Nishitsu ဆောင်းပါးမှာ ပြင်ဆင်ချက်ရှိပါတယ် “ဆယ်လ်မွန်ပါတဲ့ ဒီဘန်တိုကို 598円 နဲ့ ရောင်းမယ်ထင်တယ်” ဆိုတာ မှားပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょ美@にしつー
にしつー

ဇူလိုင် 10 ရက် (ဗုဒ္ဓဟူး) 9 နာရီမှာ ထုတ်ခဲ့တဲ့ ဆောင်းပါးထဲက 「ဆော်လမွန် ဒီဘန်တိုကို 598 ယန်းနဲ့ ရောင်းမယ်ထင်တယ်」 ဆိုတဲ့ အကြောင်းအရာမှာ အချက်အလက်မပြည့်စုံမှု ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒီဆောင်းပါးက ပြင်ဆင်အသိပေးတဲ့ ဆောင်းပါး ဖြစ်ပါတယ်။

မှားယွင်းနေတဲ့နေရာ

ဆောင်းပါးထဲမှာ 「焼サーモンハラス重」 ကို eashion ရဲ့ ထုတ်ကုန်လို့ ဖော်ပြထားခဲ့ပေမယ့် အဲဒါဟာ မှားယွင်းပါတယ်။

ထို့အပြင် ဈေးနှုန်းကိုလည်း “ပုံမှန်ဈေးက 999 ယန်းဖြစ်လို့ 598 ယန်းဆိုရင် 40% လျှော့ဈေး” လို့ ဖော်ပြထားခဲ့ပေမယ့် eashion ရဲ့ ထုတ်ကုန်မဟုတ်တဲ့အတွက် မူလဈေး 999 ယန်းနဲ့ 40% လျှော့ဈေးဆိုတာတွေဟာ မှားယွင်းပါတယ်။

သက်ဆိုင်ရာ လက်ကမ်းကြော်ငြာ

မှားယွင်းပြီး ဆောင်းပါးရေးမိခဲ့တဲ့ အကြောင်းရင်း

ဒီတစ်ခါ ဆောင်းပါးမှားသွားရတဲ့ အကြောင်းရင်းပါ။ Hanshin Nishinomiya ရဲ့ လက်ကမ်းကြော်ငြာမှာ 「焼サーモンハラス重」 ဆိုတဲ့ စာသားနဲ့ ဘန်တိုပုံစံကို မြင်ပြီး ဆင်တူနေလို့ တူတူပဲလို့ အထင်မှားခဲ့ပါတယ်။ ကိုယ်တိုင်လည်း eashion ရဲ့ 焼サーモンハラス重 ကို တစ်ခါစားဖူးပြီး၊ “စားလို့ကောင်းမယ့်ပုံပဲနော်” လို့ တွေးပြီး ဝယ်စားရာကနေ ကြိုက်သွားခဲ့တာကြောင့် ဒီလက်ကမ်းကြော်ငြာကို မြင်လိုက်တာနဲ့ အလိုလို တုံ့ပြန်မိပြီး ဆောင်းပါးရေးမိခဲ့ပါတယ်။

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

“12 ရက်နေ့မှာ သွားဝယ်မယ်” လို့ တွေးထားခဲ့သူများ၊ 「eashion」၊ Hanshin Nishinomiya ရဲ့ အသင့်စားဟင်းလျာရောင်းခန်းမှ တာဝန်ရှိသူများ၊ Hanshin Nishinomiya မှ တာဝန်ရှိသူများအားလုံးကို ဒီတစ်ကြိမ် မှားယွင်းတဲ့ အချက်အလက်ကို ထုတ်ပြန်မိခဲ့တဲ့အတွက် အထူးပဲ တောင်းပန်အပ်ပါတယ်။

နောက်တစ်ကြိမ် ဒီလိုမျိုး မဖြစ်အောင် အထူးဂရုစိုက်သွားပါမယ်။

Ebisu Market ရဲ့ လက်ကမ်းကြော်ငြာက ဒီမှာ။ သစ်သီးလက်ကမ်းကြော်ငြာက ဒီမှာ။