Yubacho, nơi từng xuất hiện trong câu đố trên Nishitsu (*^^)v
Mình đã phát hiện ra khi đang chờ đèn đỏ trên Quốc lộ 43!
Wow～Yuba～ giống ở Nishinomiya quá!
Nhưng đây không phải tên khu phố, mà là tên tuyến đường!
Và cách đọc cũng khác nữaー
Ở đây đọc là “Yumiba” ＼(^o^)／
Có vẻ Yuba ở Kobe cũng từng được ghi là “Yubacho” trong “Mikage Sonshi”.
Đây vẫn là một khu vực truyền thống được dùng trong lễ hội (lễ hội danjiri) cho đến ngày nay,
nên có lẽ cũng có chút điểm chung với nguồn gốc của “Yubacho” ở Nishinomiya: ngày xưa nơi này có ruộng của đền Susanoo, và trở thành tên chữ rồi thành địa danh hiện nay vì đó là nơi diễn ra nghi lễ Thần đạo dùng cung để bói xem mùa màng bội thu hay thất bát… ヽ(^o^)丿
Địa điểm mình chụp ảnh “điểm Nishinomiya” là ở đây↓
Địa chỉ là 3-chome Mikagehonmachi, quận Higashinada, thành phố Kobe.
Nếu bạn tìm thấy “điểm Nishinomiya” ở bất cứ đâu trên khắp Nhật Bản, hãy cho chúng mình biết nhéー＼(^o^)／
