Vào Chủ nhật ngày 8 tháng 10, một nhóm chindon-ya rất “thời Reiwa” đã ghé đến “Shukugawa Green Town” mang đậm cảm giác thời Showa đó~.

Nhóm người kia trên cầu đi bộ trước ga Shukugawa là ai vậy?!

Là chindon-ya đó~~~~

Đây là nhóm chindon-ya thời Reiwa gồm 4 cô gái đó nha~.

Tất nhiên là họ cũng vừa đi vừa biểu diễn ngay trước ga Shukugawa~

Rồi cả lối đi ngầm dẫn sang Green Town quen thuộc kia nữa~

Họ còn băng qua vạch sang đường, vừa di chuyển vừa vang lên tiếng “chin chin♪ don don♪” nữa đó~.

Đây là câu lạc bộ chindon của Đại học Kobe, “Shindai Modern Donchiki”~.

Nghe nói hôm đó họ đến để quảng bá “phiếu mua hàng Premium” của Shukugawa Green Town~

Vì chindon-ya là thứ khá lạ và khó hiểu, nên mấy em nhỏ có vẻ tò mò lắm.

Mà nói chứ, nhạc cụ này là gì vậy nhỉ. Có phải đồ riêng của chindon-ya không ta. Chảo rán hay là cái đựng dầu? Hỗn loạn ghê~w

Đi thang cuốn cũng thật duyên dáng

Khu bán rau cũng chẳng hề làm khó được họ

Chinh phục trái tim khách hàng bằng màn biểu diễn tuyệt vời

Thần tượng chỉ trong một ngày của Shukugawa Green Town?!
Đó chính là “Shindai Modern Donchiki”~~!

Mà nói gì thì nói, màn oẳn tù tì để quyết định phần nước được tặng đúng là mấy nữ sinh đại học dễ thương luôn đów

Thật ra, có vẻ họ sẽ lại đến Shukugawa Green Town nữa. Khi nào biết lịch cụ thể, chúng mình sẽ thông báo trước nhé~.
→Instagram của Shindai Modern Donchiki












