Có vẻ như vào Chủ nhật ngày 4/6, “ゆげ焙煎所” nằm dọc tuyến đường trước Tòa thị chính sẽ tổ chức “Lễ hội tri ân 10 năm”.
Nội dung khá là hoành tráng.
Đây↓

Cà phê miễn phí?!
Trên bản đồ là chỗ này↓
Địa chỉ là 1F Seihō Building, 3-10 Hazukacho, Nishinomiya, Hyogo.
目次
Đúng là lễ tri ân: được uống cà phê miễn phí, còn có cả bánh mochi được mời nữa
Nghe nói ゆげ焙煎所 đã tròn 10 năm. Để bày tỏ lòng biết ơn, họ muốn làm một điều gì đó thật thú vị.
Vì vậy, họ sẽ tổ chức một lễ hội mừng cùng với các cửa hàng quanh khu Hazukacho, nơi ゆげ焙煎所 tọa lạc.
Cà phê miễn phí cả ngày, đồ ăn miễn phí(ゆげ焙煎所)
Tất cả những ai đến ゆげ焙煎所 đều được uống cà phê miễn phí!
Thời gian: 10:00~19:00

Hào phóng quá mức luôn
Ngoài ra còn được nhận bánh kẹo miễn phí nữa. ※Tất nhiên là hết thì dừng nhé~
Sự kiện giã bánh mochi(Phòng Thương mại và Công nghiệp)
Nhắc đến giã mochi thì thường nghĩ đến Tết, nhưng vì đây là dịp ăn mừng nên sẽ có giã mochi!
Thời gian: khoảng 10:00~13:00

Nghe nói còn chuẩn bị cả chày giã dành cho trẻ em nữa~. Hãy cho các bé thử trải nghiệm xem sao!
Địa điểm: Phòng Thương mại và Công nghiệp

Ngay trước Phòng Thương mại và Công nghiệp, họ cũng dự định đặt bàn và mời dùng thử cà phê ở mức nếm thử đấy~☕️

Ngoài ra, có vẻ còn có thể chơi balloon art và boccia nữa. Nghe nói sẽ do Cơ sở cộng sinh cộng đồng “ふれぼの” vận hành
Nướng mochi bằng bếp than shichirin, chơi bóng bàn(SOCIALSQUARE)
Tại SOCIALSQUARE ở phía chéo đối diện, bạn có thể nướng nhiều loại nguyên liệu và mochi vừa giã bằng bếp than shichirin.

Bếp shichirin mời miễn phí↓
Là miễn phí đấy! Không biết có nướng cả cá shishamo không nhỉ?
Cũng có thể chơi bóng bàn↓

Chiếc ghế băng này rất hợp để nghỉ chân một chút. Nghe nói đây là đồ nội thất bằng gỗ do “hitotoki”, một nhóm nhân viên kiến trúc của Tòa thị chính Nishinomiya, thiết kế và chế tác. Tuyệt thật!! Thời gian là khoảng 13:00~17:00.
Ngoài ra, tiệm hoa RICCA sẽ bán hoa cắt cành làm hoa chúc mừng từ 300 yên/cành~. Có vẻ họ cũng có thể làm bó hoa nữa
Có quầy hàng lễ hội(FamilyMart)
Tại FamilyMart phía đối diện, nghe nói sẽ có hoạt động đặc biệt kiểu quầy hàng lễ hội.

Sẽ có gì thì để đến ngày đó rồi楽しみ nhé~.
Lưu ý: không có chỗ để xe đạp

Đây là lễ hội diễn ra ở Hazukacho, nhưng vì không có chỗ để xe đạp nên họ mong mọi người hãy đi bộ đến.
Lời kết
ゆげ焙煎所 từng có nhiều mối duyên với にしつー, chẳng hạn như từng tặng quà cho độc giả của にしつー, rồi còn mở ở Shukugawa gần văn phòng にしつー nữa~. Có giã mochi, có cà phê miễn phí~, xem ra sẽ là một lễ hội rất vui. Có vẻ đoàn thể cà phê của Nishinomiya “COFFEE GATE” cũng sẽ phát miễn phí túi cà phê drip bag, nên mọi người hãy thử ghé xem nhé. Có khi Shachomi cũng sẽ đi đó~












