सिटी हलबाट खोप कुपन लिएर आएँ जुलाई 1 देखि खोपको दोस्रो चरणको आवेदन खुल्दैछ

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
くらやん@にしつー
にしつー

नगर कार्यालयमा खोप कुपन छिट्टै जारी गरिदिन्छन् रे भन्ने सुनेपछि, छिटो खोप लगाउन आतुर भएकी Kurayan@Nishitsu नगर कार्यालय गएर आइन्!!

यो लेख Nishitsu लाई समर्थन गर्ने दन्त क्लिनिक「वर्षभरि खुला रहने Nishinomiya Kitaguchi Dental Oral Surgery 」को सहयोगमा प्रस्तुत गरिएको हो।

ワクチン接種券を早く発行してもらえるみたい

2021年6月22日

नगर कार्यालय गएर आएँ

(※ मैले खोप कुपन लिएको दिन, नगर कार्यालयमा खोप कुपन जारी गर्न सुरु भएको ठीक पछिको 6/23(水) थियो, त्यसैले अहिलेको प्रतीक्षा समय आदि फरक हुन सक्छ।)

यो खोप कुपन हात परेपछि, उमेर आदिको परवाह नगरी Hyogo Prefecture को ठूलो खोप केन्द्र वा Self-Defense Forces Osaka Large-Scale Vaccination Center, साथै केही क्लिनिकहरूमा पनि खोपको予約 गर्न सकिन्छ🙆
(उमेर वा आधारभूत रोगसम्बन्धी सीमितता भएको Nishinomiya City को सामूहिक खोप केन्द्रमा भने, आफ्नो तोकिएको मितिपछि मात्र予約 गर्न सकिन्छ।)


खोप कुपन जारी गरिने ठाउँ नगर कार्यालयको मुख्य भवनको 6औँ तला हो। अब जाँदै छु〜👋


काउन्टरहरू त धेरै छन्, तर 6औँ तलामा कसरी जाने होला〜🤔??
अलि अलमलिएँ, तर भित्रपट्टि लिफ्ट भेट्टाएँ!
खोप कुपनको आवेदनबारे सूचना टाँसिएको थियो!


23 तारिख बिहान थियो, तर आवेदन प्रक्रियाको पालो कुर्ने मानिसहरू पहिल्यै धेरै थिए!(आवेदनसम्म 1 घण्टा 40 मिनेट कुर्नुपर्ने भएको थियो!)
नम्बर टिकट लिएर, एकछिन बाहिर निस्कने निर्णय गरेँ。。

(1 घण्टा 40 मिनेटपछि)
फेरि लिफ्टमा चढेँ・・ अनि त्यही बेला सानो दुर्घटना😳!!
लिफ्टको खाली भागमा मेरो नम्बर टिकट फर्फराउँदै!!
खसालिदिएँ〜😭

स्थलमा स्मार्टफोनमा खिचेको नम्बर टिकटको फोटो देखाएर काम चल्यो, तर हराउने सम्भावना पनि हुने भएकाले (म मात्र हो कि😅?), सावधानीका लागि नम्बर टिकटको फोटो खिचेर राख्नु राम्रो हुन सक्छ है〜!

अब।
स्थलमा पस्दा आवेदन फारम छ।
※ पहिल्यै डाउनलोड पनि गर्न सकिन्छ→यहाँबाट


कुनै गाह्रो कुरा छैन!
ठेगाना, नाम, फोन नम्बर, जन्ममिति, पहिलो खोप लगाइसकेको हो कि होइन・・ यति जति हो🙆


स्वयं व्यक्ति बाहेक अरू कसैले आवेदन गर्ने हो भने, परिचयपत्रको प्रतिलिपि टाँस्नुपर्ने जस्तो रहेछ〜!
आफैं हो भने परिचयपत्र देखाए मात्र OKですよ〜

यो कागज बुझाएपछि, जम्मा 2, 3 मिनेट जति?

खोप कुपन जारी गरिदिए〜🙌
प्रतीक्षा समय त थियो, तर प्रक्रिया निकै सहज भयो👌

※ खामभित्र बारकोड भएको स्टिकर कागजको खोप कुपन छ।
अरूमा予約 गर्ने तरिकाको説明書, Pfizer कम्पनीको लागि र Moderna कम्पनीको लागि説明書, अनि खोपको प्रारम्भिक स्वास्थ्य-जाँच फारम सँगै राखिएको छ।

क्रमशः आउने खोप कुपनसँग सामग्री उस्तै भएकाले, आएपछि कुनै एउटा फालिदिनुहोस्! भनिएको छ〜

「Hyogo Prefecture Large-Scale Vaccination」को दोस्रो募集 7月1日बाट

6月23日に बल्ल जारी गराइएको खोप कुपन भए पनि, उमेर वा आधारभूत रोगसँग सम्बन्ध नराखी予約 गर्न सकिने 「Hyogo Prefecture को COVID-19 Vaccine Large-Scale Vaccination」 को予約 तुरुन्तै भरिएर,予約 गर्न सकिनँ!

खोप कुपन त छ, तर予約 गर्न नसक्ने अवस्था〜 जारी थियो。。
「Self-Defense Forces Osaka Large-Scale Vaccination Center」 को募集 पनि रहेछ, तर छुटेछ, र पहिले नै सकिइसकेको。。😵

तर मेयरको ट्वीटबाट prefecture को खोप दोस्रो募集को सूचना आयो!!↓



Hyogo Prefecture COVID-19 Vaccine Large-Scale Vaccination विशेष पेज बाट क्याप्चर

7月1日 9:00 सुरु हुने Nishinomiya City Central Gymnasium को予約 7/19(月)〜8/29(日)का लागि हो।
विस्तृत जानकारी यहाँ→ Hyogo Prefecture COVID-19 Vaccine Large-Scale Vaccination विशेष पेज

दोस्रो募集 पनि चाँडै予約 भरिने अनुमान गर्न सकिन्छ, त्यसैले खोप कुपन पहिल्यै जारी गराएर राख्नु राम्रो हुन्छ जस्तो लाग्छ!

अनि,予約 गर्न नसके पनि हार नमान्नुहोस्💪

●शहरका क्लिनिकहरू आदिमा छुट्टै受付 गरिरहेका ठाउँहरू पनि रहेछन्!(※ क्लिनिकअनुसार समाप्त भइसकेको हुन सक्छ)

●शहरको खोप予約मा त्यही दिनको रद्द भएको पालो पर्खने दर्ता गर्न सकिन्छ रे।→यहाँ(※ उमेर सीमा छैन, तर दर्ता枠 खाली छ कि छैन थाहा छैन।)

●「Self-Defense Forces Osaka Large-Scale Vaccination Center」 मा पनि थप募集 हुन सक्छ, त्यसैले बेलाबेला जाँच गरिरहनुहोस्!→यहाँ

अन्त्यमा

म छिट्टै खोप लगाउन चाहन्छु, तर सतर्क विचारहरू पनि छन्, र सबैका आफ्ना सोचाइ हुन्छन् भन्ने लाग्छ। त्यसैले छिटो लगाउन चाहनेहरूका लागि यो उपयोगी भए खुसी लाग्नेछ〜!
साइड इफेक्ट चाहिँ डर लाग्छ है。。しゃちょー!भोलिपल्ट बिदा दिनुहोस्〜😭