ဒီနေ့နွေရာသီပွဲတော်က「段上地区夏まつり」ဆိုင်ပေါင်း 20 ကျော် မနေ့ကသွားခဲ့တဲ့ရိပို့လည်း တန်းပြမယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょ美@にしつー
にしつー

ဒီနေ့ 8月18日(日) မှာ ကျင်းပမယ့် Nishinomiya ရဲ့ နွေရာသီပွဲတော်ကတော့ 「段上地区夏まつり」 ဖြစ်ပါတယ်။ နေရာက 段上小学校 ကျောင်းဝင်းမှာ ကျင်းပမှာပါ။

ပိုစတာက ဒီဟာပါ↓

18:00 စတင်ပါမယ်။ ဒီနေ့ 盆踊り လည်း ရှိပါတယ်!

ဘယ်လိုဆိုင်တွေ လာဖွင့်ထားမလဲ စုစည်းထားပေးမယ်နော်!တစ်ခုခုကျန်ခဲ့ရင် ခွင့်လွှတ်ပါ

အစားအသောက်

  • လက်ဖက်ရည်・ဂျူးစ်
  • ရမ်ုနဲ
  • ဖရန့်ဖတ်
  • ယာကိဆိုဘာ
  • ဝါဂွမ်းသကြားလုံး
  • ရေခဲခြစ်(စတော်ဘယ်ရီ・Blue Hawaii・မယ်လွန်)
  • တာကိုယာကီ
  • အာလူးဘတ်တာ
  • ဖရိုက်ဒ်ပိုတိတ်တို
  • တာကိုစဲန်
  • ကြက်ကင်ချောင်း
  • ပေါ့ပ်ကော်န်
  • ထမင်းဟင်းပေါင်း

ပွဲတော်ဂိမ်းဆိုင်များ

  • ယိုယိုဖမ်း
  • မုန့်ဖမ်း
  • စူပါဘောလုံးကောက်
  • ပစ်မှတ်ပစ်ဂိမ်း
  • မဲနှိုက်
  • မော်လုခ်
  • စထရတ်ခ်အောက်

ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချမှု・အခြား

  • ဟင်းသီးဟင်းရွက်ရောင်းချမှု・ဒိုရာယာကီ・ဆန်ချပ်မုန့်
  • ကွတ်ကီး・ရပ်စ်ခ်・ရွှေဖရုံသီးချိစ်ကိတ်
  • မုန့်ပေါင်ချို・ပေါင်မုန့်・ကွတ်ကီး
  • ကြယ်ကြည့်လေ့လာမှု

ရေတွက်ကြည့်ရင် ဆိုင် 24 ဆိုင်ရှိပေမယ့် ဂျူးစ်ဆိုင်တွေ၊ စူပါဘောလုံးဆိုင်တွေလိုမျိုး ဆိုင်အများကြီးရှိတာတွေပါ ပါနေတော့ တကယ်တော့ ပိုများမယ်ထင်ပါတယ်။

ဒါဆိုရင်၊

ဘယ်လိုအ 분위気 ဖြစ်ခဲ့လဲဆိုတာအပါအဝင် မနေ့ 8月17日(土) ကျင်းပခဲ့တဲ့ report ကိုလည်း ပြောပြသွားမယ်နော်〜

ဟိုဘက်မှာ မြင်ရတာက 段上小学校 ပါ

ဆိုင်းဘုတ်ကို အလင်းရောင်နဲ့ တော်တော်လေး ထင်ရှားအောင် ပြထားတာပဲ ဟားဟား

အဲဒါနဲ့ပဲ ဒီနေရာက ကျောင်းရှေ့ဂိတ်ပါ〜

ညဘက်ကျောင်းဆိုတာ ပုံမှန်အားဖြင့် မကြည့်ရတတ်သလို မီးပုံးတွေကြောင့် တခြားကမ္ဘာတစ်ခုလို 분위気 ဖြစ်နေတယ်

အိုး!စည်ကားနေပြီလား?!

