Khi đến viếng Nishinomiya Jinja, bạn sẽ thấy hai chú komainu (chó sư tử canh đền) rất oai vệ đứng hai bên trước chính điện.

Chú komainu ở phía bên phải khi nhìn từ phía trước
Miệng đang há ra nhỉChú ngựa phía sau trông như sắp chạy đi cũng khiến mình chú ý…

Chú komainu ở phía bên trái khi nhìn từ phía trước
Trông có vẻ rất dũng mãnhPhía sau bên này cũng có một chú ngựa (^ ^)
Ôi! Không thể tin được!
Chú komainu này có sừng cơ đấy!
Hơn nữa, ánh mắt như thể nếu chơi trò nhìn nhau không chớp mắt thì mình sẽ thua ngay, nhìn rất ấn tượng (^O^)/

Ban đầu, các chú komainu được đặt trang trí trong nhà nên làm bằng gỗ, nhưng sau khi được đưa ra ngoài trời thì chất liệu đã chuyển sang đá.
Nghe nói những chú komainu hiện nay ở Nishinomiya Jinja, vừa có sừng vừa có chiếc đuôi rất đẹp, được làm bằng đồng xanh!
Nguồn gốc ban đầu của komainu dường như bắt đầu từ việc đặt hai con sư tử trước tượng Phật đấy.
Bên trái là komainu, bên phải là sư tử; cả hai đều là sinh vật tưởng tượng, nhưng vốn dĩ komainu hình như có sừng (^ ^)
Nếu muốn tìm hiểu kỹ hơn về komainu, hãy thử truy cập trang web của Bảo tàng Quốc gia Kyoto hoặc Cơ sở dữ liệu tài nguyên lịch sử văn hóa tỉnh Nara
nhé (^ ^)
Hiện tại, chúng tôi đang quan sát các chú komainu tại những ngôi đền ở Nishinomiya (^O^)/
Chú komainu xuất hiện trong bài Đã đến “Uegahara Hachiman Jinja”, nơi có cổng torii cổ nhất Nishinomiya cũng có một chút sừng đấy!
Nếu bạn phát hiện chú komainu nào khác lạ ở Nishinomiya, hãy cho chúng tôi biết nhé!











