पहिले Nishinomiya Tsushin मा ACTA Nishinomiya को “成田水産” बारे “ACTA Nishinomiya मा 成田水産 को दोस्रो पसल खुल्ने जस्तो छ” भन्ने लेख प्रकाशित गरेका थियौं।
यो जानकारी गलत थियो। क्षमा चाहन्छौं!!
दोस्रो पसल होइन, उही East Building को पहिलो तल्लाभित्र “सरेको” रहेछ🙏
पहिलेको पसलको अवस्था
पहिलेको पसलमा गएर हेर्दा सटर झारिएको थियो।
यहाँ↓

सूचना टाँसिएको थियो↓

“4/9(木) बाट पसल ← त्यतातिर सरेको छ। कृपया सहयोग गरिदिनुहोला। 成田水産”
भनेर लेखिएको छ।यो स्थानान्तरण हो。
गलत लेख प्रकाशित हुन गएकोमा क्षमा चाहन्छौं।
सरेको ठाउँ यहाँ हो
अब सरेको ठाउँ कहाँ हो भने, उही ACTA Nishinomiya East Building को पहिलो तल्लामा रहेको Co-op अगाडिको कुनाको ठाउँ हो〜।

पहिले “圭仙園” भन्ने चिया पसल भएको ठाउँ हो।
यहाँ↓

ग्राहकहरू धेरै लाइनमा बसेका छन्〜〜। नयाँ ठाउँमा पनि राम्रोसँग चहलपहल छ है! पहिलेको ठाउँ एस्केलेटर छेउमा थियो, तर कुनाको ठाउँमा सरेपछि पसल अलि फराकिलो भएको जस्तो लाग्छね~。
अन्त्यमा
पहिलेको लेखमा “दोस्रो पसल खुल्दैछ” भनेर जानकारी दिएका थियौं, तर सही कुरा चाहिँ उही ACTA Nishinomiya East Building को पहिलो तल्लाभित्रको स्थानान्तरण थियो〜〜। 成田水産 का सबैजनालाई, पाठकहरूलाई, हार्दिक क्षमा चाहन्छौं!!




















