Chào mừng bạn đến với chuyên mục “Các đường ngang ở Nishinomiya”, nơi giới thiệu nhẹ nhàng về những đường ngang trong thành phố Nishinomiya.
Bài viết này được tài trợ bởi phòng khám nha khoa ủng hộ Nishitsu “年中無休の西宮北口歯科口腔外科 ”.
Ở kỳ thứ 2, chúng tôi sẽ giới thiệu “đường ngang hầu như không đóng” ở ga Hankyu Shukugawa.
Đây↓↓

Đây là đường ngang ở cổng soát vé phía bắc của ga Hankyu Shukugawa

Nó được nối từ tuyến Koyoen

Vì đây là lối đi đến cổng soát vé phía bắc để vào sân ga hướng Osaka của ga Shukugawa, nên có hẳn một đường ngang đàng hoàng

Đi về phía kia là tuyến Kobe đấy

Gần như không có tàu nào đi qua đây, nên nó cứ mở suốt như vậy.
Thế nhưng, tình cờ tôi đã từng gặp đúng lúc rào chắn đường ngang này đóng lại đấy~












