हिजो素盞嗚神社मा भएको Koshien 100 वर्ष महोत्सव हेरेर आएँ आज पनि हुँदैछ【Nishitsu रिपोर्ट】

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
しゃちょ美@にしつー
にしつー

हिजो 10/19 मा 素盞嗚神社 मा आयोजित “甲子園100年まつり” मा गएर आएँ〜। पानी परिरहेको थियो, तर आज जानेहरूलाई त्यहाँको माहोल कस्तो छ भन्ने参考になると思いますので記事にします〜

पानी परेको र पुग्दा 16時半 भइसकेकोले, लालटेनहरू बलिसकेका थिए〜

नक्सामा यहाँ↓

ठेगाना 兵庫県西宮市甲子園町2−40 हो।

ओहो〜 चलिरहेको छ चलिरहेको छ〜

यो समयमा त हल्का झरीजस्तै मात्र थियो〜। 3時 तिर त निकै जोडदार थियो नि〜

सोया सस रामेन पनि बेचिरहेका रहेछन्〜!たまごせんべい पनि छ।

ओ! अरू खानेकुरा पनि बेचिरहेका छन्〜

मदिरासँग मिल्ने खालको! ओदेन त रहेछ〜!तात्तातो थियो, अनि स्वाद पनि राम्ररी भिजेको थियो〜।कभरेजको लागि भन्दै खुवाइदिनुभयो〜 धन्यवाद〜〜!

今津 को “韓国居酒屋 チキチキバンバン” को स्टल। ओदेन(520円) बाहेक कराआगे, पोटेटो, टोप्पोगी(各300円) पनि थियो〜। टोप्पोगी पनि खाएँ〜।राम्रैसँग पिरो थियो〜 चुनौती दिनुहोस् है!

ओ, स्टेज कार्यक्रम पनि भइरहेको रहेछ।

甲子園駅前広場 को “甲子園まちなかフェス” लगायत Koshien वरपरका कार्यक्रममा परिचित ムーチョさん रहेछन्〜।甲子園まちなかフェス 12/1 मा हुनेजस्तो छ〜

Nishinomiya का आशालाग्दा हाईस्कुल सिंगर-सङराइटर “ほな” さん ले पनि गाउनुभएको जस्तो छ।अकुस्टिक गिटार भएकाले दोस्रो あいみょん को झल्को आयो।Youtube। आजको 武庫団 कोこどもフェスタ मा पनि प्रस्तुति दिनुहुने भएकाले जानेहरूले ध्यान दिएर सुन्नुहोस्।

महोत्सवको क्लासिक याकिसोबा पनि स्वादिलो देखिन्छ〜(500円)

फ्र्यांकफर्ट(200円) बाहेक ड्राफ्ट बियर, हाईबल, च्युहाई पनि।मियाजी पनि के लिने भनेर अलमलमा हुनुहुन्छ〜!?

अवश्य! कपासे मिठाई पनि बेचिरहेका थिए〜

आजको महोत्सवको तालिका लगायत विवरण तल↓

きょうの秋祭りは「甲子園100年まつり」10月19日(土)

2024年10月19日

“甲子園100年まつり” हरेक वर्ष शरद ऋतुमा हुने महोत्सव बनाइने भनेर सुनेँ〜। अर्को वर्ष “甲子園まつり?” बन्ने हो कि? आज 12時〜18時 सम्म हुनेछ〜