Nishinomiya မြို့အတွင်းမှာ အပူရှောင်ပြီး အေးအေးဆေးဆေးနေနိုင်တဲ့ နေရာတွေ ဖွင့်လှစ်ထားတာလိုပါပဲ။
Cooling Shelter (သတ်မှတ် အပူရှောင်အဆောက်အဦ) ဖွင့်လှစ်ခြင်းအကြောင်း|Nishinomiya မြို့ ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ကိုးကားထားသည်
Cooling Shelter ဆိုတာ ပူတဲ့နေ့တွေမှာ ခဏတာ ဝင်ပြီး အေးအေးဆေးဆေးနေနိုင်တဲ့ နေရာကို ဆိုလိုတာပါ။ လက်ရှိလည်း ဖွင့်လှစ်ထားပြီး 10月21日(水) အထိ၊ အဆောက်အဦတစ်ခုချင်းစီက သတ်မှတ်ထားတဲ့ ဖွင့်လှစ်နိုင်သော ရက်/အချိန်အတွင်းဆိုရင် မည်သူမဆို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်〜
暑い日、涼みに行くならどこ派?
Nishinomiya Cooling Shelter စာရင်း
ဖွင့်လှစ်တဲ့ နေ့ရက်၊ အချိန်၊ ရေဖြည့်စက် ရှိ/မရှိ စတဲ့ အသေးစိတ်တွေကို ဒီမှာ စစ်ဆေးနိုင်ပါတယ်〜။() ထဲက ကိန်းဂဏန်းတွေက ဝင်ဆံ့နိုင်တဲ့ လူဦးရေပါ။
မြို့တော်ခန်းမ・ဌာနခွဲများ စသည်

- 市役所本庁舎 1階広報コーナー(10人)
- 鳴尾支所 待合スペース(5人)
- 瓦木支所 待合スペース(3人)
- 甲東支所 待合スペース(5人)
- 塩瀬支所 待合スペース(5人)
- 山口支所 待合スペース(5人)
- アクタ西宮ステーション 待合スペース(5人)
စာကြည့်တိုက်များ

- 中央図書館(5人)
- 北口図書館(5人)
- 北部図書館(5人)
- 鳴尾図書館(3人)
ပြည်သူ့ခန်းမ・ပြည်သူ့စင်တာများ စသည်

- 苦楽園市民館 玄関前ホール(5人)
- 高木市民館 ロビー(5人)
- 安井市民館 1階受付前(5人)
- 瓦林公園センター 1階休養室(5人)
- 小松センター 3階休養室(5人)
- 高木センター 1階休養室(5人)
- 段上センター 3階休養室(5人)
- 浜甲子園センター 1階休養室(5人)
- 香櫨園市民センター 1階談話コーナー(5人)
- 船坂里山学校 ランチルーム棟図書室(5人)
အားကစားရုံ・အားကစားဆိုင်ရာ အဆောက်အဦများ

- 中央体育館 ロビー(20人)
- 中央体育館分館 休憩所(8人)
- 甲武体育館 ロビー(10人)
- 北夙川体育館 ロビー(6人)
- 松原体育館 ロビー(6人)
- 浜甲子園体育館 ロビー(5人)
- 鳴尾浜臨海野球場 ロビー(5人)
- 能登運動場 ロビー(5人)
- 西宮スポーツセンター ロビー(20人)
公民館များ

- 鳴尾公民館 1階ロビー(4人)
- 鳴尾東公民館 ロビー(6人)
- 南甲子園公民館 1階ロビー(8人)
- 大社公民館 1階ロビー(6人)
- 塩瀬公民館 塩瀬センター3階講堂前ロビー(6人)
- 春風公民館 1階ロビー(4人)
- 学文公民館 1階ロビー(4人)
- 段上公民館 1階廊下(6人)
- 高須公民館 2階ロビー(4人)
- 高木公民館 1階ロビー(5人)
- 上ケ原公民館 1階ロビー(5人)
- 西宮浜公民館 1階ロビー(8人)
လူမှုဖူလုံရေးအဆောက်အဦ・သက်ကြီးရွယ်အို အနားယူရာအိမ်များ

- 総合福祉センター 1階ロビー及び閲覧コーナー(10人)
- 鳴尾老人福祉センター ホール(5人)
- 鳴尾北老人いこいの家 和室(5人)
- 塩瀬老人いこいの家 和室(5人)
- 山口老人いこいの家 洋室(5人)
- 東山台老人いこいの家(10人)
ပန်းခြံ・ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အဆောက်အဦများ စသည်

- みやっこリサイクルパーク(5人)
- 西宮浜総合公園 公園センター 1階ホール(40人)
- 植物生産研究センター ホール(15〜20人)
- 北山緑化植物園 緑の相談所 玄関ロビー及び図書コーナー(10〜15人)
- 甲山自然環境センター 甲山自然学習館(3人)
- 甲子園浜自然環境センター 3階学習交流室(5人)












