nguy hiểm ↓

Trong trường hợp sóng thần, dù chỉ 1m hay 2m, nếu đang ở bên ngoài thì cũng có thể mất mạng.
Ở Nishinomiya có các khu vực màu xanh, vàng và cam, vì vậy cần hết sức chú ý.
Bản đồ có thể phóng to ↓
→(Mặt bản đồ 5)Bản đồ nguy cơ sóng thần(PDF:5,451KB)
Cách sử dụng bản đồ và nơi sơ tán
Tài liệu này tổng hợp cách sử dụng bản đồ, các vật dụng nên có trong túi đồ khẩn cấp và đồ dự trữ. Phần này sẽ được bổ sung thêm trong bài viết này.
(Mặt thông tin 1~3)Cách sử dụng bản đồ, chuẩn bị ứng phó, v.v.(PDF:2,922KB)
Có thông tin về nơi sơ tán, bao gồm việc có cho phép mang theo thú cưng hay không. Đây là điều nên kiểm tra trước.
(Mặt thông tin 4)Danh sách nơi sơ tán(PDF:734KB)
Lời kết
Gần đây, tại tỉnh Ishikawa đã xảy ra trận động đất M6.5 với cường độ địa chấn 6 mạnh, và động đất cũng xảy ra ở phía nam tỉnh Chiba cũng như quần đảo Tokara. Ở Mondo Yakujin cũng đã xảy ra sạt lở đất, nên đây không phải là chuyện xa vời. Tốt nhất là nên xem lại thật kỹ “Bản đồ phòng chống thiên tai thành phố Nishinomiya” này, đồng thời kiểm tra cách liên lạc giữa các thành viên trong gia đình và nơi sơ tán.



















