NISHI2 · にしつー

ဒီမြို့နာမည်ကို ဘယ်လိုဖတ်မလဲ? 「神呪町」【Nishinomiya Quiz】

ထုတ်ဝေသည့်ရက်: · ဂျပန်ဘာသာ မူရင်းဆောင်းပါးကို ဖတ်ရန်

ဤဆောင်းပါးသည် ထုတ်ဝေချိန်က အခြေအနေကို ဖော်ပြထားပါသည်။ ယခုအချိန်တွင် အချက်အလက်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။

ဒါကိုသိရင် Nishinomiya အကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြနိုင်မယ့် “Nishinomiya Quiz” ကဏ္ဍပါ။ ဒီတစ်ခါမေးခွန်းက ဒီမှာပါ↓
Q. ဒီမြို့နာမည်ကို ဘယ်လိုဖတ်မလဲ?「神呪町」
にしつー အဖွဲ့ထဲမှာ မှန်ကန်ဖြေဆိုနိုင်မှု 40%
Nishinomiya မြို့립 Koto မူလတန်းကျောင်း ဇုန်ထဲမှာ ပါဝင်ပါတယ်။ မူလတန်းကျောင်းရဲ့ လိပ်စာလည်း 神呪町 ပါ။                       အဖြေမှန်က “Kannocho” ပါ။ “呪” ဆိုတာကြီးက! တစ်မျိုးကြောက်စရာ...လို ခံစားရတယ်နော်     စကားမစပ် မူလတန်းကျောင်းထောင့်မှာတော့ Hokora(?)တစ်ခု ရှိပါတယ်။  

神呪町 ရဲ့ အမည်ရင်းမြစ်

神呪町 ရဲ့ အမည်ရင်းမြစ်ကို စူးစမ်းကြည့်လိုက်တော့၊ အလယ်ခေတ်က Koyama တောင်ခြေမှာရှိတဲ့ Kannoji ဘုရားကျောင်းကို ဒီနေရာမှာ ပြောင်းရွှေ့ထားခဲ့တာကို ပြနေတဲ့အရာလို့ ထင်ရပါတယ်။ ဘုရားရဲ့ ကျိန်စာမဟုတ်ဘဲ ဘုရားက ပေးသနားတဲ့ တန်ဖိုးရှိတဲ့ မန္တန်ဆိုတဲ့ အယူအဆလည်း ရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။   စကားမစပ် 神呪 ကို မူလကတော့ “jinju” လို့ ဖတ်ရတယ်လို့ ဆိုပြီး၊ Shingon(ဗုဒ္ဓရဲ့ စကားတော်)ကို ဆိုလိုတယ်လို့ သိရပါတယ်။   神呪町 က မြေပုံမှာ ဒီနေရာပါ↓ မြေပုံ / ပြင်ပအကြောင်းအရာ လိပ်စာက 兵庫県西宮市神呪町 ဖြစ်ပါတယ်။