Khu “Mukogawa Women’s University Station Campus” bên dưới đường ray trên cao ở ga Naruo – Mukogawa-joshi-dai-mae đã nhận Giải Good Design Award năm 2022 đó nhaー♪
Khu vực quanh ga Naruo mấy năm gần đây thay đổi hẳn luôn nhỉ✨
Vậy thì cùng xem những điểm đã được trao giải lần này nhéー♪

Từ bài viết của Nishitsu “Phía nam ga Naruo đã có một quảng trường (công viên) kèm sân khấu”
Trong các khu trước ga ở thành phố Nishinomiya, có lẽ chỉ Naruo mới có sân khấu mini thôi nhỉ?? Chắc vậy?? nhỉ.

Hộp nghệ thuật bên cạnh sân khấu. Ban đêm phát sáng luônーーー!

Ở đây trưng bày các tác phẩm do sinh viên Mukogawa Women’s University làm đóー.

Vào năm 2019, khi sân khấu được xây dựng, Lavy’s Cafe cũng mở bên trong nhà ga. Bé thỏ đen là Lavy (ラビー), nhân vật linh vật của Mukogawa Women’s University.

Rõ ràng là Minato Bank màー, sao lại có sinh viên nhỉ?

Nơi này gọi là “Shiru Cafe”. Nghe nói sinh viên đại học được uống miễn phí đó! Quá đã!!!
Có vẻ họ mở sảnh ngoài giờ giao dịch của quầy ngân hàng để làm nơi giao lưu giữa sinh viên và doanh nghiệp đóー.

Những đơn vị nhận giải lần này là Trường học pháp nhân Mukogawa Gakuin, Hanshin Electric Railway và Hội liên lạc quản lý khu vực Naruoー! Xin chúc mừng!
Từ nay chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật để mọi người thấy khu Naruo nói riêng và Nishinomiya nói chung ngày càng trở nên tuyệt vời hơn nhé!













