Chúng tôi đã đi chụp lại khung cảnh trong thành phố Nishinomiya vào ngày cuối năm.
(Cảm ơn kagayaki số 509 đã cung cấp thông tin!)
目次
Các nhà ga và khu vực hơi vắng người trong ngày cuối năm

Ga Imazu. Có lẽ vì nhiều cửa hàng đóng cửa nên trông khá vắng vẻ.

Trước ga JR Nishinomiya. Khu vực gần ngã tư có vẻ ít người.

Ga Shukugawa thì vẫn như thường ngày. Có cảm giác xe đưa đón hơi nhiều hơn một chút.

Ga Kurakuenguchi cũng không có cảm giác quá đông đâu〜.

Chúng tôi cũng ghé xem đường Kurakuenguchi. Thấy chỗ đậu xe 300 yên còn trống là khá hiếm đó〜.

Phía bắc ga Koshienguchi. Có vẻ hơi vắng.

Phía nam cũng có cảm giác hơi ít người.

Khu phố mua sắm cũng vắng hơn, trước siêu thị Life cũng không đông lắm. Có lẽ nhiều người đã mua sắm xong rồi.

Trước ga Koshien. Khá vắng.

Ngay cả ngã tư trước Lalapo, nơi bình thường rất nhiều người qua lại, cũng vắng thế này.

Ngã tư giữa Koshien-suji và Rinko-sen. Ở đây cũng vắng.

Tuyến Fudabasuji. Hướng về ga Hanshin Nishinomiya thì kẹt xe dữ dội. Mà chỗ này vốn cũng dễ kẹt xe rồi

Quả nhiên ga Hanshin Nishinomiya thì đông! Phía trong thấy có vẻ như một hàng người đang xếp hàng.

Đó là hàng xếp ở Gozasoro〜〜〜.
Vậy nên, chúng ta cùng xem những chỗ có vẻ xếp hàng trong ngày cuối năm ở Nishinomiya nhé〜.
Những nơi có vẻ có hàng xếp trong ngày cuối năm ở Nishinomiya

Khu vực Gardens đúng là khiến người ta tò mò.

Đây nè. Kẹt xe từ khu Kawarabayashi hướng về Gardens. Cảnh này dữ thật.

Dòng xe này ở Gardens. Đây là hàng xe đi ra từ lối ra hướng Takarazuka.

Bên trong cửa hàng cũng có rất nhiều khách〜.

Nhân tiện. Narita Suisan ở ACTA cũng có hàng xếp khá dài.

Hàng xe kẹt trước bưu điện Nishinomiya. Tò mò “sao vậy ta〜” nên nhìn thử thì

Cảm giác “gì vậy gì vậy〜”. Họ đang bán thiệp năm mới〜. Ngày cuối năm mà vẫn bán được nhỉ〜.

Ở quầy Yu-yu cũng có một hàng người liên tục đi vào.

Jankara thì không hẳn là xếp hàng vào dịp cuối năm đầu năm, nhưng chắc nhiều người cũng đi nhỉ.

Thirty One ở Shukugawa. Có lẽ mọi người muốn ăn kem vào ngày cuối năm. Chưa đến mức gọi là xếp hàng, nhưng cũng khá đông.

Ikari Super ở Shukugawa. Bên trong có rất nhiều khách xếp hàng.

Imazu Onsen rất đông. Có cả xe không đậu được. Xếp hàng

Gyomu Super ở Imazu. Nhìn số xe đạp này mà xem. Gần như là xếp hàng rồi.

Daiso dọc tuyến Rinko-sen cũng khá đông.

Dọc quốc lộ 171. Quán ramen Tanron có một hàng nhỏ. Lúc đó khoảng 14 giờ đó.

Dọc Yamate Kansen, hàng chờ rửa xe của Nishikita Group. Có khoảng 8 xe đang chờ.

Ebisu-yaki gần đền Nishinomiya. Một hàng người có vẻ khá nhộn nhịp.
Vậy nên, chúng ta cùng xem khu vực quanh đền Nishinomiya đang thế nào nhé〜.

Phát hiện Nmera!! Đây là cổng đỏ của đền Nishinomiya. Đang trong lúc chuẩn bị rộn ràng cho lễ viếng đầu năm.

Dọc Ebessan-suji.

Các quầy hàng xếp dài san sát. Dù vẫn chưa mở bán.

Nhân tiện, từ trước ga đã có các quầy hàng rồi đó〜.

Hàng người này ở Miyakko Ramen Honten tại Kotoen. Chúng tôi đã xếp hàng với 14 người đang chờ đó〜.

Hôm nay là ngày cuối cùng. Miyakko Ramen, quán đứng hạng 1 bảng xếp hạng cơm chiên theo khảo sát của Nishitsu. Phiếu cơm chiên miễn phí!

Chúng tôi đã ăn ramen đón giao thừa. Cảm ơn vì bữa ăn! Ramen cũng là chuka soba mà nhỉ
Vậy nên, hãy cùng xem các quán soba trong thành phố nhé〜.











