Nishinomiya 神社 ရဲ့ နှစ်သစ်ကူး ပထမဆုံး ဘုရားကျောင်းသွားပုံ 2025年1月3日 နေ့လယ် 3 နာရီခန့်【にしつーレポ】

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょ美@にしつー
にしつー

Nishinomiya Shrine နှစ်သစ်ကူးပထမဆုံးဘုရားဖူးသွားချိန်က ဆိုင်တန်းတွေကို ရီပို့တ်လုပ်ခဲ့ပြီးသားပါ၊ ဒါပေမယ့် 1月3日 ရဲ့ ပထမဆုံးဘုရားဖူးလာကြတဲ့ အခြေအနေလည်း ပြောပြထားချင်ပါတယ်〜

15時半 လောက်ပါ။ 43号線 လမ်းဆုံ။ ひるね ရှေ့နားက လူများနေပါတယ်။

ဒီကနေကြည့်ရင်တော့ သိပ်မစည်သလို မြင်ရပေမယ့်〜

အမှန်တော့ ဘူတာဘက်ကနေ လူတွေတက်လာနေတာပုံပါပဲ။

赤門 ဝင်ပြီး ညာဘက်။ မျောက်ပြဇာတ်နေရာက လူများနေပုံပါ။

နတ်ကွန်းဝင်းထဲမှာ ကြားရတဲ့ ကြေညာချက်အသံကို Sakura FM ရဲ့ ひぐちのりこ さんက တာဝန်ယူထားတယ်လို့ သိရပါတယ်〜။十日えびす တုန်းကလည်း လုပ်မယ်လို့ဆိုပါတယ်

နှစ်သစ်မင်္ဂလာပါ။ Nishinomiya Shrine သို့ လာရောက်ဖူးမြော်ပေးသည့်အတွက် ကြိုဆိုပါတယ်။ ဘုရားဖူးလမ်းကြောင်းအတိုင်း နတ်ကွန်းဝင်းအတွင်း လမ်းညွှန်ပေးပါမယ်။ ဤနေရာသည် Nishinomiya Shrine ၏ အဓိကတံခါးဖြစ်ပါသည်။ 表大門 “赤門” ကို ဝင်လိုက်ပါက Nishinomiya Shrine ၏ သန့်ရှင်းရာနယ်မြေထဲသို့ ရောက်ရှိပါမည်။ 1月10日午前6時 တွင် ဤ 赤門 မှ 본殿 အထိ မီတာ 230 ခန့်ရှိသော လမ်းကြောင်းကို တစ်ဟုန်ထိုးပြေးကြသည့် “開門神事” ကို ကျင်းပပြီး၊ ထိုနှစ်၏ 福男 ကို ရွေးချယ်ပါသည်။ ပထမနေရာမှ တတိယနေရာအထိ ဘုရားဖူးလာသူများကို 福男 အဖြစ် ရွေးချယ်သည့်အပြင်၊ ပထမဆုံးရောက်ရှိလာသူ 5,000 ဦးအား ဘုရားဖူးလက်မှတ် ပေးအပ်ပါမည်။ 開門神事 ကို ဘေးကင်းစွာ ကျင်းပနိုင်ရန် ရှေ့တန်းနေရာကို လိုချင်သူများအတွက် မဲနှိုက်ခြင်း ပြုလုပ်ပါသည်။ မဲနှိုက်လက်ခံမှုကို 1月9日午後10時 မှ 午後11時半 အထိ 国道43号線 ဘေးရှိ 南門 ရှေ့တွင် ပထမဆုံးလာရောက်သူ 1,500 ဦးအထိ ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သောကြောင့် စိတ်ဝင်စားသူများ လာရောက်စုဝေးနိုင်ပါသည်။ လမ်းကြောင်းအတိုင်း ဆက်လျှောက်ပြီး အမည်းရောင် တိုရီအိတံခါးကို ကျော်လွန်ပါက ဘယ်ဘက်တွင် စီးပွားရေးတိုးတက်မှုနှင့် မိသားစုဘေးကင်းမှုအတွက် ဆုတောင်းပူဇော်ခဲ့ကြသူများက ဆက်ကပ်ထားသော 大漁旗 များကို တွေ့ရပါမည်။ ထို့နောက် ရှေ့တည့်တည့်တွင် ယခုအသစ်ပြန်လည်ထွန်းလင်းလာသော 御本殿 ရှိပါသည်။ 国宝 အဖြစ် သတ်မှတ်ခံခဲ့ရသော Nishinomiya Shrine ၏ 本殿 သည် 昭和36年 တွင် စစ်ဘေးဒဏ်မှ မူလပုံစံအတိုင်း ပြန်လည်တည်ဆောက်နိုင်ခဲ့ပါသည်။ ထို့နောက် နှစ်ပေါင်း 60 ခန့် ကုန်လွန်ပြီး၊ မနှစ်က 令和 の 御本殿 အဖြစ် ပြောင်းလဲအသစ်ပြန်ဖြစ်လာခဲ့ပါသည်။

