Ông 仲川 徹【Gương mặt Miya】

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
みやたま@にしつー
にしつー

Miyagao No.11 là
người từng được chúng tôi giới thiệu trong bài “Cho xem quán nhé”:
đầu bếp Nakagawa Toru của
CARBONIERA DEL TORO(カルボニエラ・デル・トロ)!
Đầu bếp Nakagawa Toru!

Bài “Cho xem quán nhé” về CARBONIERA DEL TORO(カルボニエラ・デル・トロ) ở đây.▼

Nhà hàng Ý CARBONIERA DEL TORO trên đường tỉnh lộ 82【Cho xem quán nhé!】

2019年3月2日

Đầu bếp Nakagawa sinh ra và lớn lên ở Nishinomiya.

Trước khi mở nhà hàng của mình,
CARBONIERA DEL TORO(カルボニエラ・デル・トロ),
đầu bếp Nakagawa đã tu nghiệp khoảng 5 năm tại Ý, quê hương của ẩm thực Ý.
Sau khi về nước, anh tiếp tục rèn luyện tay nghề tại các nhà hàng Ý ở Nagoya và Kobe.

Và CARBONIERA DEL TORO(カルボニエラ・デル・トロ)
đã bước sang năm thứ 13 kể từ khi khai trương.

CARBONIERA DEL TORO(カルボニエラ・デル・トロ) có rất nhiều tượng bò.

Nghe nói vì “TORO” trong tiếng Ý có nghĩa là bò,
nên khách hàng thường mang các món tượng bò đến tặng.


Nhiều món tượng khác nhau đặt gần quầy thu ngân.

CARBONIERA DEL TORO(カルボニエラ・デル・トロ)
được khách hàng yêu mến đến vậy đấy.

Trang web của CARBONIERA DEL TORO(カルボニエラ・デル・トロ) ở đây.


(Khi chúng tôi đang chụp tượng bò, đầu bếp Nakagawa bước vào khung hình và cùng chụp một tấm với tượng bò♪)

Nhìn đầu bếp Nakagawa thân thiện như vậy,
mình hiểu vì sao anh được khách hàng yêu mến đến thế!

Vậy thì, cùng bắt đầu phần hỏi đáp nào!

みやたま
Đầu bếp Nakagawa, rất mong được anh chia sẻ!
Câu hỏi đầu tiên là…
Anh có mối liên hệ thế nào với Nishinomiya?
仲川 徹シェフ
Từ khi sinh ra đến giờ tôi luôn ở Nishinomiya.
Tôi đã sống ở đây 19 năm.
みやたま
Cảm giác như anh rất rành Nishinomiya nhỉ!
Vậy ở Nishinomiya, anh thích nơi nào?
仲川 徹シェフ
Là Koroen-hama.
Bãi cát đẹp ở đó rất tuyệt!
みやたま
Miyatama chưa từng đến nên nhất định sẽ đi thử!
Tiếp theo nhé!
Anh có nhà hàng nào ở Nishinomiya muốn giới thiệu không?
仲川 徹シェフ
Món Akashiyaki ở quán “黄味蛸(きみたこ)” tại Shukugawa thật sự rất ngon!
みやたま
Gần chỗ làm của Miyatama quá!
Mình không biết là ở Nishinomiya cũng có nơi ăn được Akashiyaki đấy.

Vậy thì, anh hãy gửi một lời đến Nishinomiya nhé!

仲川 徹シェフ
Ở đây có nhiều kiểu người nên thú vị lắm!
Từ giới sang chảnh đến người bình dân, đủ mọi tầng lớp hòa trộn với nhau.
Sự đa dạng ấy thật sự rất hay!
みやたま
Nishinomiya vẫn còn rất nhiều điều mình chưa biết,
nên thông qua Nishinomiya Tsushin này,
Miyatama muốn cảm nhận một Nishinomiya đa dạng hơn,
và truyền tải qua các bài viết rằng
“Nishinomiya thật thú vị”!

Câu chuyện hơi chuyển hướng một chút,
nhưng anh học mẫu giáo, tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông ở đâu tại Nishinomiya?

仲川 徹シェフ
Trường mẫu giáo Koyoen
Trường tiểu học Koyoen
Trường trung học cơ sở Taisha thành phố Nishinomiya
Trường trung học Nishinomiya Kita
みやたま
Vậy có địa điểm nào ở Nishinomiya mà anh thường chơi hồi nhỏ không?
仲川 徹シェフ
Shukugawa.
Tôi thường chơi dọc theo sông, từ hạ lưu lên thượng lưu.
みやたま
Cuối cùng, nếu tự nói về mình, đầu bếp Nakagawa là người như thế nào?
仲川 徹シェフ
Nếu phải nói thì chắc là
một người đàn ông yêu Nishinomiya đến mức không chịu nổi.
Tôi cực kỳ yêu Nishinomiya!
みやたま
Sự thân thiện của đầu bếp Nakagawa
đã giúp Miyatama bớt căng thẳng rất nhiều.
Hơn nữa, sự vui vẻ, dễ bắt chuyện,
và những màn “tsukkomi” rất Kansai của anh thật sự quá tuyệt! (cười)

Tính cách của anh dường như lan tỏa cả vào nhà hàng,
và mình cảm thấy chính đầu bếp Nakagawa cũng được rất nhiều khách hàng yêu mến!

Đầu bếp Nakagawa, xin cảm ơn anh rất nhiều!

Ngoài bài giới thiệu nhà hàng,
chúng tôi còn có bài review bữa trưa tại CARBONIERA DEL TORO(カルボニエラ・デル・トロ).
Mời bạn đọc cùng xem nhé♪

Đã ăn thử “Piccolo Lunch” ở CARBONIERA DEL TORO tại Najiocho Nishinomiya!【Nishi-tsu Gourmet】

2019年3月1日

Đầu bếp Nakagawa Toru, xin chân thành cảm ơn anh rất nhiều!

Hãy đón chờ Miyagao No.12 lần sau nhé☆

西宮市の求人情報

医療事務/兵庫県西宮市甲子園口のクリニック/賞与あり
株式会社ソラスト 兵庫県 西宮市
時給1,180円
管理者・施設長・ホーム長/デイサービス・デイケア/日勤のみ/賞与あり
株式会社ツクイ ツクイ西宮浜甲子園 兵庫県 西宮市
月給27万225円~32万3,225円
保育士・児童発達支援員/放課後等デイサービス
神港園レインボー西宮 兵庫県 西宮市
月給19万5,200円~22万8,200円
倉庫内での仕分け作業/門戸
ヤマト・スタッフ・サプライ株式会社 兵庫県 西宮市
時給1,300円~
Sponsored by 求人ボックス