Các cửa hàng ở tầng 2 của “Hanshin Nishinomiya” đã tạm đóng cửa từ ngày 12月31日 để chuẩn bị cải tạo. Mình đã đến xem tình hình rồi đây〜。
Vì gần như toàn bộ khu vực tầng 2 đều đóng cửa, nên mình tưởng thang cuốn từ tầng 1 cũng sẽ không dùng được.
Thang cuốn vẫn dùng được, nhưng sẽ không thể đi xuyên qua khu vực các cửa hàng ở tầng 2 nữa.
Ai muốn đến Culture Club thì phải dùng thang cuốn ở phía tây tầng 1, nên hãy chú ý nhé. Afternoon Tea Room, nơi vẫn tiếp tục kinh doanh, có thể vào từ phía nhà ga.
Trung tâm thông tin ở tầng 2. Dòng chữ “Rất mong được đón quý khách vào ngày mai”. Không hiểu sao nhìn thấy hơi buồn.
Sắp đến giờ đóng cửa rồi. 18時.
Cửa cuốn bắt đầu hạ xuống. Các nhân viên ở tầng 2 bước ra.
Từ hôm nay nơi đây sẽ tạm đóng cửa. Giám đốc cửa hàng Onishi của Hanshin Nishinomiya cùng mọi người đã cúi chào và nói “ありがとうございました”.
Mọi người trông thật sự thân thiết, vui vẻ với nhau. Chính vì vậy mà càng thấy buồn hơn.
Cuối cùng là. “Bye bye〜”.
Cửa cuốn đang đóng lại.
Cửa cuốn sắp đóng hẳn. Nhưng mọi người vẫn vẫy tay bye bye đến tận cuối〜。
Đến mức đó luôn sao〜😭
Tạm thời đóng cửa.
Chắc chắn nơi đây sẽ cho chúng ta thấy một màn cải tạo thật ấn tượng. Hãy chờ những bài viết bất ngờ từ Nishitsu vào năm sau nhé.