参道 လမ်းဘေးက ရွှေငါးဖမ်းဂိမ်းကတော့ 15時半 ဆိုတဲ့အချိန်မှာ လူနည်းနည်းပါးပါးပဲ ရှိခဲ့ပါတယ်〜။

さつまスティック ဆိုတာ ဘယ်လိုမျိုးလဲနော်〜

ပစ်ချင်းဘောလုံး။ လူတော်တော်ဝင်နေကြတာပဲ〜

ဆက်လျှောက်သွားတော့ မျှော်လင့်သလိုပဲ လူပိုများလာပါတယ်〜

明石焼き နဲ့ おでん ရောင်းတဲ့ ဆိုင်တန်းမှာတော့ အတွင်းဘက်မှာ ထိုင်စရာနေရာတွေလည်း ရှိပါတယ်〜

လက်ပူအိတ်အစား ကိုင်ထားလို့ရတဲ့ အရသာရှိတဲ့ အစားအစာ။ たいやき 1 ခု 200円။

鳥居 ဘေးက からあげ鶏ニスト ကတော့ တော်တော်ထင်ရှားတယ်နော်〜။

ပြီးတော့ ベビーカステラ ရောင်းတဲ့ 三宝屋 さん〜။ 鳥居 ကို ဝင်ဝင်ချင်းနေရာလေးမှာပါ!


500円 နဲ့ 1000円 ဆိုပြီး 2 မျိုး ရောင်းနေပါတယ်〜

တကယ်ပဲ တန်းစီနေတဲ့လူတွေ အရမ်းများပါတယ်〜။

手水舎 မှာ တန်းစီနေတဲ့လူတွေကလည်း အံ့ဩစရာပါပဲ။

三宝屋 さん ဘေးနားမှာ ယာယီ 手水舎 ရှိပါတယ်〜။ အဲဒီဘက်က ပိုလွတ်ပါတယ်〜

おみくじ စတာတွေ ရောင်းတဲ့ 社務所 ရှိတဲ့နေရာ။ မနက်ပိုင်းနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ရင်တော့ လူနည်းပါတယ်။

လှပခမ်းနားတဲ့ 逆さ松။ 本殿 ကတော့ ဒီအချိန်မှာ မတန်းစီဘဲ ဝင်လို့ရပါတယ်〜

အထဲဝင်လိုက်ရင် လူအများကြီးရှိပေမယ့် ဘေးဘက်ကျယ်တဲ့အတွက် ခဏလေးနဲ့ ဖူးမြော်နိုင်ပါတယ်〜

本殿 ရဲ့ ကြေးပြားအမိုးအသစ်နဲ့ ပြောင်းပြီး ပိုတောက်ပလာတယ်နော်!

宮水仕込み။

ပူဇော်ထားတဲ့ ဆာကေးအရက်

Nishinomiya ရဲ့ ဆာကေးတွေ အများကြီး〜〜။ 焼肉勝っちゃん ရဲ့ 日本酒 လည်း ရှိတာပဲနော်〜ညာဘက်အောက်

Hanshin Tigers ရဲ့ ရူကီ 下村 海翔 さん က Nishinomiya ဇာတိစစ်စစ်ပါ။

えべっさん ရဲ့ だし巻き ကတော့ つみ木 さん ဆိုင်ရှေ့မှာ ရောင်းနေပါတယ်〜။ ဒါလည်း လူအရမ်းတန်းစီနေခဲ့ပါတယ်〜။


(ဓာတ်ပုံ:かがやき509号@にしつーサポーター)

စကားမစပ် 3日 ညပိုင်းမှာတော့ ဖူးမြော်ဖို့ တန်းစီရတာ ဒီလောက်အထိ ဖြစ်ခဲ့ပုံပါ〜။ နောက်တစ်ကြိမ်မှာ 十日えびす အကြောင်းလည်း ဆောင်းပါးရေးပါမယ်နော်!