Tàu “Miffy” có vẻ sắp chạy trên tuyến Hankyu từ ngày 3 tháng 8

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
くらやん@にしつー
にしつー

Trong thời gian từ 8月3日(水)~2023年3月30日(木), có vẻ như tàu 「ミッフィー号」 sẽ được vận hành trên tuyến Hankyu!

※ Chụp từ thông cáo báo chí của Hankyu Corporation

Năm ngoái là tàu “Koupen-chan-go”. Đây là chuyến tàu được trang trí theo chủ đề, dường như đã trở thành thông lệ hằng năm rồi nhỉ〜😊

Về tàu Miffy-go


※ Chụp từ thông cáo báo chí của Hankyu Corporation

Thiết kế có vẻ được lấy cảm hứng từ đặc trưng của các khu phố như Kobe, Takarazuka và Kyoto〜🙋
Miffy trong buồng lái dễ thương quá😍
Nghe nói trong toa tàu, Miffy sẽ xuất hiện lấp ló ở nhiều nơi khác nhau (cười), nên mọi người hãy thử tìm xem nhé〜!

Stamp rally

Từ ngày 8月10日(水), stamp rally vòng quanh các địa điểm dọc tuyến Hankyu cũng sẽ bắt đầu!

■Thời gian tổ chức
8月10日(水)~11月6日(日)10時~20時
※Hankyu Kyoto Tourist Information Center・Kawaramachi mở đến 17時

■Cách tham gia
(1) Nhận phiếu đóng dấu
↓
(2) Trong số 6 địa điểm(ga Kobe-Sannomiya, ga Takarazuka, Hankyu Nishinomiya Gardens, Belle Flora・Kawanishi, Emil Takatsuki, Hankyu Kyoto Tourist Information Center・Kawaramachi), hãy thu thập dấu ở 4 địa điểm.
↓
(3) Khi xuất trình phiếu đóng dấu tại điểm về đích là KIDDY LAND Osaka Umeda(tầng B1 khu North Building của Hankyu Sanbangai), bạn sẽ nhận được phần quà tham gia là một tấm nam châm nguyên bản〜!

※Vui lòng lưu ý ngày nghỉ và giờ mở cửa của từng cơ sở. Chi tiết xem →tại đây

Nghe nói các điểm đóng dấu cũng sẽ trở thành những điểm chụp ảnh rất dễ thương! ↓

※ Chụp từ thông cáo báo chí của Hankyu Corporation

Bán hàng lưu niệm

Các món hàng hợp tác giữa Miffy và tàu Hankyu cũng sẽ được bán từ ngày 8月24日(水)〜🙆
Chắc hẳn có nhiều người lần nào cũng mong chờ những món đồ dễ thương này nhỉ😊!?

※ Chụp từ thông cáo báo chí của Hankyu Corporation

Thông tin chi tiết về tàu Miffy-go, hàng lưu niệm, v.v. xem →tại đây

Lời kết

Mình rất thích Miffy, nên việc Miffy hợp tác với tàu Hankyu khiến mình vui quá trời〜😊
Tất nhiên là khi tàu bắt đầu chạy, mình sẽ đi ngay〜🙋(cười)
Vì “vé 1 ngày toàn tuyến Hankyu thiết kế Miffy” cũng sẽ được bán, nên chắc mình cũng tham gia stamp rally luôn nhỉ🤔!?

西宮市の求人情報

保育士/保育補助/ピアノなし
株式会社ウィルオブ・ワーク 兵庫県 西宮市
時給1,700円~
未経験から医療現場へ!経験者は時給1450円 看護助手募集
株式会社ウィルオブ・ワーク 兵庫県 西宮市
時給1,450円~
Sponsored by 求人ボックス