Hankyu Shukugawa स्टेशन र Shukugawa Green Town नजिकैको इटालियन स्पेनिस क्याफे CAFE ATIK(カフェアティック)

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
みやたま@にしつー
にしつー

यसपटक हामीले परिचय गराउने पसल हो
Hankyu Shukugawa स्टेशनको Green Town नजिकै रहेको
CAFE ATIK (カフェアティック) हो!



CAFE ATIK

★खुल्ने समय 【लन्च】
11:00~15:00
【क्याफे】
11:00~23:00(L.O.22:00)
【डिनर】
17:00~23:00(L.O.22:00)
★बिदा बिदा छैन
★फोन नम्बर 0798-22-0423
★FAX 0798-23-0424
★ठेगाना 兵庫県西宮市羽衣町4-23 パークハイム1F
★पार्किङ छैन
★सम्बन्धित लिंक
Facebook
(※मूल्य, मेनु सामग्री, खुल्ने समय आदि अन्तर्वार्ता लिइएको समयको जानकारी हो। नवीनतम जानकारीका लागि कृपया पसलमा सिधै確認 गर्नुहोस्)

पसल देखाइदिनुहोस्!

CAFE ATIK (カフェアティック)मा हामी छिर्दैछौं!

खुला महसुस हुने सिसाको ढोकाले भित्र पस्न सजिलो लाग्ने वातावरण बनाएको छ!


अनि ढोकाको छेउमा
लन्च मेनु र क्याफे मेनुको बोर्ड छ।

खानाको फोटो पनि भएकाले
मेनु बोर्ड हेर्न निकै सजिलो छ।

ढोका खोलेर हेर्दा…




सेतो, खैरो र रातो रङमा एकरूप बनाइएको भित्री भाग।

न्यानोपन दिने प्रकाशसँगै
सिसाले घेरिएको खुला ठाउँ।


अनि सबैभन्दा भित्र रहेको सोफा सिट यस्तो छ।


इनडोर बिरुवाले घेरिएको सोफा सिट
निजी कोठाजस्तो, आरामसँग समय बिताउन मिल्ने ठाउँ हो।


घुँडा छोप्ने कम्बल पनि राखिएको छ,
महिलाका लागि यो खुसी लाग्ने कुरा हो नि!


यो बत्ती, कतै मन शान्त पार्ने खालको लाग्दैन र?!

इनडोर बिरुवा, इन्टेरियर, प्रकाश आदि कारणले
दैनिक जीवनभन्दा अलि फरक महसुस गराउने
र मन ताजा बनाइदिने ठाउँ हो CAFE ATIK (カフェアティック)。



भित्तामा सजाइएका फोटोहरू पनि
मनलाई शान्त बनाउने खालका छन्।

みやたま
Shukugawa को ओएसिस जस्तो महसुस हुन्छ।


अनि परिवार, साथीभाइ, सहकर्मी वा प्रियजनसँगै खाना रमाइलोसँग खान सकिने ठाउँ!

कुराकानी पक्कै रमाइलो भएर चल्छ!

खाना देखाइदिनुहोस्!

लन्च मेनु यस्तो छ↓

मी र मियातामाले अर्डर गरेको थियो
Weekly Pasta र Weekly Chiken Plate को लन्च मेनु!


ओइस्टर र च्याउको क्रिम सस पास्ता (एपेटाइजर, सलाद, baguette सहित) ¥1,040(税込)


चिकनको ओभन-बेक, हनी मस्टर्ड सस (एपेटाइजर, सलाद, baguette सहित) ¥1,040(税込)


एपेटाइजर, सलाद, baguette


एपेटाइजर भनेको स्याल्मनभित्र गाढा स्वादको चीज राखिएको पिन्चोस हो।

अनि मी र मियातामाले
डेजर्टसम्म अर्डर गरिहाले♪

डेजर्ट मेनु यस्तो छ↓


क्रेम ब्रुले हाफ साइज ¥270(税込)


N.Y. चीजकेक हाफ साइज ¥270(税込)

लन्च मेनु, डेजर्ट र थप ड्रिङ्क अर्डर गरेर जम्मा ¥2,900(税込)。

एपेटाइजरदेखि डेजर्टसम्म
सुखद समयको स्वाद लिन सकिने CAFE ATIK (カフェアティック)。

रमाइलो कुराकानीसँगै लन्च मेनु र डेजर्ट दुबै
अत्यन्तै स्वादिष्ट भएर खुसीको समय बिताउन सकिने ठाउँ!

CAFE ATIK (カフェアティック)का मालिक Kitaさんको एक शब्द सन्देश


CAFE ATIK (カフェアティック)का मालिक Kita Kimitomoさん♪

पसलको नामको उत्पत्ति Kitaさんको नामबाट आएको हो।
ATIK(アティック) भनेको KITA को रोमन अक्षर उल्टो पार्दा ATIK हुन्छ।
Kitaさんको प्रेमले भरिएको पसल।
त्यस्तो माया भरिएको CAFE ATIK (カフェアティック)
Shukugawa मा खुलेको करिब 12 वर्ष भएको छ।

अनि 2017年10月22日 मा दोस्रो शाखाको रूपमा
Kobe市 Higashinada区 Sumiyoshihonmachi 2丁目 मा
「Atik style(アティック スタイル)」 खुल्यो!
Atik style(アティック スタイル)को Facebook यहाँ छ।

यो Atik style(アティック スタイル) पनि
लन्च, क्याफे र डिनरका लागि सहजै छिर्न मिल्ने ठाउँ हो!

अब Kitaさんको एक शब्द सन्देश सुन्नुहोस्!

喜多 皇友さん
हामी खाना र केक, अनि पास्ता सस पनि
शुरुदेखि हातैले ध्यानपूर्वक बनाएर ग्राहकहरूलाई提供 गर्छौं!
みやたま
「आरामदायी ठाउँ, सहजै आउन मन लाग्ने पसल」 भनेर Kitaさん भन्नुहुन्छ।

CAFE ATIK (カフェアティック)मा
लन्चको समयमा बाहिरसम्म लाइन लागेको पनि हुन्छ।

सधैं भरिभराउ हुने कारण
Kitaさんको कोमल मुस्कानसहितको स्वागत र स्टाफहरूको प्यारा मुस्कानसहितको सेवा हो।
मुस्कानले स्वागत गरिने भएकैले CAFE ATIK (カフェアティック)मा
「फेरि जान मन लाग्छ!」 भन्ने महसुस हुने ठाउँ छ जस्तो लाग्यो।
सबै खाना उत्कृष्ट स्वादका हुनु पनि यसको आकर्षण हो!

Kitaさん, धन्यवाद!

▼फुड रिपोर्ट लेख पनि छ, त्यसैले खाना कस्तो थियो भनेर जान्न चाहनुहुन्छ भने, अवश्य हेर्नुहोस्!

牡蠣とキノコのクリームソース

“カフェアティック” मा समुद्री स्वादले भरिएको क्रिमी ‘ओइस्टर र च्याउको क्रीम सस’ खाएर आयौं!

2019年1月24日

ठाउँ बताइदिनुहोस्!

ठेगाना हो, 兵庫県西宮市羽衣町4-23 パークハイム1F।

Hankyu Shukugawa स्टेशनबाट पैदल करिब 5 मिनेटभन्दा अलि कम।

जाने बाटो भनेको…

Hankyu Shukugawa स्टेशनको टिकट गेटबाट निस्केर दायाँतिर।