Hôm nay là Lễ hội cầu trừ tai ách lớn ở Mondo Yakujin có rất nhiều quầy hàng Năm tuổi hạn năm nay và thông tin hạn chế giao thông

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
しゃちょ美@にしつー
にしつー

Hôm nay, thứ Bảy ngày 18/1 và Chủ nhật ngày 19/1, lễ hội Yakuyoke Taisai sẽ được tổ chức tại Mondo Yakujin Tokoji!

Như mọi năm, rất nhiều quầy hàng sẽ được bày bán, và dự kiến nơi đây sẽ nhộn nhịp với lượng người viếng chùa còn đông hơn mọi năm. Vì năm nay lễ diễn ra vào thứ Bảy và Chủ nhật, nên dự kiến sẽ đông hơn khá nhiều so với năm ngoái khi rơi vào ngày thường.

きょうの門戸厄神の厄除大祭のようす。あと日にち限定の標識って知ってる?

2025年1月18日

Năm nay bạn cũng có thể rơi vào tuổi hạn đấy!?

Bảng tra nhanh tuổi hạn năm Reiwa 7 (2025) Những người thuộc diện năm nay là như sau!(Tính theo tuổi mụ, nên hãy cộng thêm 1 vào tuổi thật nhé)

Nam

Đại hạn: 42 tuổi (sinh năm Showa 59)
Tiểu hạn: 41 tuổi (sinh năm Showa 60), 43 tuổi (sinh năm Showa 58), 25 tuổi (sinh năm Heisei 13)
Đại hạn tuổi 60: 61 tuổi (sinh năm Showa 40)

Nữ

Đại hạn: 33 tuổi (sinh năm Heisei 5), 34 tuổi (sinh năm Heisei 4), 19 tuổi (sinh năm Heisei 19)
Tiểu hạn: 32 tuổi (sinh năm Heisei 6), 37 tuổi (sinh năm Heisei 1)
Đại hạn tuổi 60: 61 tuổi (sinh năm Showa 40)
Nếu năm nay bạn rơi vào tuổi hạn, nhất định hãy nhân dịp này đi trừ hạn nhé! Hãy xua tan những lo lắng đặc trưng của năm tuổi hạn bằng lễ cầu an, trừ hạn tại chính điện.

Máy tìm người cùng tuổi

わたしは今年、
  • 男25歳 (平成13年生まれ)
    3.3%(2票)
  • 男41歳 (昭和60年生まれ)
    8.2%(5票)
  • 男42歳 (昭和59年生まれ)
    9.8%(6票)
  • 男43歳 (昭和58年生まれ)
    11.5%(7票)
  • 女19歳 (平成19年生まれ)
    6.6%(4票)
  • 女32歳 (平成6年生まれ)
    9.8%(6票)
  • 女33歳 (平成5年生まれ)
    14.8%(9票)
  • 女34歳 (平成4年生まれ)
    11.5%(7票)
  • 女37歳 (平成元年生まれ)
    8.2%(5票)
  • 女61歳 (昭和40年生まれ)
    16.4%(10票)
61票

Quy định giao thông sẽ như thế này

Đây↓

Trong hai ngày 18 và 19, các tuyến đường xung quanh sẽ bị hạn chế giao thông từ 9:00 sáng đến 22:30. Những ai sống gần đó lưu ý ngày thu gom rác sẽ chuyển sang ngày 20. →Chi tiết

※Nếu đến bằng ô tô, vui lòng kiểm tra các bãi đỗ xe gần đó.

Cách tận hưởng Mondo Yakujin!

Năm nay cũng sẽ có hàng loạt quầy hàng cực kỳ được yêu thích! Từ những món quen thuộc như takoyaki, yakisoba, kẹo táo cho đến nhiều món Hàn Quốc đang được ưa chuộng gần đây.

Ganso Baby Castella của “Sanpoya” vẫn là món nhất định không thể bỏ qua. Chắc chắn sẽ phải xếp hàng, nên khuyên bạn nên đi vào khung giờ sớm!

Mình cũng xin giới thiệu một chút về cách đi từ ga nhé~.


Từ ga Mondo Yakujin, hãy băng qua vạch sang đường rồi đi về hướng bắc.


Có vẻ như mọi người đang tụ tập ở đây nhỉ.


Ở đây có bán bánh manju rượu trừ hạn đấy~. Thật ra phía trước cũng còn bán nữa, nên cứ yên tâm. Không rõ bên nào đông hơn…


Con đường bên phải chạy dọc theo đường ray, hãy đi vào con đường chéo ở giữa ngay bên cạnh.


Khi đi theo con đường có cánh đồng, bạn sẽ thấy một cột đá có ghi “参道←”, hãy rẽ trái. Sau đó cứ đi thẳng. Nói chung cứ đi theo dòng người là sẽ tới thôi

Nếu như mọi năm, vào ngày diễn ra lễ sẽ có lộ trình viếng được quy định, cứ đi theo đó là OK! Trước đây là rẽ phải ở đây


Tấm bản đồ có thể nhìn mãi không chán. Lối vào có thể đi từ cổng chính và cổng nam. Nếu đi theo đúng lộ trình, bạn sẽ đến cổng chính.

Khi đi lên cầu thang, có treo tranh của năm Thìn~. Đi tiếp nữa thì cổng chính điện sẽ hiện ra~.


Ngay cả vào ngày 6/1 mà đã có rất nhiều người đến viếng như thế này.

Đây có vẻ được gọi là “Jokoro”, nơi khói bốc lên từ rất nhiều nén hương. Mọi người ở đây đều dùng tay quạt khói về phía cơ thể mình. Nghe nói việc này có ý nghĩa thanh tẩy cơ thể, và theo truyền thuyết, nếu đưa khói đến chỗ không khỏe trên cơ thể thì sẽ mau lành hơn

きょうの門戸厄神の厄除大祭のようす。あと日にち限定の標識って知ってる?

2025年1月18日

Lời kết

Năm nay lễ diễn ra vào thứ Bảy và Chủ nhật, nên có lẽ sẽ có nhiều người đi cùng trẻ nhỏ hoặc cả gia đình. Như câu “Nương bóng cây lớn”, những nơi có đông người tụ họp thường tràn đầy một nguồn năng lượng kỳ lạ. Khi lời cầu nguyện của mọi người cùng hòa vào nhau, sức mạnh ấy dường như sẽ càng thu hút thêm phúc lành trừ hạn. Nhân dịp đặc biệt này, sao bạn không thử đến Mondo Yakujin để cầu mong một năm bình an?

西宮市の求人情報

コスメ・化粧品販売/9月末迄/時給1540円 シンプルネイル可
パーソルマーケティング株式会社 兵庫県 西宮市
時給1,540円
楽天携帯販売スタッフ
株式会社ジャストヒューマンネットワーク 兵庫県 西宮市
時給1,300円
楽天モバイルショップ/楽天モバイルららぽーと甲子園店/携帯販売・接客・受付
株式会社日本パーソナルビジネス 兵庫県 西宮市
時給2,000円~
Sponsored by 求人ボックス