Hôm qua, chúng tôi đã đăng bài “【Ai biết thì chỉ giúp!】Ở công viên ven sông Shukugawa có những con búp bê Godzilla bí ẩn được xếp hàng【Thám tử Miyakko】”, và đây là bản cập nhật tiếp theo. Tuy là bài tiếp theo, nhưng ngay cả những ai lần đầu theo dõi theo dòng thời gian cũng có thể hiểu được.
Nội dung nhờ điều tra↓
Từ chị Chīko
Hôm qua, ở công viên có khu vui chơi phía bắc Kōroen, tôi thấy có thú nhồi bông Godzilla.
Ban đầu tôi tưởng là rác, nhưng nó còn rất sạch. Không biết có phải quảng bá gì không? Tôi tìm thử cũng không thấy thông tin nào, nên thấy tò mò và muốn nhờ điều tra giúp.
Trên bản đồ là chỗ này↓
Địa chỉ là 3 Kawanishicho, thành phố Nishinomiya, tỉnh Hyogo.
Chúng tôi đã đến xem (rạng sáng 8/5)
Thử đến tận nơi kiểm tra.
Dạo gần đây trời nóng quá nên Nishi2 toàn hoạt động vào ban đêm. Nhưng vẫn oi bức. Đây là lối vào công viên.
Đi thêm một chút thì
Có rồi
Ở chỗ gốc cây có thú nhồi bông giống Godzilla và Ultraman. Hình như còn có lời nhắn gì đó…
HAPPY BIRTHDAY GODZILLA 70th!
TAKE ME HOME
Nội dung được viết như vậy.
Tôi thử dịch bằng khả năng tiếng Anh tuyệt vời của mình. (Nói dối đó, là Google Dịch)
Chúc mừng sinh nhật Godzilla 70 tuổi!
Hãy đưa tôi về nhà
Có nghĩa là quà tặng thú nhồi bông sao?
Tìm hiểu thì được biết Godzilla lần đầu ra mắt trên phim điện ảnh vào ngày 3 tháng 11 năm 1954(năm Showa 29).
2024
-1954
———
Chúc mừng 70 năm〜
Nghĩ lại thì, tại lễ hội Shingetsusai ở Đại học Kwansei Gakuin năm ngoái cũng có màn hợp tác vì Godzilla sẽ kỷ niệm 70 năm vào năm 2024 nhỉ. Kwansei Gakuin thì kỷ niệm 135 năm
Còn bạn này ở cùng thú nhồi bông Godzilla. Trông Ultraman kiểu kiểu vậy, nhưng gương mặt lại có vẻ ác quá, thấy hơi sai sai…
Tìm hiểu thì ra đây là “Jet Jaguar”, một robot chính nghĩa hư cấu từng xuất hiện trong series Godzilla vào năm 1973. Mặt đáng sợ vậy mà là chính nghĩa sao〜〜〜!!
Thử đi sâu vào trong công viên thì
Chiếc ghế băng trông khả nghi
Có rồi
Cùng một lời nhắn!
Rốt cuộc ai đã làm chuyện này, và với mục đích gì?
Theo thông tin từ độc giả Nishi2, ở công viên khác cũng có.
Chúng tôi sẽ đi thử
Chúng tôi đã đến Công viên Giao thông.
Vì là nửa đêm, nên hơi đáng sợ
Có tin đồn là chúng được đặt trên ghế băng, nhưng ở Công viên Giao thông thì không thấy. (Có thể chúng tôi bỏ sót)
Cũng có thông tin nói rằng ở Công viên Tsuto Chuo có nữa
Gần Công viên Tsuto Chuo, chúng tôi đi ngang qua bức tượng Jizo từng được giải cứu trong chương trình Tantei! Knight Scoop
Dọc theo Sakagura-dori. Công viên Tsuto Chuo lúc nửa đêm.
Đáng nghi
Chắc chắn phải có gì đó ở đây.
Có rồiー
Không thấy Godzilla đâu〜〜. Hết hàng rồi sao〜〜〜〜
Do trời mưa nên bị ẩm rồi〜〜〜〜
3 ngày trước↓
Đây là ảnh chụp ngày 2 tháng 8 do độc giả Nishi2, anh 木春三十郎, gửi đến. Lúc đó có tới 8 con Godzilla và 8 con Jet Jaguar!
Ai đã đặt chúng ở đó, và với mục đích gì?
Trước mắt, hãy xem lời nhắn được viết trên đó
Ở Công viên Tsuto Chuo cũng có lời nhắn tương tự. Là bản copy chăng?
Thử đặt cạnh nhau xem nào〜
Khác nhau một chút
Có vẻ không phải bản copy.
Điểm chung là
- tiếng Anh
- viết tay
- cùng nội dung
- đơn giản