အချိန်က 19 နာရီ။ အပူချိန်လည်း ကျသွားပြီ〜။

ဆိုင်တန်းပတ်ဝန်းကျင်မှာ လူတော်တော်များနေတယ်နော်〜။ ဘာတွေ လုပ်နေကြလဲ မိတ်ဆက်ပေးသွားမယ်〜

ဒါက ဘာဆိုင်လဲ〜? ယူလို့ရတဲ့ အရေအတွက်က 3 ခု။ အိမ်ပြန်ယူသွားလို့ရတာက 1 ခု။

ယိုယိုဖမ်းပါ〜〜〜။ စျေးက 50円။ အရမ်းသက်သာတာပဲ〜

အိုးးး! ရေခဲက အံ့မခန်းပဲ!!! အေးစိမ့်နေတဲ့ drinks တွေနော်

Drinks lineup ပါ〜။လက်ဖက်စိမ်း၊ Aquarius၊ Calpis Water၊ Fanta Grape၊ Coca-Cola၊ Salty Lychee စသဖြင့်

စျေးက 100円။ 中津浜線 ပေါ်က Co-op ဆိုင်လားမသိ။

အိုး။ ပုစွန်ဆန်ချပ်မုန့်၊ たべっこどうぶつ၊ グッピーラムネ၊ うまい棒 စတာတွေ။ ဘာပါလိမ့်

မုန့်ဖမ်းပါ〜〜! ကိုယ်ရည်ရွယ်ထားတဲ့ မုန့်ကို ဖမ်းမိခဲ့လားနော်〜။ တစ်ခါ 100円။

အရသာရှိပြီး လတ်ဆတ်တဲ့ ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေလည်း ရှိတယ်။ လက်ရေးစာဆိုင်းဘုတ်က ချစ်စရာလေး〜

「ဟင်းသီးဟင်းရွက်လေးတွေ ဘယ်လိုလဲ〜」 ဆိုတဲ့ခံစားချက်နဲ့ ကောင်လေးတွေက အရမ်းတက်ကြွစွာ ခေါ်နေတာပါ〜။171 လမ်းဘေးက サザエ ရဲ့ ပစ္စည်းတွေလည်း ရောင်းနေပါတယ်〜

ကြက်ကင် 1 ချောင်း 80円။ ဒါလည်း သက်သာပြန်တယ်〜။

မကြာသေးခင်က မကြာခဏကြားရတဲ့ မော်လုခ်။ ဆုလက်ဆောင်အ豪華 တွေလည်း ရှိတယ်တဲ့!

မော်လုခ်ကိုလည်း ကောင်လေးတစ်ယောက်က စီမံနေပြီး အရမ်းပျော်စရာကောင်းအောင် စည်ကားအောင် လုပ်ပေးနေပါတယ်〜〜〜။အခုခေတ်ကလေးတွေ တော်တယ်နော်〜

ဒီနေ့ 盆踊り မရှိခဲ့ပေမယ့် မနက်ဖြန်တော့ ရှိပါမယ်〜

ဒီလို ချစ်စရာကွတ်ကီးတွေလည်း ရှိတယ်။

ဆိုင်နာမည်လည်း ချစ်စရာကောင်းပြီး 「こぶたのキッチン」 ပါ။ ရွှေဖရုံသီးချိစ်ကိတ်က 300円။ မီးဖုတ်မုန့် Sweet Potato က 300円။ ကွတ်ကီးနဲ့ ရပ်စ်ခ်တွေက 200円!အမျိုးမျိုးစားလို့ရတာ ကောင်းလိုက်တာ〜

「星を観る会」 ဆိုတာ နည်းနည်းထူးခြားတဲ့ခံစားချက်〜

ဒီလိုဟာတွေက ပျော်စရာကောင်းတယ်နော်〜။ 段上 ဧရိယာက ကြယ်တွေကြည့်ရလွယ်တဲ့ 분위気 ရှိတယ်ထင်ရတယ်〜။

တာကိုစဲန် 1 ချပ် 50円။ ဒါလည်း သက်သာပြီး ကောင်းတယ်နော်〜〜

တော်တော်တန်းစီနေတဲ့နေရာတစ်ခု တွေ့လိုက်တယ်။ ရှေ့ဆုံးက〜

စထရတ်ခ်အောက် ဖြစ်ပါတယ်〜။ နံပါတ်ပစ်မှတ်တွေကို ဘောလုံးနဲ့ပစ်ပြီး ထိအောင်လုပ်ရတဲ့ဂိမ်း။ တစ်ခါ 50円။

ဖရန့်ဖတ်က 150円 ပါ〜။ တော်တော်စောစောပဲ ရောင်းကုန်သွားခဲ့တယ်〜

ယာကိဆိုဘာလည်း တန်းစီတဲ့လူတွေ အများကြီးရှိပေမယ့် ကြိုလုပ်ထားတဲ့ဟာ ဖြစ်လို့ ဝယ်ရတာ တော်တော်မြန်ခဲ့နိုင်တယ်။

ဝါဂွမ်းသကြားလုံးကတော့ အစီအစဉ်လက်မှတ်မရှိရင် ဝယ်လို့မရတဲ့ပုံစံ ဖြစ်နေပါတယ်〜။

にしつー စာဖတ်သူတွေပဲ〜〜〜