Có vẻ Kansai Super cũng sẽ tổ chức đợt sale “Are” của Hanshin.
（Thông tin do bạn Iroha＠supporter của Nishitsu cung cấp. Xin cảm ơn！)
Đây↓
Có vẻ trong cửa hàng chỉ có một chỗ thông báo khá khiêm tốn rằng “magic” đã được thắp lên.
Thời gian:18〜24 tháng 9
Tổ chức “Sale cảm ơn vì những cảm xúc tuyệt vời”
Kansai Super đã trở thành công ty con của H2O Group, đơn vị vận hành Hanshin Department Store và các cơ sở khác, từ 2 năm trước.
Theo Kobe Shimbun, các cơ sở liên quan đến Nishinomiya sẽ tổ chức sale “Are” như sau. Địa điểm nằm trong（ngoặc）. Hiện chưa rõ tất cả có tổ chức sale hay không〜
- Hanshin Department Store（Hanshin Nishinomiya）
- Hankyu Oasis（Koyoen・Najio）
- Izumiya（Gardens）
- Kansai Super（Taisha・Hirota・Kurakuen・Naruo・Hamamatsubara）
- LaLaport Koshien（Koshien）
- Joshin（Gardens・Kawaramachi・Imazu）
Vì toàn là những siêu thị rất quen thuộc quanh mình, nên sale “Are” đúng là vui quá nhỉ.
Những nơi trong thành phố hiện đã biết sẽ có sale “Are”
Nếu Hanshin Tigers “Are” thì “Menya Shiroboshi” bán ramen 180 yên
Lawson gần Trường tiểu học Yasui giảm 80 yên cho “Karaage-kun”
Nếu có các đợt sale liên quan đến “Are” như thế này, hãy báo cho Nishitsu nhé！
Cố lên〜 Hanshin〜〜〜〜 Magic 1！！
Nếu Hanshin “Are”, Nishitsu cũng sẽ khởi động chương trình tặng quà là đồ Hanshin đó〜. Hãy thêm trang chủ Nishitsu vào màn hình chính điện thoại và thỉnh thoảng vào xem nhé. Có lẽ chúng tôi sẽ đăng cả phần quà theo thứ tự ai đến trước nhận trước và phần bốc thăm.
Lời cuối
Có thể hình dung một lịch trình kiểu như: mua chút nguyên liệu cao cấp ở Hanshin Nishinomiya, mua đồ ở Oasis, Izumiya, Kansai Super gần nhà, mua đồ điện ở Joshin〜, ngày nghỉ thì đi LaLaport〜.
※Cảm ơn bạn Iroha＠supporter của Nishitsu đã cung cấp thông tin！！
■■■Chúng tôi đang chờ thông tin từ bạn！■■■
