LaLaport Koshien ရှိ「理容YUI」နှင့်「Cris Hair」သည် 12月25日(水)တွင် ပိတ်သိမ်းမည်ဟု ထင်ရသည်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
にこ@にしつー
にしつー

LaLaport ထဲက “理容YUI” နဲ့ “Cris Hair” တို့ဟာ 12月25日(水)မှာ ပိတ်သိမ်းမယ့်ပုံပါ။

 

LaLaport Koshien ရဲ့ တည်နေရာက ဒီမှာပါ↓

လိပ်စာက 兵庫家西宮市甲子園八番町1-100 ဖြစ်ပါတယ်။

理容YUI

ရုံးချုပ်က Umeda မှာ ရှိတဲ့ပုံပါ။

River Walk Mall ရဲ့ 2 လွှာမှာ ရှိပါတယ်။

Cris Hair

ဒီဆိုင်လည်း River Walk Mall ရဲ့ 2 လွှာမှာ ရှိပါတယ်။

ဆိုင်နှစ်ဆိုင်လုံးက Ito Yokado နဲ့ Akachan Honpo ဘက်နားကပ်လျက်မှာ ရှိတဲ့ဆိုင်တွေ ဖြစ်ပုံရပါတယ်။

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

“理容” ဆိုတာက ဆံပင်ညှပ်ခြင်း၊ မျက်နှာရိတ်ခြင်း စတဲ့နည်းလမ်းတွေဖြင့် ပုံပန်းသဏ္ဌာန်ကို သပ်ရပ်အောင် ပြုပြင်ပေးခြင်း ဖြစ်ပါတယ်(理容師法)
“美容” ဆိုတာက ပမ်ကောက်ခြင်း၊ ဆံပင်ထုံးခြင်း၊ မိတ်ကပ်လိမ်းခြင်း စတဲ့နည်းလမ်းတွေဖြင့် ပုံပန်းသဏ္ဌာန်ကို လှပအောင် ပြုပြင်ပေးခြင်း ဖြစ်ပါတယ်(美容師法)
理容 နဲ့ 美容 မှာ ဒီလိုကွာခြားချက်တွေ ရှိပြီး တစ်ခုချင်းစီမှာ ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားချက်တွေ ရှိတယ်လို့ ဆိုလိုတာပါ။