Shiyakusho-mae लाइनछेउको 「まだです」 बोर्ड भएको पसल तयारीमा हो?

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
まま@にしつー
にしつー

「अझै छैन」 भनेर ठूलो जस्तो साइनबोर्ड देखियो…

के यो “तयारी हुँदैछ” भन्ने अर्थ हो त?

कि पसलको नाम नै हो कि के हो(ーー;)

माथि हेर्दा पसलको नाम “アクアキッチン” भनेर लेखिएको थियो,

र पसलको बत्ती पनि बलिरहेको थियो(^^)

भित्र पस्न मिल्ने हो? कि तयारीमै छ?

यो साइनबोर्डको पछाडिपट्टि,

एकदमै चासो लाग्यो~के लेखिएको होला…

समय फेरेर फेरि हेर्न जानैपर्छ^^;

थाहा हुने कोही हुनुहुन्छ भने कृपया बताइदिनुहोला!

थाहा भयो〜(10月22日追記)
(जानकारी दिनुभएकोमा धन्यवाद)

AQUAKITCHEN

営業時間
17:00〜23:00
定休日
आइतबार・सार्वजनिक बिदा, पहिलो・तेस्रो सोमबार

नक्सामा यहाँ छ↓

ठेगाना Nishinomiya-shi Hazukacho 3-27 हो।