Có vẻ “Lễ hội nghệ thuật ngoài trời lần thứ 29” sẽ được tổ chức tại Hankyu Nishinomiya Gardens vào ngày 8 và 9 tháng 10

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
あおっち@にしつー
にしつー

Có vẻ như Lễ hội Nghệ thuật Ngoài trời lần thứ 29 sẽ được tổ chức tại Hankyu Nishinomiya Gardens. Diễn ra vào ngày 8 tháng 10 (Thứ Bảy) và 9 tháng 10 (Chủ Nhật).

Nghe nói đây là lần đầu tiên sự kiện được tổ chức lại sau 3 năm đấy~!

Đây↓

Tổng quan sự kiện

Thời gian

Ngày 8 tháng 10 (Thứ Bảy)・ngày 9 tháng 10 (Chủ Nhật) 10:00~17:00
※Ngày 9 (Chủ Nhật) chỉ có chương trình triển lãm

Địa điểm

Hankyu Nishinomiya Gardens Tòa chính tầng 4 Sky Garden

Đối tượng

Dành cho gia đình (học sinh trung học cơ sở trở xuống)

Phí vào cửa

Miễn phí ※Chỉ khu trải nghiệm sẽ mất phí vật liệu

Nội dung

 Chủ đề năm nay là “Bạn bè”.

Dưới bầu trời ngập tràn ánh nắng, sự kiện sẽ thể hiện nhiều hình ảnh “bạn bè” khác nhau. Có rất nhiều chương trình thú vị chỉ có thể trải nghiệm tại đây, như biểu diễn nghệ thuật ngẫu hứng của học sinh tiểu học và nghệ sĩ, trưng bày cờ, khu trải nghiệm nghệ thuật, trải nghiệm chụp ảnh… Ngày 9 (Chủ Nhật) cũng sẽ có trưng bày tác phẩm. Rất mong mọi người ghé tham quan!
※Trích từ trang web TP. Nishinomiya


Có vẻ các sự kiện có thể tham gia sẽ diễn ra vào ngày 8 (Thứ Bảy), còn ngày 9 (Chủ Nhật) sẽ là triển lãm~! Màn “biểu diễn thư pháp và hội họa” vào ngày 8 (Thứ Bảy) của các em được chọn qua thơ của học sinh tiểu học cùng các nghệ sĩ hoạt động tại Nishinomiya cũng có vẻ rất đáng xem!

Các sự kiện có thể tham gia như sau.

Khu trải nghiệm nghệ thuật

Thời gian: Ngày 8 tháng 10 (Thứ Bảy) 10:00~17:00
Phí trải nghiệm (phí vật liệu): 100 yên/lần cho mỗi nội dung (một số miễn phí)
Nội dung:
・Cùng làm viên đá quý nguyên bản
・Phụ kiện hóa trang đội đầu
・Nỉ mềm mại
・Little Star

※Khi trời mưa, một phần chương trình dự kiến sẽ được tổ chức trong Gardens Hall.

Những nhiếp ảnh gia trẻ

Hãy thử chụp ảnh khu vực sự kiện cùng các nhiếp ảnh gia hoạt động tại Nishinomiya bằng những chiếc máy ảnh tuyệt vời của Fujifilm. Một bức ảnh đã chụp sẽ được tặng ngay tại chỗ.

Thời gian: Ngày 8 tháng 10 (Thứ Bảy)
(1)10:30~11:30
(2)12:30~13:30
(3)14:00~15:00
(4)15:30~16:30

Tối đa 10 người mỗi lượt
※(1)Theo thứ tự đến trước (2)~(4)Bắt đầu受付 trước 30 phút; nếu có nhiều người đăng ký, sẽ bốc thăm.
※Hủy khi trời mưa

Khu thơ

Bạn có muốn thử hỏi ý kiến các nhà thơ hoạt động tại Nishinomiya về cách viết thơ không?

Thời gian: Ngày 8 tháng 10 (Thứ Bảy) 10:00~17:00

※Hủy khi trời mưa

Ngoài các hoạt động có thể tham gia, còn có biểu diễn và các chương trình triển lãm, nên ghé xem thong thả trong lúc đi mua sắm cũng rất hay đó~.

※Tùy theo các cảnh báo thời tiết hoặc tình hình lây lan của COVID-19, sự kiện có thể bị hủy hoặc thay đổi nội dung. Trong trường hợp đó, thông tin sẽ được đăng trên trang web của TP. Nishinomiya, vì vậy vui lòng kiểm tra trước khi đến tham dự.

Lời kết

Mùa thu nghệ thuật đã đến rồi~🎨 Các sự kiện có thể tham gia không cần đặt trước, nhưng có vẻ một số chương trình sẽ nhận theo thứ tự đến trước, nên ai quan tâm hãy đến sớm nhé♪

Bạn có thể xem lại hình ảnh sự kiện được tổ chức ở công viên Rokutanji 3 năm trước tại đây nhé~.

Mình đã đi “Lễ hội nghệ thuật ngoài trời in Nishinomiya”!

2019年10月22日

 

ABOUTこの記事をかいた人

新人のあおっち@にしつーです。 生まれも育ちも西宮のみやっこですが、まだまだ知らない西宮の魅力を沢山探して伝えていきたいです! 雨ニモマケズ風ニモマケズ(雪と夏の暑さには負けるかも)頑張ります。よろしくお願いします。