⏳ Đang dịch toàn văn… Trang sẽ tự động làm mới khi hoàn tất.
昨日3月6日、阪急電車の踏切が鳴りっぱなしになっていました。
阪急電車、踏切故障で鳴りっぱなしで草 pic.twitter.com/n5X5ZjHzIX
— 西宮苦楽園高校が舞台！涼宮ハルヒ情報局 (@kitakoh_haruhi) March 6, 2026
遮断機開いてる。
場所は阪急神戸線の上瓦林踏切。「瓦木なかの道」と阪急電車が重なるところにある踏切です～。
運転係の助役さんが3名ほど駆けつけて対応にあたっておられました。
電車が来るときは手動で遮断機を下ろしています。
技術部の方も駆けつけて必死に治していました～。
さいごに
今回は助役さんの対応がありましたが、踏切が故障した時はいつ電車が来ても通行人を守れるように遮断機が下りる仕組みになっています。阪急の踏切は結構優秀で遮断機が下りていなかった場合、付近を走る電車運転台のブザーが鳴り、自動的にブレーキがかかる仕組みになっているんです。（ATSというシステムです～。）日頃の安全運行に感謝です。
