Loài hoa nào có ý nghĩa trong ngôn ngữ loài hoa là “mối tình đầu” và “niềm vui của tình yêu” nhỉ?
Bức tường “mối tình đầu” đây↓

“Mối tình đầu” là ý nghĩa của hoa đỗ quyên trắng đấy(#^.^#)Có hơi pha chút hồng nữa ạ^_^;

Nhìn từ dưới lên thì trông như thế này(*^^)v
Địa điểm ở đây↓
Địa chỉ ở khu vực quanh 2-15 Okadayama, thành phố Nishinomiya
Nằm ở phía nam cổng tây của Kobe College, trên tuyến Imazu Nishi.
Dọc theo vỉa hè là cả một bức tường hoa đỗ quyên kéo dài(^^♪
Ai có thể đi dạo tới đây thì bây giờ đang là lúc hoa đẹp nhất đấy
Bức tường “niềm vui của tình yêu” đây↓

“Niềm vui của tình yêu” là ý nghĩa của hoa đỗ quyên đỏ(#^.^#)Nếu phải nói trắng hay đỏ thì là đỏ, nhưng nói chính xác có khi là tím, không thì hồng đậm chăng…^_^;

Ngước nhìn lên thì trông như thế này(^^♪

Một bức tường hoa đỗ quyên khá dài đấy(*^^)v
Địa điểm ở đây↓
Nằm trên con dốc đi từ ngã sáu Koyoen lên Uegahara
Chỗ này không có vỉa hè nên có lẽ nên ngắm từ cửa sổ xe ô tô!(^^)!
Về hoa đỗ quyên
Hoa đỗ quyên trong tiếng Nhật là “tsutsuji”, được đặt tên như vậy vì hoa nở thành hình ống. Hồi nhỏ, có ai từng ngắt hoa rồi hút mật chưa nhỉ!(^^)!
Giống có hoa lớn là Hirado-tsutsuji, được lai tạo từ nhiều loại đỗ quyên ở phiên Hirado vào thời Edo. Có hơn 350 giống khác nhau.
Có vẻ nhiều giống đỗ quyên làm cảnh đã được tạo ra vào thời Edo, nhưng từ xa xưa loài hoa này đã xuất hiện trong thơ Manyoshu.
Tên tiếng Anh là azalea… nghe cứ như một loài hoa khác vậy nhỉ^^;












