Hankyu ရဲ့ လူကြိုက်များတဲ့ sweets တွေကို လွယ်လင့်တကူ ဝယ်နိုင်မယ်! ရွှေ့လျားရောင်းချတဲ့「走るデパ地下」Nishinomiya မှာ 6 နေရာကို လာမယ်ထင်ပါတယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょ美@にしつー
にしつー

ဒီဇင်ဘာ 2 ရက် (စနေ) ကစပြီး Hankyu ရဲ့ သွားလာရောင်းချတဲ့ sweets ဆိုင်「Hashiru Depachika」 က Nishinomiya ကို လာမယ့်ပုံပါ။

ဒီမှာ↓

Amaou & Tochiotome ချောကလက်ဆိုတာ နည်းနည်း စိတ်ဝင်စားစရာမကောင်းဘူးလား?? ချိုချဉ်လေးနဲ့ အရသာကောင်းတဲ့ ချောကလက်မျိုးများလားနော်။ လက်ဆောင်ပေးဖို့လည်း တော်တော်ကောင်းမယ့်ပုံပဲ~

အဲဒါကြောင့်၊

Hankyu Umeda Main Store မှာ လူကြိုက်များတဲ့ ဂျပန်ရိုးရာနဲ့ အနောက်တိုင်းမုန့်ချိုတွေ တင်လာတဲ့ သွားလာရောင်းချတဲ့ ကား🚚 က Nishinomiya မြို့ထဲကို ထပ်ပြီးလာမယ်နော်~😆

မနက်ဖြန် 2 ရက် (စနေ) ကစပြီး Nishinomiya ထဲက နေရာစုစုပေါင်း 6 နေရာမှာ ဆိုင်ထွက်မယ်လို့ သိရပါတယ်။

『Hashiru Depachika』 သွားလာရောင်းချမှုမှာ ရောင်းနေတဲ့ ပစ္စည်းတွေ

အောက်က ပုံတွေက Hashiru Depachika Hankyu ရဲ့ sweets သွားလာရောင်းချမှု|Hankyu Umeda Main Store|Hankyu Department Store မှ ကိုးကားထားတာပါ။


Hankyu နဲ့ နာမည်ကြီး မုန့်ထုတ်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီကြီးတွေ ပူးပေါင်းထုတ်ထားတဲ့ collab ပစ္စည်းတွေ လည်း ရောင်းမယ့်ပုံပါ။Hakkou Calpis Parlor က တော်တော် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းနေတယ်နော်~~😍

တကယ်တော့ Nishi2 မှာ ဒီထဲက 2 မျိုး ဝယ်ထားပြီးပါပြီ~။


ဒါ ဘာလဲ သိလား?


「Happy Turn」 ပါ~~။


အရသာက ပန်းသီး & Camembert cheese


တော်တော်လန်းဆန်းတယ်! အံ့ဩစရာအမှုန့်လေးလည်း နူးနူးဖွဖွနဲ့၊ ဒီအရသာက ပထမဆုံးတွေ့ဖူးတာမျိုးမို့ စမ်းကြည့်စေချင်တဲ့ဟာပဲ!


ဒါက Hankyu နဲ့ Calpis ပူးပေါင်းထုတ်ထားတဲ့ ပစ္စည်းပါ။ နာမည်ကတော့ 「Calpis Jelly!」 Fermented ပါနော်။


3 ဘူးပါပြီး အရသာလည်း 3 မျိုး ပါပါတယ်။ဖန်ခွက်ကတော့ Nishi2 ပိုင်တာပါ။@Can Do


ပန်းသီးဗီနီဂါ & မက်မွန်ဖြူfermented စပျစ်ဖြူ & Kyoho စပျစ်ဒိန်ချဉ် & ကီဝီ။ ဒါကို fermented sauce လို့ ခေါ်တယ်ထင်တယ်။

fermented sauce ကို ဘူးထဲထည့်ပြီး


10 ကြိမ်ကျော် သေချာကြေသွားတဲ့အထိ ကောင်းကောင်းလှုပ်ပေးပါလို့ ဆိုပါတယ်။ Jelly ဖြစ်လို့ အဲဒီနေရာကိုတော့ ကိုယ့်ဘာသာ ချိန်ညှိပေးပါ။


တော်တော်လေး ဒူးလ်ဒူးလ်ကြီး~~~~~!

Jelly က အတော်လေး သင့်တင့်အောင် ကြေသွားပြီး၊ ဒါကတော့ ဂွပ်ဂွပ်သောက်လို့ရပြီ~~~~!! ဆိုပြီး တစ်ရှိန်ထိုး သောက်လိုက်မိတယ်~။ ချိုမြမှုထဲက လန်းဆန်းမှုလေး~။

ဆိုင်ထွက်မယ့် အချိန်ဇယား

ဒီဇင်ဘာလဆိုတော့ နှစ်ကုန်နှစ်ဆန်းအတွက် လက်ဆောင်သေးသေးလေးတွေလည်း ရောင်းနေမယ့်ပုံပါ~~~။

12月2日(土)

နေရာ
Hospitalment Kotoen
အချိန်
10:00~11:00

မြေပုံမှာ ဒီနေရာ↓

လိပ်စာက 兵庫県西宮市上甲東園5丁目7番15号 ဖြစ်ပါတယ်။

12月2日(土)

နေရာ
SOMPO Care そんぽの家S 夙川香櫨園
အချိန်
13:00~14:00

မြေပုံမှာ ဒီနေရာ↓

လိပ်စာက 兵庫県西宮市堀切町5-5 ဖြစ်ပါတယ်။

နေရာ②
SOMPO Care ラヴィーレ西宮
အချိန်
15:00~16:00

မြေပုံမှာ ဒီနေရာ↓

လိပ်စာက 兵庫県西宮市上甲子園5丁目8-23 ဖြစ်ပါတယ်။

12月5日(火)